Klein H H, Spaar U, Schlepple H, Wiegand V, Kreuzer H
Clin Cardiol. 1986 May;9(5):197-202. doi: 10.1002/clc.4960090506.
We determined representative enzyme activities of glycogenolysis (glycogen phosphorylase) glycolysis (d-glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase, GAPDH), beta oxidation of free fatty acids (1-3-hydroxyacyl CoA dehydrogenase, HADH), citric acid cycle (citrate synthase, CS), lactate fermentation (lactate dehydrogenase LDH), and creatine phosphate metabolism (creatine kinase, CK) in left ventricular samples of 36 patients to investigate if the metabolic capacities of the energy-supplying pathways are differently affected in different heart diseases. There were 17 patients with mitral valve diseases (MVD), 8 patients with aortic valve diseases (AVD), and 11 patients who suffered from dilative cardiomyopathies (DCM). The main metabolic characteristic on the level of enzymatic organization in patients with DCM was an increased ratio of GAPDH/HADH activities and a decreased ratio of HADH/CS activities compared to the valve-diseased patients. This result indicates that the capacity of glucose oxidation is enhanced at the expense of fatty acid metabolism in patients with DCM. Furthermore, we determined significantly lower myocardial CK activities in this group of patients, most probably reflecting a diminished content of myofibrils. Citrate synthase activity was lowest in patients with AVD. Although we cannot rule out that the impaired left ventricular function is in part responsible for the shift of the capacities of the energy-supplying metabolism in patients with DCM, we favor the assumption that it is a specific feature of this myocardial disease.
我们测定了36例患者左心室样本中糖原分解(糖原磷酸化酶)、糖酵解(d-甘油醛-3-磷酸脱氢酶,GAPDH)、游离脂肪酸的β氧化(1-3-羟酰基辅酶A脱氢酶,HADH)、柠檬酸循环(柠檬酸合酶,CS)、乳酸发酵(乳酸脱氢酶,LDH)以及磷酸肌酸代谢(肌酸激酶,CK)的代表性酶活性,以研究不同心脏病中能量供应途径的代谢能力是否受到不同影响。其中有17例二尖瓣疾病(MVD)患者、8例主动脉瓣疾病(AVD)患者和11例扩张型心肌病(DCM)患者。与瓣膜病患者相比,DCM患者在酶组织水平上的主要代谢特征是GAPDH/HADH活性比值增加,HADH/CS活性比值降低。这一结果表明,DCM患者以脂肪酸代谢为代价增强了葡萄糖氧化能力。此外,我们测定了该组患者心肌CK活性显著降低,很可能反映了肌原纤维含量减少。AVD患者的柠檬酸合酶活性最低。虽然我们不能排除左心室功能受损在一定程度上导致了DCM患者能量供应代谢能力的改变,但我们倾向于认为这是这种心肌病的一个特定特征。