Madin John, Talaha Nur Hanida Mohd, Lal Mohammad Tamrin Mohamad, Ransangan Julian, Yoshida Teruaki, Gallagher John Barry
Borneo Marine Research Institute, Universiti Malaysia Sabah, Jalan UMS, 88400, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia. E-mail:
Small Island Research Centre, Faculty of Science & Natural Resources, Universiti Malaysia Sabah, Jalan UMS, 88400, Kota Kinabalu, Sabah.
Zool Stud. 2022 Dec 20;61:e79. doi: 10.6620/ZS.2022.61-79. eCollection 2022.
Fin whales are a cosmopolitan species found in the largest water masses of the world. In Malaysia, as well as other tropical countries in the Southeast Asian region, literature on fin whales is limited, and as a result, there is confusion regarding their distribution range in the region. This study utilizes the fresh tissue of the skin and blubber of a dead fin whale that was stranded in Sabah (Borneo, Malaysia) on the coast of the South China Sea to confirm the species identity, possible properties of the species' diet, and any trace element contamination. The DNA profile results confirmed that the whale belonged to . Further investigation of its cytochrome gene sequence indicated that it was closely related to the southern fin whale (). This finding indicates that fin whales indeed migrate to warm tropical waters and that their continuous global distribution spans the equatorial region. The dominant fatty acids, such as C18:0, C16:1, C18:1N9T and C16:0 profiles, were consistent with the pelagic plankton diet that the whale would have had during its migration in the tropical waters of the South China Sea. The whales are likely pelagic feeders and thus need to be offshore, which would explain why they are rarely seen in shallow coastal areas during migration in these waters. The concentrations of K, Ca, Sc, Mg and Al ranged from 0.45 μg g to 7.80 μg g, while Cr, Cd, As and Pb were either very low or could not be detected. This is consistent with concentrations of trace elements previously reported for other baleen whale genera from the Southern Ocean. Our study demonstrates the importance of the South China Sea as a migration route for the southern fin whale, since it is a rich food source with relatively low contaminant levels. The South China Sea is therefore well-suited to ensure these whales' survival during migration.
长须鲸是一种分布于全球各大洋的物种。在马来西亚以及东南亚地区的其他热带国家,关于长须鲸的文献资料有限,因此,人们对它们在该地区的分布范围存在困惑。本研究利用一头搁浅在马来西亚沙巴州(婆罗洲)南海海岸的死亡长须鲸的新鲜皮肤和鲸脂组织,来确认物种身份、该物种可能的饮食特性以及任何微量元素污染情况。DNA分析结果证实这头鲸鱼属于……对其细胞色素基因序列的进一步研究表明,它与南长须鲸密切相关。这一发现表明,长须鲸确实会迁徙到温暖的热带水域,其在全球的连续分布跨越赤道地区。主要脂肪酸,如C18:0、C16:1、C18:1N9T和C16:0的分布情况,与长须鲸在南海热带水域迁徙期间的浮游生物饮食一致。这些鲸鱼可能是远洋觅食者,因此需要在近海区域,这就解释了为什么在这些水域的迁徙过程中,它们很少出现在浅海沿岸地区。钾、钙、钪、镁和铝的浓度范围为0.45微克/克至7.80微克/克,而铬、镉、砷和铅的含量要么极低,要么无法检测到。这与之前报道的南大洋其他须鲸属的微量元素浓度一致。我们的研究表明,南海作为南长须鲸的迁徙路线具有重要意义,因为它是一个丰富的食物来源,且污染物水平相对较低。因此,南海非常适合确保这些鲸鱼在迁徙过程中的生存。