Suppr超能文献

耐药结核病治疗指南更新:一个转折点。

Update of drug-resistant tuberculosis treatment guidelines: A turning point.

机构信息

Infectious Diseases Unit, Santa Maria delle Croci Hospital, AUSL Romagna, Ravenna, Italy.

Infectious Diseases Unit, IRCCS Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna, Bologna, Italy.

出版信息

Int J Infect Dis. 2023 May;130 Suppl 1:S12-S15. doi: 10.1016/j.ijid.2023.03.013. Epub 2023 Mar 12.

Abstract

In December 2022 World Health Organization released a new treatment for multidrug-resistant/rifampicin-resistant tuberculosis (MDR/RR-TB) guideline. The main novelty of this update is two new recommendations (i) a 6-month treatment regimen composed of bedaquiline, pretomanid, linezolid (600 mg), and moxifloxacin (BPaLM) is recommended in place of the 9-month or longer (18-month) regimens in MDR/RR-TB patients, now including extensive pulmonary TB and extrapulmonary TB (except TB involving central nervous system, miliary TB and osteoarticular TB); (ii) the use of the 9-month all-oral regimen rather than longer (18-months) regimen is suggested in patients with MDR/RR-TB and in whom resistance to fluoroquinolones has been excluded. Longer (18-month) treatments remain a valid option in all cases in which shorter regimens cannot be implemented due to intolerance, drug-drug interactions, extensively drug-resistant tuberculosis, extensive forms of extrapulmonary TB, or previous failure. The new guidelines represent a milestone in MDR/RR-TB treatment landscape, setting the basis for a shorter, all-oral, more acceptable, equitable, and patient-centered model for MDR/RR-TB management. However, some challenges remain to be addressed to allow full implementation of the new recommendations.

摘要

2022 年 12 月,世界卫生组织发布了一份耐多药/利福平耐药结核病(MDR/RR-TB)治疗新指南。本次更新的主要亮点有两条新建议:(i) 推荐使用 6 个月的贝达喹啉、德拉马尼、利奈唑胺(600mg)和莫西沙星(BPaLM)方案,取代耐多药/利福平结核病患者此前使用的 9 个月或更长时间(18 个月)的方案,该方案现在适用于广泛型肺结核和肺外结核病(除累及中枢神经系统、粟粒性和骨关节炎结核病);(ii) 建议在氟喹诺酮类药物耐药已排除的耐多药/利福平结核病患者中使用 9 个月全口服方案,而非更长时间(18 个月)方案。对于因不耐受、药物相互作用、广泛耐药结核病、广泛型肺外结核病或既往治疗失败而无法实施较短方案的所有患者,较长时间(18 个月)的治疗仍然是有效的选择。新指南代表了耐多药/利福平结核病治疗领域的一个里程碑,为耐多药/利福平结核病管理制定了更短、全口服、更可接受、公平和以患者为中心的新模式。然而,要充分实施新建议,仍有一些挑战需要解决。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验