Department of Radiology, Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Department of Radiology, New York-Presbyterian Hospital, Weill Cornell Medicine, 525 E. 68Th St., New York, NY, 10065, USA.
Pediatr Radiol. 2023 Jul;53(8):1513-1525. doi: 10.1007/s00247-023-05617-6. Epub 2023 Mar 20.
The epiphyses at the medial and lateral ends of the clavicle are small, ossify relatively late, and may not fuse until early adulthood. Because of this unique anatomy, pediatric and young adult injuries that involve the clavicle often differ from the patterns typically seen in older adults. Clavicular trauma that affects the acromioclavicular joint laterally or sternoclavicular joint medially often results in a physeal fracture and as such, can go unrecognized or be mistaken for a joint dislocation. Radiographic assessment is challenging, particularly when the epiphysis is not yet ossified. However, MR imaging allows for visualization of the cartilage, periosteum and perichondrium, and ligaments of the affected joints. Lateral clavicle physeal injuries can be categorized by the Dameron and Rockwood system, the pediatric correlate to the Rockwood classification of adult acromioclavicular joint injuries. Medial clavicle physeal fractures, similar to adult sternoclavicular joint dislocations, may result in anterior or posterior displacement. Because of their great ability to heal and remodel, clavicular physeal fractures respond better to conservative management than true acromioclavicular or sternoclavicular joint dislocations. Therefore, it is essential to recognize the true nature of these injuries, as there are implications for successful treatment and appropriate prognosis.
锁骨的内侧和外侧末端的骺很小,相对较晚骨化,并且可能直到成年早期才融合。由于这种独特的解剖结构,涉及锁骨的儿科和年轻成人损伤通常与老年人中常见的模式不同。影响肩锁关节外侧或胸锁关节内侧的锁骨创伤通常导致骺板骨折,因此可能未被识别或误诊为关节脱位。放射学评估具有挑战性,尤其是当骺尚未骨化时。然而,磁共振成像允许可视化受影响关节的软骨、骨膜和软骨膜以及韧带。锁骨外侧骺板损伤可根据 Dameron 和 Rockwood 系统进行分类,该系统是成人肩锁关节损伤 Rockwood 分类的儿科相关性。锁骨内侧骺板骨折类似于成人胸锁关节脱位,可能导致前或后移位。由于其出色的愈合和重塑能力,锁骨骺板骨折对保守治疗的反应优于真正的肩锁关节或胸锁关节脱位。因此,识别这些损伤的真正性质至关重要,因为这对成功治疗和适当的预后有影响。