Stray-Gundersen J, Musch T I, Haidet G C, Swain D P, Ordway G A, Mitchell J H
Circ Res. 1986 Apr;58(4):523-30. doi: 10.1161/01.res.58.4.523.
To test the hypothesis that the pericardium limits maximal oxygen consumption by limiting stroke volume and cardiac output, we studied 10 untrained dogs during submaximal and maximal exercise before and after pericardiectomy. Seven additional dogs were studied before and after a sham operation. All dogs were instrumented chronically with aortic and pulmonary artery catheters. Dogs were tested by running on a motor-driven treadmill, 4-6 times before and after pericardiectomy or sham operation. We measured cardiac output (dye dilution), heart rate, and arteriovenous oxygen difference. Oxygen consumption and stroke volume were calculated from these variables. After pericardiectomy, there were significant (P less than 0.01) increases in maximal oxygen consumption, maximal cardiac output, and maximal stroke volume. Maximal oxygen consumption decreased significantly in the sham group. There was no change in maximal heart rate following pericardiectomy, or in maximal cardiac output, heart rate, or stroke volume following sham operation. Both groups of dogs experienced similar significant decreases in hematocrit, arterial and venous oxygen contents, and arteriovenous oxygen difference. Neither pericardiectomy nor sham operation had any effect on oxygen consumption during submaximal exercise. However, the sham group had significant increases in cardiac output and heart rate during submaximal exercise, and the pericardiectomy group demonstrated a trend toward an increased cardiac output during submaximal exercise. These results support the hypothesis that the pericardium limits maximal oxygen consumption by limiting stroke volume and cardiac output during maximal exercise in untrained dogs. Further, these findings suggest that maximal oxygen consumption is limited by the oxygen transport capacity of the cardiovascular system, and not by the oxidative capacity of skeletal muscle in the untrained dog.
为了验证心包通过限制每搏输出量和心输出量来限制最大耗氧量这一假说,我们对10只未经训练的狗在心包切除术前和术后进行次最大运动及最大运动时进行了研究。另外7只狗在假手术前后也进行了研究。所有的狗都长期植入了主动脉和肺动脉导管。狗在进行心包切除术或假手术前后,在电动跑步机上进行4 - 6次测试。我们测量了心输出量(染料稀释法)、心率以及动静脉氧差。根据这些变量计算出耗氧量和每搏输出量。心包切除术后,最大耗氧量、最大心输出量和最大每搏输出量均有显著增加(P小于0.01)。假手术组的最大耗氧量显著下降。心包切除术后最大心率没有变化,假手术后最大心输出量、心率或每搏输出量也没有变化。两组狗的血细胞比容、动脉和静脉氧含量以及动静脉氧差均有相似的显著下降。心包切除术和假手术对次最大运动时的耗氧量均无影响。然而,假手术组在次最大运动时心输出量和心率显著增加,心包切除组在次最大运动时心输出量有增加的趋势。这些结果支持了心包在未经训练的狗进行最大运动时通过限制每搏输出量和心输出量来限制最大耗氧量这一假说。此外,这些发现表明,最大耗氧量受心血管系统的氧运输能力限制,而不是受未经训练的狗骨骼肌的氧化能力限制。