St.-Petersburg Branch of S.I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology, RAS, Vavilov Universitetskaya Emb. 5/2, Saint-Petersburg, Russia, 199034.
J Hist Biol. 2023 Aug;56(2):285-307. doi: 10.1007/s10739-023-09709-9. Epub 2023 Mar 15.
Theodosius Dobzhansky was one of the principal 'founding fathers' of the modern 'synthetic theory of evolution' and the 'biological species' concept, first set forth in his classic book, Genetics and the Origin of Species (1937). Much of the discussion of Dobzhansky's work by historians has focused on English-accessible sources, and has emphasized the roles of the Morgan School, and figures such as Sewall Wright, and Leslie C. Dunn. This article uses Dobzhansky's Russian articles that are unknown to English-speaking readers, and his late 1920s to early 1930s correspondence with colleagues and friends in the Soviet Union, to clarify some of the Russian influences on Dobzhansky's evolving evolutionary views, particularly the development of his views on species and speciation. For Dobzhansky, as for Darwin, the problem of species and speciation was crucial for his theoretical explanation of evolution.
特奥多修斯·多布赞斯基(Theodosius Dobzhansky)是现代“综合进化理论”和“生物物种”概念的主要“奠基人”之一,该理论首次在他的经典著作《遗传学与物种起源》(1937 年)中提出。历史学家对多布赞斯基作品的讨论大多集中在英语可获取的资料上,并强调了摩尔根学派(Morgan School)和塞沃尔·赖特(Sewall Wright)、莱斯利·邓恩(Leslie C. Dunn)等人的作用。本文使用了英语读者未知的多布赞斯基的俄语文章,以及他在 20 世纪 20 年代末至 30 年代初与苏联同事和朋友的往来信件,以澄清俄罗斯对多布赞斯基不断发展的进化观点的一些影响,特别是他对物种和物种形成的观点的发展。对多布赞斯基来说,就像对达尔文一样,物种和物种形成问题对他进化理论的解释至关重要。