• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

风湿过程对二尖瓣反流患者左、右心室功能的影响。

Impact of Rheumatic Process in Left and Right Ventricular Function in Patients with Mitral Regurgitation.

机构信息

Department of Cardiology and Vascular Medicine, Faculty of Medicine, Universitas Indonesia-National Cardiovascular Center Harapan Kita, Jakarta, Indonesia.

Department of Cardiology, Division Heart and Lungs, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands.

出版信息

Glob Heart. 2023 Mar 17;18(1):15. doi: 10.5334/gh.1192. eCollection 2023.

DOI:10.5334/gh.1192
PMID:36936249
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10022539/
Abstract

BACKGROUND

Mitral regurgitation (MR) burdens the left and right ventricles with a volume or pressure overload that leads to a series of compensatory adaptations that eventually lead to ventricular dysfunction, and it is well known that in rheumatic heart disease (RHD) that the inflammatory process not only occurs in the valve but also involves the myocardial and pericardial layers. However, whether the inflammatory process in rheumatic MR is associated with ventricular function besides hemodynamic changes is not yet established.

PURPOSE

Evaluate whether rheumatic etiology is associated with ventricular dysfunction in patients with chronic MR.

METHODS

The study population comprised patients aged 18 years or older included in the registry who had echocardiography performed at the National Cardiovascular Center Harapan Kita in Indonesia during the study period with isolated primary MR due to rheumatic etiology and degenerative process with at least moderate regurgitation.

RESULTS

The current study included 1,130 patients with significant isolated degenerative MR and 276 patients with rheumatic MR. Patients with rheumatic MR were younger and had a higher prevalence of atrial fibrillation and pulmonary hypertension, worse left ventricle (LV) ejection fraction and tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) value, and larger left atrium (LA) dimension compared to patients with degenerative mitral regurgitation (MR). Gender, age, LV end-systolic diameter, rheumatic etiology, and TAPSE were independently associated with more impaired LV ejection fraction. Whereas low LV ejection fraction, LV end-systolic diameter, and tricuspid peak velocity (TR) peak velocity >3.4 m/s were independently associated with more reduced right ventricle (RV) systolic function (Table 3).

CONCLUSIONS

Rheumatic etiology was independently associated with more impaired left ventricular function; however, rheumatic etiology was not associated with reduced right ventricular systolic function in a patient with significant chronic MR.

摘要

背景

二尖瓣反流(MR)使左、右心室承受容量或压力超负荷,导致一系列代偿适应,最终导致心室功能障碍。众所周知,在风湿性心脏病(RHD)中,炎症过程不仅发生在瓣膜,还涉及心肌和心包层。然而,风湿性 MR 中的炎症过程除了血流动力学变化外是否与心室功能有关尚不清楚。

目的

评估风湿病因是否与慢性 MR 患者的心室功能障碍有关。

方法

研究人群包括在研究期间在印度尼西亚国家心血管中心 Harapan Kita 进行超声心动图检查的年龄在 18 岁或以上的患者,这些患者患有风湿病因和退行性过程引起的孤立性原发性 MR,且至少为中度反流。

结果

本研究纳入了 1130 例有明显退行性 MR 的患者和 276 例风湿性 MR 的患者。风湿性 MR 患者较年轻,心房颤动和肺动脉高压的患病率较高,左心室(LV)射血分数和三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)值较差,左心房(LA)内径较大。与退行性二尖瓣反流(MR)患者相比。性别、年龄、LV 收缩末期直径、风湿病因和 TAPSE 与 LV 射血分数受损程度独立相关。而低 LV 射血分数、LV 收缩末期直径和三尖瓣峰值速度(TR)峰值速度>3.4 m/s 与右心室(RV)收缩功能降低独立相关(表 3)。

结论

风湿病因与左心室功能障碍程度增加独立相关;然而,在有明显慢性 MR 的患者中,风湿病因与右心室收缩功能降低无关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1843/10022539/8253989ed1fa/gh-18-1-1192-g1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1843/10022539/8253989ed1fa/gh-18-1-1192-g1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1843/10022539/8253989ed1fa/gh-18-1-1192-g1.jpg

相似文献

1
Impact of Rheumatic Process in Left and Right Ventricular Function in Patients with Mitral Regurgitation.风湿过程对二尖瓣反流患者左、右心室功能的影响。
Glob Heart. 2023 Mar 17;18(1):15. doi: 10.5334/gh.1192. eCollection 2023.
2
Successful surgical treatment of chronic ischemic mitral regurgitation achieves left ventricular reverse remodeling but does not affect right ventricular function.慢性缺血性二尖瓣反流的成功外科治疗可实现左心室逆向重构,但不影响右心室功能。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2009 Aug;138(2):341-51. doi: 10.1016/j.jtcvs.2008.12.034.
3
Right Ventricle Mechanics and Function during Stress in Patients with Asymptomatic Primary Moderate to Severe Mitral Regurgitation and Preserved Left Ventricular Ejection Fraction.无症状的原发性中重度二尖瓣反流合并左心室射血分数正常患者在应激状态下的右心室力学和功能。
Medicina (Kaunas). 2020 Jun 20;56(6):303. doi: 10.3390/medicina56060303.
4
Echocardiographic predictors of adverse short-term outcomes after heart surgery in patients with mitral regurgitation and pulmonary hypertension.二尖瓣反流和肺动脉高压患者心脏手术后不良短期预后的超声心动图预测指标
Heart Surg Forum. 2012 Jun;15(3):E127-32. doi: 10.1532/HSF98.20121008.
5
Mitral Valve Prolapse Patients with Less than Moderate Mitral Regurgitation Exhibit Early Cardiac Chamber Remodeling.二尖瓣脱垂伴轻度以下二尖瓣反流患者存在早期心腔重构。
J Am Soc Echocardiogr. 2020 Jul;33(7):815-825.e2. doi: 10.1016/j.echo.2020.01.016. Epub 2020 Mar 26.
6
Effect of increased severity of mitral regurgitation and preprocedural right ventricular systolic dysfunction on biventricular and left atrial mechanical functions following percutaneous mitral balloon valvuloplasty.经皮二尖瓣球囊成形术后二尖瓣反流严重程度增加及术前右心室收缩功能障碍对双心室和左心房机械功能的影响。
Echocardiography. 2014 Nov;31(10):1213-20. doi: 10.1111/echo.12580. Epub 2014 Mar 25.
7
Evaluation of right and left ventricular function in patients with ischemic heart disease complicated by mitral insufficiency.评价缺血性心脏病合并二尖瓣关闭不全患者的左右心室功能。
Kardiologiia. 2022 Jan 31;62(1):46-56. doi: 10.18087/cardio.2022.1.n1695.
8
Concomitant Mitral Regurgitation in Patients With Chronic Aortic Regurgitation.慢性主动脉瓣反流患者合并二尖瓣反流。
J Am Coll Cardiol. 2020 Jul 21;76(3):233-246. doi: 10.1016/j.jacc.2020.05.051.
9
Preoperative right ventricular function in patients with organic mitral regurgitation.器质性二尖瓣反流患者的术前右心室功能
Echocardiography. 2010 Mar;27(3):282-5. doi: 10.1111/j.1540-8175.2009.01001.x. Epub 2009 Dec 16.
10
Prognostic impact of peak mitral inflow velocity in asymptomatic degenerative mitral regurgitation.无症状退行性二尖瓣反流患者二尖瓣口最大血流速度峰值对预后的影响。
Heart. 2019 Apr;105(8):609-615. doi: 10.1136/heartjnl-2018-313733. Epub 2018 Oct 20.

引用本文的文献

1
Characteristics and Problems of Rheumatic Heart Disease in Indonesia: The Ina-RHD Multicenter Study.印度尼西亚风湿性心脏病的特征与问题:印尼风湿性心脏病多中心研究
JACC Asia. 2025 Sep;5(9):1171-1183. doi: 10.1016/j.jacasi.2025.03.010. Epub 2025 May 13.
2
Upstream and Downstream Cardiovascular Changes in Rheumatic Mitral Stenosis: An Update.风湿性二尖瓣狭窄的上下游心血管变化:最新进展
J Clin Med. 2025 Apr 11;14(8):2639. doi: 10.3390/jcm14082639.
3
Echocardiographic Parameters and Complication Profiles Among Adult Patients with Rheumatic Heart Disease at Jimma Medical Center.

本文引用的文献

1
Prognostic Value of Late Gadolinium Enhancement in Postoperative Morbidity following Mitral Valve Surgery in Rheumatic Mitral Stenosis.延迟钆增强在风湿性二尖瓣狭窄二尖瓣置换术后发病率中的预后价值
Int J Angiol. 2019 Dec;28(4):237-244. doi: 10.1055/s-0039-1693457. Epub 2019 Aug 6.
2
WHO global progress report on tuberculosis elimination.世界卫生组织结核病消除全球进展报告。
Lancet Respir Med. 2020 Jan;8(1):19. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30418-7. Epub 2019 Nov 6.
3
Unmasking right ventricular dysfunction in chronic rheumatic mitral regurgitation.
在吉马医疗中心的风湿性心脏病成年患者中的超声心动图参数和并发症特征。
Vasc Health Risk Manag. 2024 Apr 4;20:157-166. doi: 10.2147/VHRM.S451957. eCollection 2024.
4
Clinical Outcome of Rheumatic Mitral Valve Repair and Replacement Surgery in Indonesia; A Comparison with Non-Rheumatic Aetiology.印度尼西亚风湿性二尖瓣修复和置换手术的临床转归;与非风湿性病因的比较。
Glob Heart. 2024 Jan 11;19(1):4. doi: 10.5334/gh.1285. eCollection 2024.
揭示慢性风湿性二尖瓣反流中的右心室功能障碍
Cardiovasc J Afr. 2019;30(4):216-221. doi: 10.5830/CVJA-2019-020. Epub 2019 May 24.
4
Association between late gadolinium enhancement and global longitudinal strain in patients with rheumatic mitral stenosis.风湿性二尖瓣狭窄患者延迟钆增强与整体纵向应变之间的关联
Int J Cardiovasc Imaging. 2019 May;35(5):781-789. doi: 10.1007/s10554-018-1511-1. Epub 2018 Dec 17.
5
Mitral Valve Regurgitation in the Contemporary Era: Insights Into Diagnosis, Management, and Future Directions.当代二尖瓣反流:诊断、治疗和未来方向的新见解。
JACC Cardiovasc Imaging. 2018 Apr;11(4):628-643. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.01.009.
6
Left ventricular remodelling in chronic primary mitral regurgitation: implications for medical therapy.慢性原发性二尖瓣反流中的左心室重构:对药物治疗的意义。
Cardiovasc J Afr. 2018 Jan/Feb;29(1):51-65. doi: 10.5830/CVJA-2017-009.
7
2017 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease.2017年欧洲心脏病学会/欧洲心胸外科学会瓣膜性心脏病管理指南。
Eur Heart J. 2017 Sep 21;38(36):2739-2791. doi: 10.1093/eurheartj/ehx391.
8
Recommendations for Noninvasive Evaluation of Native Valvular Regurgitation: A Report from the American Society of Echocardiography Developed in Collaboration with the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance.原发性瓣膜反流的非侵入性评估建议:美国超声心动图学会与心血管磁共振学会合作制定的报告
J Am Soc Echocardiogr. 2017 Apr;30(4):303-371. doi: 10.1016/j.echo.2017.01.007. Epub 2017 Mar 14.
9
Cardiac strain findings in children with latent rheumatic heart disease detected by echocardiographic screening.经超声心动图筛查发现的潜在风湿性心脏病患儿的心脏应变结果
Cardiol Young. 2017 Aug;27(6):1180-1185. doi: 10.1017/S1047951116002778. Epub 2017 Jan 16.
10
Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015.1980 - 2015年全球、区域和国家249种死因的预期寿命、全死因死亡率和死因别死亡率:全球疾病负担研究2015的系统分析
Lancet. 2016 Oct 8;388(10053):1459-1544. doi: 10.1016/S0140-6736(16)31012-1.