Suppr超能文献

葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症感染性溶血:一种补体依赖性无辜旁观者现象。

G6PD-deficiency infectious haemolysis: a complement dependent innocent bystander phenomenon.

作者信息

Kasper M L, Miller W J, Jacob H S

出版信息

Br J Haematol. 1986 May;63(1):85-91. doi: 10.1111/j.1365-2141.1986.tb07498.x.

Abstract

Dramatic haemolysis may accompany viral hepatitis and pneumococcal pneumonia in G6PD-deficient patients. Since red blood cells (RBCs) are richly endowed with receptors for activated complement, particularly C3b, we hypothesized that bulky, complement-activating immune complexes (IC) consisting of microbes and antibody might attract granulocytes (PMNs), facilitating oxidative 'innocent bystander' RBC damage. Indeed, opsonization with only two type-2 pneumococcus (PN3)/anti-PN3/C3b complexes per RBC caused agglutination of RBC, a phenomenon termed immune adherence. Addition of as few as one PMN per 20 opsonized RBCs caused the glutathione (GSH) levels of co-incubated G6PD-deficient RBCs to fall by 30% (from 3.5 to 1.8 +/- 0.8 mumoles GSH/g Hb) compared to identically incubated, but nonopsonized, G6PD-deficient RBCs. GSH levels remained normal (5.2 +/- 0.4 mumoles/g Hb) in PMN-exposed opsonized normal RBCs. GSH depletion in G6PD-deficient RBC was directly related to disease severity--falling a mean 33% in RBCs from two Black G6PD A- subjects but 59% in two Caucasian G6PD deficient RBCs. Prevention of C3b generation (with 10 mM EDTA) during opsonization abrogated both immune adherence and PMN-mediated GSH decline in oxidant-sensitive cells. Similarly, removal of C3b receptors by brief trypsin incubation of RBCs eliminated immune adherence and GSH decline. Thus, both phenomena are dependent on IC complement activation and subsequent binding of the bacterial IC to the RBC complement receptors. Although clearance of IC by RBCs may be beneficial in protecting other tissues from inflammatory damage, G6PD-deficient RBCs are vulnerable to oxidants generated by juxtaposed phagocytes--cells attracted to, and stimulated by, the immune complex/C3b combination. It is suggested that this 'Good Samaritan' activity of RBCs may lead to haemolysis during periods of exuberant antibody response to microbes.

摘要

在葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏的患者中,严重溶血可能伴随病毒性肝炎和肺炎球菌肺炎出现。由于红细胞(RBC)富含活化补体的受体,尤其是C3b,我们推测由微生物和抗体组成的庞大的、补体激活免疫复合物(IC)可能吸引粒细胞(PMN),从而促进氧化性“无辜旁观者”红细胞损伤。事实上,每个红细胞仅用两个2型肺炎球菌(PN3)/抗PN3/C3b复合物进行调理作用就会导致红细胞凝集,这种现象称为免疫黏附。与同样孵育但未调理的G6PD缺乏红细胞相比,每20个调理过的红细胞中加入仅一个PMN会使共同孵育的G6PD缺乏红细胞的谷胱甘肽(GSH)水平下降30%(从3.5降至1.8±0.8微摩尔GSH/克血红蛋白)。在暴露于PMN的调理过的正常红细胞中,GSH水平保持正常(5.2±0.4微摩尔/克血红蛋白)。G6PD缺乏红细胞中的GSH消耗与疾病严重程度直接相关——来自两名黑人G6PD A-受试者的红细胞中平均下降33%,但在两名白种人G6PD缺乏红细胞中下降59%。在调理作用期间防止C3b生成(用10 mM乙二胺四乙酸(EDTA))消除了免疫黏附以及氧化剂敏感细胞中PMN介导的GSH下降。同样,通过用胰蛋白酶短暂孵育红细胞去除C3b受体消除了免疫黏附以及GSH下降。因此,这两种现象都依赖于IC补体激活以及随后细菌IC与红细胞补体受体的结合。尽管红细胞清除IC可能有助于保护其他组织免受炎症损伤,但G6PD缺乏红细胞易受并列吞噬细胞产生的氧化剂影响——这些细胞被免疫复合物/C3b组合吸引并受到刺激。有人提出,红细胞的这种“乐善好施”活动可能在对微生物的旺盛抗体反应期间导致溶血。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验