Phillips J C, Bex C S, Mendis D, Walters D G, Gaunt I F
British Industrial Biological Research Association, Carshalton, Surrey, England.
Food Chem Toxicol. 1987 Dec;25(12):947-54. doi: 10.1016/0278-6915(87)90288-2.
The absorption, metabolism and excretion of orally administered 14C-labelled amaranth has been studied in the rat, mouse and guinea-pig. Following administration of a single oral dose of either 2 or 200 mg/kg, most of the radioactivity was excreted in the urine and faeces in the first 24 hr, and substantially all of the dose was recovered in the excreta within 72 hr. In the rat and mouse, the principal route of excretion was the faeces, whereas in the guinea-pig, urinary excretion accounted for up to 50% of the dose. In the rat and guinea-pig the proportion of the dose excreted in the urine was significantly greater at the lower dose level. No marked accumulation of radioactivity was found in any tissues 72 hr after the administration of the labelled colouring. For all three species most of the radioactivity was shown to be associated with naphthionic acid, with traces of unchanged amaranth and a number of other unidentified metabolites also being detected. In the rat and mouse substantially all of the remaining radioactivity was associated with a single unidentified component. Naphthionic acid was found in the faeces of all three species along with a substantial, but variable, amount of unchanged dye. At least six other radioactive peaks were seen in the chromatograms of faecal extracts; two of these peaks had similar chromatographic properties to the unknown metabolites in the urine, but there was no peak corresponding to 1-amino-2-naphthol-3,6-disulphonic acid (1-ANDSA), previously reported as a urinary metabolite of amaranth. In studies of absorption from isolated loops of small intestine of the rat, mouse and guinea-pig, no significant absorption of amaranth was detected over a 100-fold concentration range (20-2000 ppm).
已在大鼠、小鼠和豚鼠中研究了口服给予的14C标记苋菜红的吸收、代谢和排泄情况。给予单次口服剂量2或200 mg/kg后,大部分放射性在最初24小时内随尿液和粪便排出,且基本上所有剂量在72小时内均可在排泄物中回收。在大鼠和小鼠中,主要排泄途径是粪便,而在豚鼠中,尿液排泄量占剂量的比例高达50%。在大鼠和豚鼠中,较低剂量水平下经尿液排泄的剂量比例明显更高。给予标记色素72小时后,未在任何组织中发现明显的放射性蓄积。对于所有三个物种,大部分放射性显示与萘胺酸相关,还检测到微量未变化的苋菜红和一些其他未鉴定的代谢物。在大鼠和小鼠中,基本上所有剩余的放射性都与一种单一的未鉴定成分相关。在所有三个物种的粪便中均发现了萘胺酸以及大量但数量可变的未变化染料。在粪便提取物的色谱图中至少还观察到六个其他放射性峰;其中两个峰的色谱特性与尿液中的未知代谢物相似,但没有与1-氨基-2-萘酚-3,6-二磺酸(1-ANDSA)对应的峰,1-ANDSA先前被报道为苋菜红的尿液代谢物。在对大鼠、小鼠和豚鼠小肠离体肠袢吸收的研究中,在100倍浓度范围(20 - 2000 ppm)内未检测到苋菜红的显著吸收。