• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

结直肠肿瘤手术后吻合口漏与健康相关生活质量的相关性。

The association between anastomotic leakage and health-related quality of life after colorectal cancer surgery.

机构信息

Department of Surgery, Radboud University Medical Center, Radboud Institute for Health Sciences, Nijmegen, The Netherlands.

Department of Medical Psychology, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.

出版信息

Colorectal Dis. 2023 Jul;25(7):1381-1391. doi: 10.1111/codi.16543. Epub 2023 Mar 31.

DOI:10.1111/codi.16543
PMID:36999516
Abstract

AIM

Colorectal anastomotic leakage (AL) is a serious complication. Studies on the impact of AL on health-related quality of life (HRQoL) are scarce. We aimed to investigate the association between AL and HRQoL in colorectal cancer patients up to 2 years after diagnosis, and to evaluate whether AL is associated with a clinically relevant decrease in HRQoL over time.

METHODS

Patients diagnosed with Stage I-III colorectal cancer undergoing elective surgical resection with primary anastomosis between 2010 and 2017 were included. HRQoL was evaluated using the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire C30, represented by the summary score, and analysed at diagnosis and at 6 months and 2 years post-diagnosis. Multivariable linear regression was performed to assess the association between AL and HRQoL, while multivariable logistic regression was used to investigate the association between AL and a clinically relevant HRQoL decrease (≥10 points) during follow-up compared to the time of diagnosis.

RESULTS

In total, 1197 patients were included of whom 63 (5%) developed AL. AL was not associated with HRQoL at 6 months post-diagnosis nor at 2 years post-diagnosis. However, having AL was associated with an increased risk of a clinically relevant decrease in HRQoL at 6 months post-diagnosis (OR 3.65, 95% CI 1.62-8.21) but not at 2 years after diagnosis (OR 1.91, 95% CI 0.62-5.93).

CONCLUSION

Although AL was not associated with HRQoL at 6 months or 2 years post-diagnosis, AL was a determinant of a clinically relevant decrease in HRQoL at 6 months after diagnosis. Future work should identify feasible and effective strategies to prevent declines in QoL in this patient population.

摘要

目的

结直肠吻合口漏(AL)是一种严重的并发症。关于 AL 对健康相关生活质量(HRQoL)影响的研究很少。我们旨在调查诊断后 2 年内 AL 与结直肠癌患者 HRQoL 的关系,并评估 AL 是否与 HRQoL 随时间的临床相关下降有关。

方法

纳入 2010 年至 2017 年间接受择期手术切除并伴有原发吻合的 I-III 期结直肠癌患者。使用欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷 C30 评估 HRQoL,表现为总分,并在诊断时以及诊断后 6 个月和 2 年进行分析。采用多变量线性回归评估 AL 与 HRQoL 的关系,采用多变量逻辑回归评估 AL 与随访期间(与诊断时相比) HRQoL 临床相关下降(≥10 分)的关系。

结果

共纳入 1197 例患者,其中 63 例(5%)发生 AL。AL 与诊断后 6 个月或 2 年时的 HRQoL 无关。然而,AL 与诊断后 6 个月时 HRQoL 临床相关下降的风险增加相关(OR 3.65,95%CI 1.62-8.21),但与诊断后 2 年时无关(OR 1.91,95%CI 0.62-5.93)。

结论

尽管 AL 与诊断后 6 个月或 2 年时的 HRQoL 无关,但 AL 是诊断后 6 个月时 HRQoL 临床相关下降的决定因素。未来的工作应确定可行且有效的策略,以防止这一患者群体的生活质量下降。

相似文献

1
The association between anastomotic leakage and health-related quality of life after colorectal cancer surgery.结直肠肿瘤手术后吻合口漏与健康相关生活质量的相关性。
Colorectal Dis. 2023 Jul;25(7):1381-1391. doi: 10.1111/codi.16543. Epub 2023 Mar 31.
2
Bowel dysfunction after anastomotic leakage in laparoscopic sphincter-saving operative intervention for rectal cancer: A case-matched study in 46 patients using the Low Anterior Resection Score.腹腔镜保肛手术治疗直肠癌吻合口漏后肠道功能障碍:一项对46例患者采用低位前切除评分的病例对照研究
Surgery. 2017 Apr;161(4):1028-1039. doi: 10.1016/j.surg.2016.09.037. Epub 2016 Nov 25.
3
Indocyanine Green Fluorescence Angiography and the Incidence of Anastomotic Leak After Colorectal Resection for Colorectal Cancer: A Meta-analysis.吲哚菁绿荧光血管造影与结直肠切除术后吻合口漏的关系:一项荟萃分析。
Dis Colon Rectum. 2018 Oct;61(10):1228-1234. doi: 10.1097/DCR.0000000000001123.
4
Different Risk Factors for Early and Late Colorectal Anastomotic Leakage in a Nationwide Audit.全国性审计中,早期和晚期结直肠吻合口漏的不同危险因素。
Dis Colon Rectum. 2018 Nov;61(11):1258-1266. doi: 10.1097/DCR.0000000000001202.
5
Influence of Anastomotic Leak After Elective Colorectal Cancer Resection on Survival and Local Recurrence: A Propensity Score Analysis.择期结直肠癌切除术后吻合口漏对生存和局部复发的影响:倾向评分分析。
Dis Colon Rectum. 2019 Mar;62(3):286-293. doi: 10.1097/DCR.0000000000001287.
6
Mucosal cancer-associated microbes and anastomotic leakage after resection of colorectal carcinoma.结直肠癌切除术后黏膜相关癌微生物与吻合口漏。
Surg Oncol. 2020 Mar;32:63-68. doi: 10.1016/j.suronc.2019.11.005. Epub 2019 Nov 18.
7
Postoperative non-steroidal anti-inflammatory drugs and colorectal anastomotic leakage. NSAIDs and anastomotic leakage.术后非甾体抗炎药与结直肠吻合口漏。非甾体抗炎药与吻合口漏。
Dan Med J. 2012 Mar;59(3):B4420.
8
Perioperative statin therapy is not associated with reduced risk of anastomotic leakage after colorectal resection.围手术期他汀类药物治疗与结直肠切除术后吻合口漏的风险降低无关。
Dis Colon Rectum. 2013 Aug;56(8):980-6. doi: 10.1097/DCR.0b013e318298252f.
9
Risk factors for anastomotic leakage after colorectal resection: a retrospective analysis of 17 518 patients.结直肠切除术后吻合口漏的危险因素:对17518例患者的回顾性分析
Colorectal Dis. 2017 Mar;19(3):288-298. doi: 10.1111/codi.13476.
10
The impact of anastomotic leak and its treatment on cancer recurrence and survival following elective colorectal cancer resection.择期结直肠癌切除术后吻合口漏及其治疗对癌症复发和生存的影响。
World J Surg. 2015 Apr;39(4):1052-8. doi: 10.1007/s00268-014-2887-2.

引用本文的文献

1
Impact of anastomotic technique and norepinephrine on microcirculation in colorectal surgery: findings from a porcine model using laser speckle contrast imaging.吻合技术与去甲肾上腺素对结直肠手术中微循环的影响:使用激光散斑对比成像的猪模型研究结果
Tech Coloproctol. 2025 Jul 19;29(1):144. doi: 10.1007/s10151-025-03195-3.
2
International Consensus on Reporting Anastomotic Leaks After Colorectal Cancer Surgery: The CoReAL Reporting Framework.结直肠癌手术后吻合口漏报告的国际共识:CoReAL报告框架
Dis Colon Rectum. 2025 Aug 1;68(8):941-950. doi: 10.1097/DCR.0000000000003790. Epub 2025 May 7.
3
Beyond survival: a comprehensive review of quality of life in rectal cancer patients.
超越生存:直肠癌患者生活质量的全面综述
Ann Coloproctol. 2024 Dec;40(6):527-537. doi: 10.3393/ac.2024.00745.0106. Epub 2024 Dec 20.
4
The baseline fecal microbiome differs in patients with and without anastomotic leakage after colorectal cancer surgery.结直肠癌手术后有和没有吻合口漏的患者,其基线粪便微生物群存在差异。
Heliyon. 2024 Nov 22;10(23):e40616. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e40616. eCollection 2024 Dec 15.
5
Impact of Anastomotic Leakage After Colorectal Cancer Surgery on Quality of Life: A Systematic Review.结直肠癌手术后吻合口漏对生活质量的影响:一项系统评价
Dis Colon Rectum. 2025 Feb 1;68(2):154-170. doi: 10.1097/DCR.0000000000003478. Epub 2024 Oct 23.
6
The economic impact of anastomotic leakage after colorectal surgery: a systematic review.结直肠手术后吻合口漏的经济影响:系统评价。
Tech Coloproctol. 2024 May 20;28(1):55. doi: 10.1007/s10151-024-02932-4.
7
Collagenase-producing bacteria are common in anastomotic leakage after colorectal surgery: a systematic review.胶原酶产生菌在结直肠手术后吻合口漏中很常见:一项系统评价。
Int J Colorectal Dis. 2023 Dec 1;38(1):275. doi: 10.1007/s00384-023-04562-y.