Stellman S D, Stellman J M
Am J Ind Med. 1986;9(4):305-21. doi: 10.1002/ajim.4700090402.
Two pivotal problems in determining whether exposure to herbicides has caused disease in Vietnam veterans or their offspring are definition of which troops were exposed and extent of exposure. The DoD HERBS tape is the most complete publicly available record of herbicide spraying in Vietnam. It contains about 17,000 records consisting of coordinates of spray missions, dates, chemical agent, quantity and area sprayed, and mission purpose. We have developed a set of discrete and continuous indexes of probability of exposure to herbicides for individual veterans. These probability indexes are based on HERBS tape spray data and on locations and dates of service derived from a place-and-date matrix completed by the veteran. They can take into account a conservative estimate of environmental persistence of herbicide by using first-order exponential decay kinetics with an estimated half-life of dioxin. Mean values for the continuous exposure probability indexes were significantly greater among veterans judged to be exposed according to self-reported job titles and specific military experiences than among men judged unlikely to have been exposed. Probabilistic exposure indexes based on HERBS tape for classification of likely exposure to herbicides in South Vietnam during 1965-1971 appear to be well suited for comparative classification of veterans and hence for use in epidemiologic studies.
确定除草剂暴露是否导致越南退伍军人及其后代患病的两个关键问题是确定哪些部队接触过除草剂以及接触程度。国防部的HERBS磁带是越南除草剂喷洒情况最完整的公开记录。它包含约17000条记录,包括喷洒任务的坐标、日期、化学药剂、喷洒量和面积以及任务目的。我们为个体退伍军人制定了一套离散和连续的除草剂暴露概率指标。这些概率指标基于HERBS磁带的喷洒数据以及退伍军人填写的地点和日期矩阵得出的服役地点和日期。通过使用二恶英估计半衰期的一级指数衰减动力学,它们可以考虑到除草剂在环境中持久性的保守估计。根据自我报告的职务和特定军事经历判断为接触过除草剂的退伍军人中,连续暴露概率指标的平均值显著高于判断不太可能接触过除草剂的男性。基于HERBS磁带的概率暴露指标,用于对1965 - 1971年期间在南越可能接触除草剂的情况进行分类,似乎非常适合对退伍军人进行比较分类,因此可用于流行病学研究。