Lam C W, DiStefano V, Morken D A
J Appl Toxicol. 1986 Apr;6(2):81-6. doi: 10.1002/jat.2550060203.
When rats were exposed to 2 mg l-1 (approximately 640 ppm) of carbon disulfide (CS2) for 4 h, the concentration of free CS2 in the red blood cells (RBCs) approached a plateau within 2 h. Free CS2 in plasma reached a steady state concentration within 15 min of exposure. More than 90% of the free CS2 in blood was found in the RBCs regardless of the length of exposure. In vitro studies showed that about 90% of the free CS2 partitioned into the RBCs regardless of whether the CS2 was added first to the plasma or directly to the RBCs. Hence, it appears that the RBC is the major carrier of CS2 in blood. It was found that 98% of the free CS2 in red blood cell lysates was associated with hemoglobin. Free CS2 in RBCs was readily partitioned into olive oil (RBCs/oil = 1/6), less readily into the plasma (RBCs/plasma = 12/1), and only to a small extent into phosphate buffer (RBCs/buffer = 39/1). The extraction of free CS2-loaded RBCs into albumin solution increased with increasing albumin concentrations. CS2 can be extracted with buffer, protein solution, and oil, indicating that CS2 in RBCs can be transferred to the medium in which the RBCs contact. It is proposed that RBCs may also play an important role in the transport of CS2 from lung to tissues and vice versa. The possible role of RBCs in the transport of other organic solvents in the blood is also discussed.
当大鼠暴露于2毫克/升(约640 ppm)的二硫化碳(CS2)中4小时时,红细胞(RBC)中游离CS2的浓度在2小时内接近稳定水平。血浆中的游离CS2在暴露后15分钟内达到稳态浓度。无论暴露时间长短,血液中90%以上的游离CS2存在于红细胞中。体外研究表明,无论CS2是先添加到血浆中还是直接添加到红细胞中,约90%的游离CS2会分配到红细胞中。因此,红细胞似乎是血液中CS2的主要载体。研究发现,红细胞裂解物中98%的游离CS2与血红蛋白结合。红细胞中的游离CS2很容易分配到橄榄油中(红细胞/油 = 1/6),较难分配到血浆中(红细胞/血浆 = 12/1),仅在很小程度上分配到磷酸盐缓冲液中(红细胞/缓冲液 = 39/1)。将负载游离CS2的红细胞提取到白蛋白溶液中的量随着白蛋白浓度的增加而增加。CS2可以用缓冲液、蛋白质溶液和油提取,这表明红细胞中的CS2可以转移到红细胞接触的介质中。有人提出,红细胞在CS2从肺到组织以及从组织到肺的运输中可能也起着重要作用。本文还讨论了红细胞在血液中其他有机溶剂运输中的可能作用。