Department of Paediatrics and Adolescent Medicine, LKS Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
School of Biomedical Sciences, LKS Faculty of Medicine, the University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, China.
Neuromuscul Disord. 2023 May;33(5):371-381. doi: 10.1016/j.nmd.2023.03.003. Epub 2023 Mar 12.
Collagen VI-related myopathies are a group of disorders that cause muscle weakness and joint contractures with significant variability in disease severity among patients. Here we report the clinical and genetic characteristics of 13 Chinese patients. Detailed histological, radiological and muscle transcriptomic evaluations were also conducted for selected representative patients. Across the cohort, fifteen putative disease causal variants were identified in three genes encoding collagen VI subunits, COL6A1 (n=6), COL6A2 (n=5), and COL6A3 (n=4). Most of these variants (12/15, 80%) were dominant negative and occurred at the triple helical domain. The rest (3/15, 20%) were located at the C-terminus. Two previously unreported variants, an in-frame mutation (COL6A1:c.1084_1092del) and a missense mutation (COL6A2:c.811G>C), were also noted. The transcriptome data from the muscle biopsies of two patients in the study with dominant negative mutations [COL6A2:c.811G>C and COL6A1:c.930+189C>T] supports the accepted aetiology of Collagen VI myopathy as dysfunction of the extracellular matrix. It also suggests there are perturbations to skeletal muscle differentiation and skeletal system development. It should be noted that although the phenotypes of patients can be mostly explained by the position and dominant-negative effect of the variants, exceptions and variability still exist and have to be reckoned with. This study provides valuable data explaining the varying severity of phenotypes among ethnically Chinese patients.
胶原 VI 相关肌病是一组导致肌肉无力和关节挛缩的疾病,患者的疾病严重程度存在显著差异。在此,我们报告了 13 名中国患者的临床和遗传特征。还对选定的有代表性的患者进行了详细的组织学、影像学和肌肉转录组评估。在整个队列中,在编码胶原 VI 亚基的三个基因中发现了十五个推定的疾病因果变异,COL6A1(n=6)、COL6A2(n=5)和 COL6A3(n=4)。这些变异大多数(12/15,80%)是显性负性的,发生在三螺旋结构域。其余的(3/15,20%)位于 C 末端。还发现了两个以前未报道的变异,一个框内突变(COL6A1:c.1084_1092del)和一个错义突变(COL6A2:c.811G>C)。研究中两名具有显性负突变的患者[COL6A2:c.811G>C 和 COL6A1:c.930+189C>T]的肌肉活检转录组数据支持胶原 VI 肌病的公认发病机制,即细胞外基质功能障碍。它还表明存在对骨骼肌分化和骨骼系统发育的干扰。应该注意的是,尽管患者的表型可以主要由变异的位置和显性负效应来解释,但仍存在例外和可变性,必须加以考虑。本研究提供了有价值的数据,解释了具有不同严重程度的中国患者表型之间的差异。