First Propaedeutic Department of Internal Medicine, Aristotle University of Thessaloniki, AHEPA University Hospital, 54636, Thessaloniki, Greece.
Department of Microbiology, Aristotle University οf Thessaloniki, AHEPA University Hospital, 54636, Thessaloniki, Greece.
Dig Dis Sci. 2023 Jun;68(6):2237-2246. doi: 10.1007/s10620-023-07858-9. Epub 2023 Mar 24.
Concepts regarding the status of the coagulation process in cirrhosis are rapidly changing. Instead of a disease defined by excessive bleeding risk, recent studies have shown cirrhosis to be associated with a fragile state of rebalanced hemostasis, easily swayed in either direction, thrombosis, or bleeding. These findings, combined with the ever-growing population of patients with cirrhosis with an indication for anticoagulation (AC) and the emergence of the non-alcoholic fatty liver disease epidemic, have prompted a reexamination of the use of AC in patients with cirrhosis, either as a treatment for a concurrent thrombotic disorder or even as a possible therapeutic option that could influence the natural course of the disease and its complications. In recent years, a significant number of studies have been formulated to evaluate these possibilities. These studies evaluated, among others, the efficacy and safety of AC in thrombotic disorders or thrombotic complications of cirrhosis, its effect on survival, and the class of anticoagulants which is more suitable for patients with cirrhosis, depending on disease severity. This review examines recent studies investigating the use of AC in patients with cirrhosis and attempts to provide a simple guide for clinicians regarding the use of AC in patients with cirrhosis and its potential risks and benefits.
关于肝硬化凝血过程状态的概念正在迅速变化。最近的研究表明,肝硬化不再被定义为出血风险过高的疾病,而是与平衡止血状态脆弱、容易向血栓形成或出血两个方向倾斜有关。这些发现,再加上越来越多的有抗凝指征(AC)的肝硬化患者人群,以及非酒精性脂肪性肝病流行的出现,促使人们重新审视 AC 在肝硬化患者中的应用,无论是作为治疗同时存在的血栓性疾病的手段,还是作为一种可能的治疗选择,可能会影响疾病及其并发症的自然病程。近年来,已经制定了大量的研究来评估这些可能性。这些研究评估了 AC 在肝硬化的血栓性疾病或血栓性并发症中的疗效和安全性、对生存率的影响,以及根据疾病严重程度更适合肝硬化患者的抗凝剂类别。这篇综述考察了最近关于 AC 在肝硬化患者中的应用的研究,并试图为临床医生提供一个简单的指南,说明 AC 在肝硬化患者中的应用及其潜在的风险和益处。