• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

麦基翁微创食管切除术中沿左喉返神经进行两种淋巴结清扫方法的比较

A comparison of two methods of lymph node dissection along the left recurrent laryngeal nerve in McKeown minimally invasive esophagectomy.

作者信息

Zhu Ziyi, Luo Raojun, Li Zhijun, He Zhengfu, Xu Yong, Xu Shaohua, Yan Peijian

机构信息

Department of Thoracic Surgery, Sir Run Run Shaw Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou, China.

出版信息

J Gastrointest Oncol. 2023 Feb 28;14(1):29-39. doi: 10.21037/jgo-22-1273. Epub 2023 Feb 20.

DOI:10.21037/jgo-22-1273
PMID:36915437
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10007940/
Abstract

BACKGROUND

Lymph nodes dissection in esophagectomy is an essential procedure for radical resection, which can not only provide more accurate staging but may also improve survival, while it is technically challenging and may lead to recurrent laryngeal nerve (RLN) paralysis. Numerous efforts have been directed to achieve the dissection of more LNs around the RLN and to lower the incidence of RLN palsy, including Bascule method and modified Bascule method. On this basis, we modified and applied a novel method which involves the en bloc dissection of lymph nodes dissection along the left RLN in McKeown minimally invasive esophagectomy (MIE).

METHODS

A total of 244 consecutive cases of lymphadenectomy along the left RLN during McKeown MIE at our institution between January 2018 and August 2021 were retrospectively analyzed. The cases were divided into two groups based on the methods of lymphadenectomy along the left RLN: 77 cases received the conventional method (CM group) and 167 cases received the novel method (NM group). The surgical outcomes, especially the impact of surgical proficiency on the outcomes of lymphadenectomy along the left RLN, were assessed and compared between the two groups.

RESULTS

Demographic data of the two cohorts were similar. The number of harvested lymph nodes (LNs) (total/abdomen/left RLN) in the NM group was markedly higher than that in the CM group (32 . 27, P=0.006; 11 . 9, P=0.038; 3 . 2, P=0.044). However, the number of harvested LNs from the chest or right RLN was not significantly different in the two groups. The hoarseness rate was 1.8% in the NM group, which was slightly but not notably lower than that of the CM group (1.8% . 2.6%, P=0.681). The incidence of LN metastasis along the left RLN was 13.9%, 15.6%, and 13.2% in the whole cohort, CM group, and NM group, respectively.

CONCLUSIONS

Our novel method not only increased the number of LN dissections along left RLN but also slightly reduced the incidence of hoarseness. Therefore, this novel method of lymphadenectomy along the left RLN during McKeown MIE is safe and reliable.

摘要

背景

食管癌切除术中的淋巴结清扫是根治性切除的重要步骤,不仅能提供更准确的分期,还可能提高生存率,但其技术难度较大,可能导致喉返神经(RLN)麻痹。人们已做出诸多努力来实现对RLN周围更多淋巴结的清扫,并降低RLN麻痹的发生率,包括摇臂法和改良摇臂法。在此基础上,我们改良并应用了一种新方法,即在McKeown微创食管癌切除术(MIE)中沿左RLN整块清扫淋巴结。

方法

回顾性分析了2018年1月至2021年8月期间在我院接受McKeown MIE的244例连续沿左RLN行淋巴结清扫的病例。根据沿左RLN的淋巴结清扫方法将病例分为两组:77例采用传统方法(CM组),167例采用新方法(NM组)。评估并比较两组的手术结果,尤其是手术熟练程度对沿左RLN淋巴结清扫结果的影响。

结果

两组的人口统计学数据相似。NM组清扫的淋巴结数量(总数/腹部/左RLN)明显高于CM组(32.27,P = 0.006;11.9,P = 0.038;3.2,P = 0.044)。然而,两组从胸部或右RLN清扫的淋巴结数量无显著差异。NM组的声音嘶哑率为1.8%,略低于CM组,但差异不显著(1.8%.2.6%,P = 0.681)。整个队列、CM组和NM组沿左RLN的淋巴结转移发生率分别为13.9%、15.6%和13.2%。

结论

我们的新方法不仅增加了沿左RLN清扫的淋巴结数量,还略微降低了声音嘶哑的发生率。因此,在McKeown MIE中沿左RLN进行淋巴结清扫的这种新方法是安全可靠的。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10ff/10007940/0e5cbb3edeee/jgo-14-01-29-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10ff/10007940/0e5cbb3edeee/jgo-14-01-29-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/10ff/10007940/0e5cbb3edeee/jgo-14-01-29-f1.jpg

相似文献

1
A comparison of two methods of lymph node dissection along the left recurrent laryngeal nerve in McKeown minimally invasive esophagectomy.麦基翁微创食管切除术中沿左喉返神经进行两种淋巴结清扫方法的比较
J Gastrointest Oncol. 2023 Feb 28;14(1):29-39. doi: 10.21037/jgo-22-1273. Epub 2023 Feb 20.
2
Learning Curve for Lymph Node Dissection Around the Recurrent Laryngeal Nerve in McKeown Minimally Invasive Esophagectomy.麦基翁微创食管切除术中喉返神经周围淋巴结清扫的学习曲线
Front Oncol. 2021 May 20;11:654674. doi: 10.3389/fonc.2021.654674. eCollection 2021.
3
Comparative study of three types of lymphadenectomy along the left recurrent laryngeal nerve by minimally invasive esophagectomy.微创食管切除术时三种沿左喉返神经淋巴清扫术的对比研究。
Thorac Cancer. 2020 Feb;11(2):224-231. doi: 10.1111/1759-7714.13210. Epub 2019 Dec 20.
4
A new method (the "Bascule method") for lymphadenectomy along the left recurrent laryngeal nerve during prone esophagectomy for esophageal cancer.一种用于食管癌俯卧位食管切除术中沿左喉返神经进行淋巴结清扫的新方法(“摇板法”)。
Surg Endosc. 2015 Aug;29(8):2442-50. doi: 10.1007/s00464-014-3919-6. Epub 2014 Oct 11.
5
A novel technique for lymphadenectomy along the left recurrent laryngeal nerve during minimally invasive esophagectomy: a retrospective cohort study.微创食管切除术时沿左侧喉返神经进行淋巴结清扫的新方法:一项回顾性队列研究。
BMC Surg. 2023 Nov 21;23(1):355. doi: 10.1186/s12893-023-02263-5.
6
A new method (the "Pincers maneuver") for lymphadenectomy along the right recurrent laryngeal nerve during thoracoscopic esophagectomy in the prone position for esophageal cancer.一种用于食管癌俯卧位胸腔镜食管切除术中沿右喉返神经进行淋巴结清扫的新方法(“钳子操作法”)。
Surg Endosc. 2017 Mar;31(3):1496-1504. doi: 10.1007/s00464-016-5124-2. Epub 2016 Aug 4.
7
Novel "Modified Bascule Method" for Lymphadenectomy Along the Left Recurrent Laryngeal Nerve During Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy.新型“改良吊桥法”在机器人辅助微创食管切除术时清扫左侧喉返神经旁淋巴结
Ann Surg Oncol. 2021 Sep;28(9):4918-4927. doi: 10.1245/s10434-021-09738-w. Epub 2021 Mar 8.
8
A novel method for lymphadenectomy along the left laryngeal recurrent nerve during thoracoscopic esophagectomy for esophageal carcinoma.一种在食管癌胸腔镜食管切除术中沿左喉返神经进行淋巴结清扫的新方法。
J Thorac Dis. 2016 Jan;8(1):24-30. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2016.01.11.
9
Lymph node dissection around left recurrent laryngeal nerve: robot-assisted vs. video-assisted McKeown esophagectomy for esophageal squamous cell carcinoma.左喉返神经周围淋巴结清扫术:机器人辅助与视频辅助 McKeown 食管癌切除术治疗食管鳞癌。
Surg Endosc. 2021 Nov;35(11):6108-6116. doi: 10.1007/s00464-020-08105-2. Epub 2020 Oct 26.
10
Application of intraoperative nerve monitoring for recurrent laryngeal nerves in minimally invasive McKeown esophagectomy.术中神经监测在微创 McKeown 食管切除术治疗复发性喉返神经中的应用。
Dis Esophagus. 2022 Jul 12;35(7). doi: 10.1093/dote/doab080.

引用本文的文献

1
Robotic esophagectomy with function-preserving radical mediastinal lymphadenectomy for esophageal cancer.机器人食管癌切除术联合保留功能的根治性纵隔淋巴结清扫术治疗食管癌
Ann Gastroenterol Surg. 2024 Sep 11;9(1):12-23. doi: 10.1002/ags3.12862. eCollection 2025 Jan.

本文引用的文献

1
Utility of single-port laparoscopic retrograde gastric mobilization during McKeown esophagectomy for esophageal cancer: a 2-year experience with 120 cases in a single institution.单孔腹腔镜下逆行胃游离术在食管癌McKeown食管切除术中的应用:单中心120例患者的2年经验
J Thorac Dis. 2022 Oct;14(10):3983-3991. doi: 10.21037/jtd-22-1193.
2
Modified McKeown traditional McKeown minimally invasive esophagectomy in improving short-term efficacy and the quality of life of esophageal cancers: a retrospective comparative cohort study.改良McKeown术与传统McKeown术及微创食管切除术对提高食管癌短期疗效和生活质量的比较:一项回顾性队列研究
J Gastrointest Oncol. 2022 Aug;13(4):1579-1588. doi: 10.21037/jgo-22-712.
3
Improving Outcome of Superior Mediastinal Lymph Node Dissection During Esophagectomy: A Novel Approach Combining Continuous and Intermittent Recurrent Laryngeal Nerve Monitoring.
改善食管癌切除术中上纵隔淋巴结清扫的效果:一种结合连续和间歇性喉返神经监测的新方法
Ann Surg. 2021 Nov 1;274(5):736-742. doi: 10.1097/SLA.0000000000005096.
4
Learning Curve for Lymph Node Dissection Around the Recurrent Laryngeal Nerve in McKeown Minimally Invasive Esophagectomy.麦基翁微创食管切除术中喉返神经周围淋巴结清扫的学习曲线
Front Oncol. 2021 May 20;11:654674. doi: 10.3389/fonc.2021.654674. eCollection 2021.
5
Novel "Modified Bascule Method" for Lymphadenectomy Along the Left Recurrent Laryngeal Nerve During Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy.新型“改良吊桥法”在机器人辅助微创食管切除术时清扫左侧喉返神经旁淋巴结
Ann Surg Oncol. 2021 Sep;28(9):4918-4927. doi: 10.1245/s10434-021-09738-w. Epub 2021 Mar 8.
6
Lymph node dissection and recurrent laryngeal nerve protection in minimally invasive esophagectomy.微创食管切除术的淋巴结清扫和喉返神经保护。
Ann N Y Acad Sci. 2020 Dec;1481(1):20-29. doi: 10.1111/nyas.14427. Epub 2020 Jul 15.
7
Comparative study of three types of lymphadenectomy along the left recurrent laryngeal nerve by minimally invasive esophagectomy.微创食管切除术时三种沿左喉返神经淋巴清扫术的对比研究。
Thorac Cancer. 2020 Feb;11(2):224-231. doi: 10.1111/1759-7714.13210. Epub 2019 Dec 20.
8
Prognostic Impact of Postoperative Lymph Node Metastases After Neoadjuvant Chemoradiotherapy for Locally Advanced Squamous Cell Carcinoma of Esophagus: From the Results of NEOCRTEC5010, a Randomized Multicenter Study.新辅助放化疗后局部晚期食管鳞癌术后淋巴结转移的预后影响:来自 NEOCRTEC5010 的随机多中心研究结果。
Ann Surg. 2021 Dec 1;274(6):e1022-e1029. doi: 10.1097/SLA.0000000000003727.
9
[Analysis of incidence and mortality of esophageal cancer in China, 2015].[2015年中国食管癌发病率与死亡率分析]
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 2019 Nov 6;53(11):1094-1097. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-9624.2019.11.004.
10
Long-term Survival in Esophageal Cancer After Minimally Invasive Compared to Open Esophagectomy: A Systematic Review and Meta-analysis.微创与开放食管癌手术后的长期生存比较:系统评价和荟萃分析。
Ann Surg. 2019 Dec;270(6):1005-1017. doi: 10.1097/SLA.0000000000003252.