Bondarev G I, Martinchik A N, Khotimchenko S A, Leshik Ia D, Sokolov A I
Vopr Pitan. 1986 Mar-Apr(2):34-7.
Correlation of actual consumption of vitamins B1, B2 and B6 with biochemical parameters of their utilization has been studied in two groups of workers (one group was engaged in the synthetic leather industry, the second one in the diamond treatment industry). It is shown that the actual utilization of vitamins B1, B2 and B6 correlated well with the stimulation coefficients (SC) of the basal activity of the corresponding erythrocytic enzymes. This correlation can be expressed in an equation of linear regression with a preset SC. Solution of this equation gives the values that can be used in the diagnosis of changes in the vitamins B1, B2 and B6 requirement in certain population groups. The results of the study evidence that vitamin B1 and B6 are especially necessary for workers whose activity is associated with manifest nervous-emotional stress, while the workers engaged in the synthetic leather industry being exposed to dimethyl formamide are in need of vitamin B2.
在两组工人(一组从事合成皮革行业,另一组从事钻石加工行业)中研究了维生素B1、B2和B6的实际摄入量与其利用的生化参数之间的相关性。结果表明,维生素B1、B2和B6的实际利用率与相应红细胞酶基础活性的刺激系数(SC)密切相关。这种相关性可以用具有预设SC的线性回归方程来表示。解这个方程可以得到可用于诊断特定人群中维生素B1、B2和B6需求变化的值。研究结果证明,对于活动与明显神经情绪应激相关的工人来说,维生素B1和B6尤为必要,而接触二甲基甲酰胺的合成皮革行业工人则需要维生素B2。