Hodgson Chris J
Department of Biodiversity and Biological Systematic, The National Museum of Wales, Cathays Park, Cardiff, CF10 3NP, Wales. .
Zootaxa. 2022 Dec 22;5222(5):457-466. doi: 10.11646/zootaxa.5222.5.4.
Among the scale insect slide mounts deposited in the Natural History Museum, London, U.K. are several that were originally collected by the late Ryoichi Takahashi. These include slides of three previously undescribed species of Xenolecanium (Coccidae: Coccomorpha), each given a manuscript name by Takahashi. These species are here formally described and illustrated: X. ryoichii Hodgson sp. nov., X. maritimum Hodgson sp. nov. and X. pendleburyi Hodgson sp. nov. A revised generic diagnosis and a key to the five species now known in Xenolecanium is included.
在英国伦敦自然历史博物馆保存的介壳虫玻片标本中,有几份是已故高桥亮一最初采集的。其中包括三种此前未描述过的异链蚧属(蚧科:蚧亚目)物种的玻片标本,高桥亮一分别给它们起了一个手稿名。这里正式描述并图示了这些物种:高桥异链蚧霍奇森新种、滨海异链蚧霍奇森新种和彭德尔伯里异链蚧霍奇森新种。文中还包括了对异链蚧属的修订后的属诊断以及已知的该属五个物种的检索表。