Oertel Jana, Sachs Susanne, Flemming Katrin, Obeid Muhammad Hassan, Fahmy Karim
Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf, Bautzner Landstrasse 400, 01328 Dresden, Germany.
Protection and Safety Department, Atomic Energy Commission of Syria, Damascus P.O. Box 6091, Syria.
Microorganisms. 2023 Feb 25;11(3):584. doi: 10.3390/microorganisms11030584.
Studying the toxicity of chemical compounds using isothermal microcalorimetry (IMC), which monitors the metabolic heat from living microorganisms, is a rapidly expanding field. The unprecedented sensitivity of IMC is particularly attractive for studies at low levels of stressors, where lethality-based data are inadequate. We have revealed via IMC the effect of low dose rates from radioactive β-decay on bacterial metabolism. The low dose rate regime (<400 µGyh) is typical of radioactively contaminated environmental sites, where chemical toxicity and radioactivity-mediated effects coexist without a predominance or specific characteristic of either of them. We found that IMC allows distinguishing the two sources of metabolic interference on the basis of "isotope-editing" and advanced thermogram analyses. The stable and radioactive europium isotopes Eu and Eu, respectively, were employed in monitoring cultures via IMC. β-emission (electrons) was found to increase initial culture growth by increased nutrient uptake efficiency, which compensates for a reduced maximal cell division rate. Direct adsorption of the radionuclide to the biomass, revealed by mass spectrometry, is critical for both the initial stress response and the "dilution" of radioactivity-mediated damage at later culture stages, which are dominated by the chemical toxicity of Eu.
利用等温微量热法(IMC)研究化合物的毒性是一个迅速发展的领域,该方法可监测活微生物产生的代谢热。IMC前所未有的灵敏度对于低水平应激源的研究特别有吸引力,因为基于致死率的数据并不充分。我们通过IMC揭示了放射性β衰变产生的低剂量率对细菌代谢的影响。低剂量率范围(<400 μGy/h)是受放射性污染的环境场所的典型特征,在这些场所中,化学毒性和放射性介导的效应共存,且两者均无主导地位或特定特征。我们发现,IMC能够基于“同位素编辑”和先进的热谱分析来区分两种代谢干扰源。分别使用稳定的铕同位素Eu和放射性铕同位素Eu通过IMC监测培养物。发现β发射(电子)通过提高养分吸收效率来增加培养物的初始生长,这补偿了最大细胞分裂率的降低。质谱分析显示,放射性核素直接吸附到生物质上对于初始应激反应以及在培养后期放射性介导的损伤的“稀释”至关重要,后期培养主要受Eu的化学毒性影响。