İçin Zühre Neslihan, Koşe Çiğdem, Şar Vedat
Institute of Forensic Sciences and Legal Medicine, Department of Social Sciences, Istanbul University-Cerrahpasa, Istanbul, Turkey.
Department of Psychology, Topkapı University, Istanbul, Turkey.
J Trauma Dissociation. 2023 Oct-Dec;24(5):624-639. doi: 10.1080/15299732.2023.2195396. Epub 2023 Mar 29.
After the changes in DSM-5, dissociative subtype was added to post-traumatic stress disorder. That caused a necessity for a scale to measure the mentioned change. A scale named Dissociative Subtype of Post-Traumatic Stress Disorder (DSPS) was developed to measure this subtype and help the diagnosis. The purpose of this study is to adapt the Dissociative Subtype of Post-Traumatic Stress Disorder to Turkish and examine its reliability and validity. The Dissociative Subtype of PTSD (DSPS) was translated into Turkish. DSPS, Turkish forms of The Posttraumatic Diagnostic Scale and Dissociative Experiences Scale were sent to participants via Google Forms and data from 279 people aged 18-45 were analyzed. Reliability tests and factor analysis were conducted. Factor analysis showed that scale has good model fit scores and items were loaded to the factors the same as the original study. Scales internal consistency was examined, and a good score was obtained (α=.84). Fit index values of confirmatory factor analysis were found as χ2/df = 2.51, GFI=.90, RMSEA=.07, RMR=.02. As a result of the high reliability scores and sufficient model fit scores, this scale is considered as a dependable measure to evaluate the dissociative subtype of PTSD.
在《精神疾病诊断与统计手册》第五版（DSM - 5）修订后，创伤后应激障碍新增了解离亚型。这使得有必要开发一种量表来测量上述变化。一种名为创伤后应激障碍解离亚型量表（DSPS）的量表被开发出来，用于测量该亚型并辅助诊断。本研究的目的是将创伤后应激障碍解离亚型量表改编为土耳其语版本，并检验其信效度。创伤后应激障碍解离亚型量表（DSPS）被翻译成土耳其语。DSPS、创伤后诊断量表的土耳其语版本和解离体验量表通过谷歌表单发送给参与者，并对279名年龄在18至45岁之间的人员的数据进行了分析。进行了信度测试和因子分析。因子分析表明该量表具有良好的模型拟合分数，且各项目在因子上的载荷与原研究一致。检验了量表的内部一致性，获得了良好的分数（α = 0.84）。验证性因子分析的拟合指数值为χ2/df = 2.51，GFI = 0.90，RMSEA = 0.07，RMR = 0.02。由于具有较高的信度分数和足够的模型拟合分数，该量表被认为是评估创伤后应激障碍解离亚型的可靠测量工具。
