van der Laarse A, Julicher R H, Sterrenberg L, Bloys van Treslong C H
Cardiovasc Res. 1986 Jan;20(1):20-5. doi: 10.1093/cvr/20.1.20.
In this study neonatal rat heart cell cultures were evaluated on their potential merit for studying the oxidative component in the cardiotoxic action of drugs. Cumene hydroperoxide was used as a model compound. Cumene hydroperoxide induced enzyme release from the myocyte cultures which appeared to be both dose- and substrate(glucose)-dependent. Significant correlations were found between depletion of GSH and increased GSSG formation on the one hand and enzyme release on the other hand. Furthermore the formation of malondialdehyde, one of the products of lipid peroxidation, was measured, which correlated with enzyme release as well. Measurements on the release of the mitochondrial isoenzyme of aspartate aminotransferase imply that the lipid peroxidative process affects primarily the sarcolemmal membrane. The results indicate that myocytes in culture can provide a convenient in vitro system to assess the peroxidative action of cardiotoxic agents.
在本研究中,对新生大鼠心脏细胞培养物在研究药物心脏毒性作用中的氧化成分方面的潜在价值进行了评估。氢过氧化异丙苯用作模型化合物。氢过氧化异丙苯诱导心肌细胞培养物中的酶释放,这似乎与剂量和底物(葡萄糖)有关。一方面,谷胱甘肽的消耗和氧化型谷胱甘肽形成的增加与另一方面的酶释放之间存在显著相关性。此外,还测量了脂质过氧化产物之一丙二醛的形成,其也与酶释放相关。对天冬氨酸氨基转移酶线粒体同工酶释放的测量表明,脂质过氧化过程主要影响肌膜。结果表明,培养的心肌细胞可提供一个方便的体外系统来评估心脏毒性药物的过氧化作用。