University of Nottingham, Medical School, Nottingham NG7 2UH, United Kingdom.
National Heart and Lung Institute, Imperial College London, Guy Scadding Building, Cale Street, London SW3 6LY, United Kingdom.
Clin Chest Med. 2023 Jun;44(2):385-393. doi: 10.1016/j.ccm.2022.11.013. Epub 2022 Nov 22.
Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) is a novel coronavirus that causes an acute respiratory tract infection known as coronavirus disease 2019 (COVID-19). SARS-CoV-2 enters cells by binding the ACE2 receptor and coreceptors notably TMPRSS2 or Cathepsin L. Severe COVID-19 infection can lead to acute lung injury. Below we describe the current evidence of the impact of common chronic lung diseases (CLDs) on the development of COVID-19. The impact of treatment of CLD on COVID-19 and any risk of vaccination in patients with CLD are considered.
严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)是一种新型冠状病毒,可引起急性呼吸道感染,称为 2019 年冠状病毒病(COVID-19)。SARS-CoV-2 通过结合 ACE2 受体和辅助受体(特别是 TMPRSS2 或组织蛋白酶 L)进入细胞。严重的 COVID-19 感染可导致急性肺损伤。下面我们描述了常见慢性肺部疾病(CLD)对 COVID-19 发展的影响的现有证据。还考虑了 CLD 治疗对 COVID-19 的影响以及 CLD 患者接种疫苗的任何风险。