Suppr超能文献

视力对一般健康相关生活质量的影响 - 系统评价。

Impact of vision on generic health-related quality of life - A systematic review.

机构信息

SILK, Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine and Health Technology, Tampere University, Tampere, Finland.

Finnish Register of Visual Impairment, Finnish Federation of the Visually Impaired, Helsinki, Finland.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2023 Nov;101(7):717-728. doi: 10.1111/aos.15676. Epub 2023 Apr 9.

Abstract

The aim of the study was to provide an overview on the relation between vision and generic health-related quality of life (HRQoL) in general populations worldwide. We conducted a systematic review to identify articles that have evaluated the relation of binocularly measured distance visual acuity (VA) and HRQoL in adults at population level around the world. Used search terms were related to visual acuity, vision loss, visual impairment and HRQoL. We identified 780 articles, of which 12 satisfied the eligibility criteria. The studies were conducted in the USA, Europe, Asia and Australia. Generic HRQoL was measured using EQ-5D, 15D, SF-36, SF-12 and/or WHOQoL. Nine studies reported a trend between decreasing VA and deteriorating HRQoL of at least some degree. Vision loss was mostly associated with dimensions related to physical health and capability, including self-care, mobility and usual activities. Mental dimensions - vitality and social functioning in particular - were also affected, although the results were inconsistent. Six studies compared the impact of different medical conditions on HRQoL, all of which reported that the impact of visual impairment was equal or stronger compared with other major medical conditions. In conclusion, generic HRQoL instruments are sensitive to detect the relation between vision and HRQoL, as they cover dimensions influenced by vision. Declining vision is associated with reduced functioning, which leads to dependence and isolation - both major factors in an individual's well-being. This phenomenon showed surprising similarity around the world and therefore emphasises the global burden of vision loss at both individual and societal level and encourages its prevention and treatment.

摘要

本研究旨在概述全球普通人群中视力与一般健康相关生活质量(HRQoL)之间的关系。我们进行了系统评价,以确定评估全球人群中双眼测量的远距离视力(VA)与 HRQoL 之间关系的文章。使用的搜索词与视力、视力丧失、视力障碍和 HRQoL 有关。我们确定了 780 篇文章,其中 12 篇符合入选标准。这些研究在美国、欧洲、亚洲和澳大利亚进行。通用 HRQoL 使用 EQ-5D、15D、SF-36、SF-12 和/或 WHOQoL 进行测量。9 项研究报告了 VA 下降与 HRQoL 恶化之间至少存在某种程度的趋势。视力丧失主要与与身体健康和能力相关的维度有关,包括自我护理、移动性和日常活动。心理维度——特别是活力和社会功能——也受到影响,尽管结果不一致。六项研究比较了不同医疗条件对 HRQoL 的影响,所有研究都报告说,视力障碍的影响与其他主要医疗条件相等或更强。总之,通用 HRQoL 工具能够灵敏地检测到视力与 HRQoL 之间的关系,因为它们涵盖了受视力影响的维度。视力下降与功能下降有关,这会导致依赖和孤立——这是个人幸福的两个主要因素。这种现象在全球范围内惊人地相似,因此强调了视力丧失对个人和社会层面的全球负担,并鼓励预防和治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验