Sayeed M M
Am J Physiol. 1986 May;250(5 Pt 2):R884-91. doi: 10.1152/ajpregu.1986.250.5.R884.
Effects of Salmonella enteritidis endotoxin on cellular Ca2+ regulation were studied in the liver. Rats were given intravenous injections of saline (control) or endotoxin (15 mg/kg). They were killed 5 h later, at which time endotoxin-injected rats showed signs of shock. Liver slices were used to measure Ca2+ efflux from the intracellular Ca2+ pool and the size of that pool. 45Ca uptake was measured in isolated endoplasmic reticulum (ER) from livers. 45Ca efflux and uptake were also measured in control liver slices and ER in the presence of endotoxin (250 micrograms/ml) in vitro. In control livers, 45Ca efflux from the intracellular pool was sensitive to iodoacetate and 45Ca uptake by ER was ATP dependent. These active Ca2+ movements were significantly attenuated by endotoxin in vitro but were unaltered in livers of endotoxic rats. However, the intracellular Ca2+ pool size and norepinephrine (NE) regulation of cellular Ca2+ were adversely affected in endotoxic shock. Though the application of 1 microM NE to control liver slices significantly stimulated 45Ca efflux, it failed to stimulate efflux in liver slices of endotoxic rats. The intracellular Ca2+ pool in endotoxic livers (mean +/- SE = 553 +/- 23 mumol/kg tissue) was significantly larger than in controls (413 +/- 17). These results suggest that during endotoxic shock there is a depletion of the NE-mobilized activator Ca2+ in liver that could lead to a failure of alpha-adrenergic stimulation of hepatic glucose production. The increased sequestration of Ca2+ in the intracellular pool in endotoxic rat liver cells could be due to an influx of extracellular Ca2+ and may predispose these cells to Ca2+ overload.
研究了肠炎沙门氏菌内毒素对肝脏细胞钙调节的影响。给大鼠静脉注射生理盐水(对照)或内毒素(15毫克/千克)。5小时后将它们处死,此时注射内毒素的大鼠出现休克迹象。用肝切片测量细胞内钙池的钙流出量和该钙池的大小。在从肝脏分离的内质网(ER)中测量45钙摄取量。还在体外在内毒素(250微克/毫升)存在的情况下测量对照肝切片和内质网中的45钙流出量和摄取量。在对照肝脏中,细胞内钙池的45钙流出对碘乙酸敏感,内质网的45钙摄取依赖于ATP。这些活跃的钙运动在体外被内毒素显著减弱,但在内毒素血症大鼠的肝脏中未改变。然而,内毒素血症休克时细胞内钙池大小和细胞钙的去甲肾上腺素(NE)调节受到不利影响。虽然向对照肝切片施加1微摩尔NE可显著刺激45钙流出,但在注射内毒素的大鼠肝切片中未能刺激流出。内毒素血症肝脏中的细胞内钙池(平均值±标准误=553±23微摩尔/千克组织)明显大于对照组(413±17)。这些结果表明,在内毒素血症休克期间,肝脏中NE动员的激活钙减少,这可能导致α-肾上腺素能刺激肝糖原生成失败。内毒素血症大鼠肝细胞内钙池钙螯合增加可能是由于细胞外钙流入,并且可能使这些细胞易发生钙超载。