Lindmo T, Pettersen E O
Cell Tissue Kinet. 1979 Jan;12(1):43-57. doi: 10.1111/j.1365-2184.1979.tb00112.x.
The effect of X-irradiation on the cell cycle progression of synchronized populations of the human cell line NHIK 3025 has been studied in terms of the radiation-induced delay of DNA replication and cell division. Results were obtained by flow cytometric measurement of histograms of cellular DNA content and parallel use of conventional methods for cell cycle analysis, such as pulse labelling with [3H]thymidine and counting of cell numbers. The two sets of methods were generally in good agreement, but the advantages of employing two independent techniques are pointed out. Irradiation was found to have a minor influence on DNA replication. As compared with unirradiated populations, half-completed DNA replication was 20--30 min delayed in populations 580 rad in mid-G1 or 290 rad in early S. Cell cycle progression was markedly delayed in G2. The sensitivity induction of this delay was 0.6 min/rad for populations irradiated in mid-G1, and 1.4 min/rad for populations irradiated in early S.
从辐射诱导的DNA复制延迟和细胞分裂延迟方面,研究了X射线照射对人细胞系NHIK 3025同步群体细胞周期进程的影响。通过流式细胞术测量细胞DNA含量直方图以及并行使用传统的细胞周期分析方法(如用[3H]胸腺嘧啶脉冲标记和细胞计数)获得了结果。这两组方法总体上吻合良好,但指出了采用两种独立技术的优点。发现照射对DNA复制影响较小。与未照射群体相比,处于G1中期580拉德或S期早期290拉德的群体中,完成一半的DNA复制延迟了20 - 30分钟。细胞周期进程在G2期明显延迟。对于处于G1中期照射的群体,这种延迟的敏感性诱导为0.6分钟/拉德,对于处于S期早期照射的群体为1.4分钟/拉德。