• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

根据房颤患者慢性肾脏病的严重程度评估抗凝治疗的临床获益和风险。

Clinical benefits and risks of anticoagulation therapy according to the degree of chronic kidney disease in patients with atrial fibrillation.

机构信息

Heart Institute, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.

Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Soonchunhyang University Hospital, Soonchunhyang University College of Medicine, 170, Jomaru-ro, Bucheon-si, Gyeonggi-do, 14584, Republic of Korea.

出版信息

BMC Cardiovasc Disord. 2023 Apr 25;23(1):209. doi: 10.1186/s12872-023-03236-5.

DOI:10.1186/s12872-023-03236-5
PMID:37098477
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10131393/
Abstract

BACKGROUND

The clinical benefits and risks of anticoagulation therapy in patients with chronic kidney disease (CKD) are still inconclusive. We describe the outcomes of patients with atrial fibrillation (AF) after anticoagulation therapy according to differences in creatinine clearance (CrCl). We also aimed to determine the patients who could benefit from anticoagulation therapy.

METHODS

This is a retrospective observational review of patients with AF who were managed at Asan Medical Center (Seoul, Korea) between January 1, 2006, and December 31, 2018. Patients were categorized into groups according to their baseline CrCl by Cockcroft-Gault equation and their outcomes were evaluated (CKD 1, ≥ 90 mL/min; CKD2, 60-89 mL/min; CKD3, 30-59 mL/min; CKD4, 15-29 mL/min; CKD 5, < 15 mL/min). The primary outcome was NACE (net adverse clinical events), defined as a composite of all-cause mortality, thromboembolic events, and major bleeding.

RESULTS

We identified 12,714 consecutive patients with AF (mean 64.6 ± 11.9 years, 65.3% male, mean CHADS-VASc score 2.4 ± 1.6 points) between 2006 and 2017. In patients receiving anticoagulation therapy (n = 4447, 35.0%), warfarin (N = 3768, 84.7%) was used more frequently than NOACs (N = 673, 15.3%). There was a higher 3-year rate of NACE with renal function deterioration (14.8%, 18.6%, 30.3%, 44.0%, and 48.8% for CKD stages 1-5, respectively).The clinical benefit of anticoagulation therapy was most prominent in patients with CKD 1 (hazard ratio [HR] 0.49, 95% confidence interval [CI] 0.37-0.67), 2 (HR 0.64 CI 0.54-0.76), and 3 (HR 0.64 CI 0.54-0.76), but not in CKD 4 (HR 0.86, CI 0.57-1.28) and 5 (HR 0.81, CI 0.47-1.40). Among patients with CKD, the benefit of anticoagulation therapy was only evident in those with a high risk of embolism (CHADS-VASc score ≥ 4, HR 0.25, CI 0.08-0.80).

CONCLUSION

Advanced CKD is associated with a higher risk of NACE. The clinical benefit of anticoagulation therapy was reduced with the increasing CKD stage.

摘要

背景

在慢性肾脏病(CKD)患者中,抗凝治疗的临床获益和风险仍不确定。我们根据肌酐清除率(CrCl)的差异描述了接受抗凝治疗的心房颤动(AF)患者的结局。我们还旨在确定哪些患者可以从抗凝治疗中受益。

方法

这是对 2006 年 1 月 1 日至 2018 年 12 月 31 日期间在 Asan 医疗中心(韩国首尔)接受治疗的 AF 患者进行的回顾性观察性研究。根据 Cockcroft-Gault 方程,患者按基线 CrCl 分为几组,并评估了他们的结局(CKD 1:≥90 mL/min;CKD2:60-89 mL/min;CKD3:30-59 mL/min;CKD4:15-29 mL/min;CKD 5:<15 mL/min)。主要结局是 NACE(净不良临床事件),定义为全因死亡率、血栓栓塞事件和大出血的复合结局。

结果

我们在 2006 年至 2017 年期间确定了 12714 例连续接受 AF 治疗的患者(平均年龄 64.6±11.9 岁,65.3%为男性,平均 CHADS-VASc 评分 2.4±1.6 分)。在接受抗凝治疗的患者(n=4447,35.0%)中,华法林(n=3768,84.7%)的使用频率高于 NOAC(n=673,15.3%)。肾功能恶化时,3 年 NACE 发生率较高(CKD 1 期为 14.8%、18.6%、30.3%、44.0%和 48.8%,分别)。抗凝治疗的临床获益在 CKD 1(危险比[HR]0.49,95%置信区间[CI]0.37-0.67)、2(HR 0.64 CI 0.54-0.76)和 3(HR 0.64 CI 0.54-0.76)期患者中最为显著,但在 CKD 4(HR 0.86,CI 0.57-1.28)和 5(HR 0.81,CI 0.47-1.40)期患者中则不然。在 CKD 患者中,抗凝治疗的获益仅在栓塞风险较高的患者中(CHADS-VASc 评分≥4,HR 0.25,CI 0.08-0.80)中显现。

结论

晚期 CKD 与 NACE 风险增加相关。抗凝治疗的临床获益随着 CKD 分期的增加而降低。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/a1d2347e7b66/12872_2023_3236_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/38ad58b6a89d/12872_2023_3236_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/9683b04079ee/12872_2023_3236_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/4423d44e9fb1/12872_2023_3236_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/a1d2347e7b66/12872_2023_3236_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/38ad58b6a89d/12872_2023_3236_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/9683b04079ee/12872_2023_3236_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/4423d44e9fb1/12872_2023_3236_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f0d5/10131393/a1d2347e7b66/12872_2023_3236_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Clinical benefits and risks of anticoagulation therapy according to the degree of chronic kidney disease in patients with atrial fibrillation.根据房颤患者慢性肾脏病的严重程度评估抗凝治疗的临床获益和风险。
BMC Cardiovasc Disord. 2023 Apr 25;23(1):209. doi: 10.1186/s12872-023-03236-5.
2
Net clinical benefit of antithrombotic therapy in patients with atrial fibrillation and chronic kidney disease: a nationwide observational cohort study.抗栓治疗对伴有慢性肾脏病的心房颤动患者的净临床获益:一项全国性观察性队列研究。
J Am Coll Cardiol. 2014 Dec 16;64(23):2471-82. doi: 10.1016/j.jacc.2014.09.051.
3
Efficacy and Safety of Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants in Patients With Atrial Fibrillation and Chronic Kidney Disease Stage G4: A Single-Center Experience.非维生素 K 拮抗剂口服抗凝剂在伴有慢性肾脏病 G4 期的心房颤动患者中的疗效和安全性:一项单中心经验。
J Cardiovasc Pharmacol. 2020 Dec;76(6):671-677. doi: 10.1097/FJC.0000000000000911.
4
Clinical Complexity Domains, Anticoagulation, and Outcomes in Patients with Atrial Fibrillation: A Report from the GLORIA-AF Registry Phase II and III.心房颤动患者的临床复杂性领域、抗凝治疗与结局:GLORIA-AF 注册研究 II 期和 III 期报告。
Thromb Haemost. 2022 Dec;122(12):2030-2041. doi: 10.1055/s-0042-1756355. Epub 2022 Aug 29.
5
Oral anticoagulation and cardiovascular outcomes in patients with atrial fibrillation and chronic kidney disease in Asian Population, Data from the COOL-AF Thailand registry.亚洲人群心房颤动伴慢性肾脏病患者的口服抗凝治疗与心血管结局:来自 COOL-AF 泰国注册登记研究的数据。
Int J Cardiol. 2021 Jan 15;323:90-99. doi: 10.1016/j.ijcard.2020.08.068. Epub 2020 Aug 21.
6
Impact of Renal Function on Outcomes With Edoxaban in the ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.在ENGAGE AF-TIMI 48试验中,肾功能对依度沙班治疗结局的影响。
Circulation. 2016 Jul 5;134(1):24-36. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.022361.
7
Stroke, Major Bleeding, and Mortality Outcomes in Warfarin Users With Atrial Fibrillation and Chronic Kidney Disease: A Meta-Analysis of Observational Studies.华法林使用者伴发心房颤动和慢性肾脏病的卒中、大出血和死亡率结局:观察性研究的荟萃分析。
Chest. 2016 Apr;149(4):951-9. doi: 10.1378/chest.15-1719. Epub 2016 Jan 12.
8
Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants in Asian Patients With Supranormal Renal Function.亚洲超高肾功能患者的非维生素 K 拮抗剂口服抗凝剂。
Stroke. 2019 Jun;50(6):1480-1489. doi: 10.1161/STROKEAHA.118.024264. Epub 2019 May 14.
9
Nonvitamin K-dependent oral anticoagulants (NOACs) in chronic kidney disease patients with atrial fibrillation.非维生素 K 依赖性口服抗凝剂(NOACs)在伴有心房颤动的慢性肾脏病患者中的应用。
Thromb Res. 2017 Jul;155:38-47. doi: 10.1016/j.thromres.2017.04.027. Epub 2017 May 4.
10
Secondary stroke prophylaxis in atrial fibrillation patients with chronic kidney disease: a nationwide cohort study.慢性肾脏病伴心房颤动患者的二级卒中预防:一项全国性队列研究。
Europace. 2020 May 1;22(5):716-723. doi: 10.1093/europace/euz340.

引用本文的文献

1
Effectiveness and safety of direct oral anticoagulants versus warfarin in patients with atrial fibrillation and advanced kidney disease.直接口服抗凝剂与华法林在心房颤动合并晚期肾病患者中的有效性和安全性
J Thromb Thrombolysis. 2023 Nov;56(4):518-528. doi: 10.1007/s11239-023-02859-x. Epub 2023 Jul 15.

本文引用的文献

1
Apixaban for Patients With Atrial Fibrillation on Hemodialysis: A Multicenter Randomized Controlled Trial.阿哌沙班用于血液透析的心房颤动患者:一项多中心随机对照试验。
Circulation. 2022 Dec 6;146(23):1735-1745. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.121.054990. Epub 2022 Nov 6.
2
Clinical Complexity Domains, Anticoagulation, and Outcomes in Patients with Atrial Fibrillation: A Report from the GLORIA-AF Registry Phase II and III.心房颤动患者的临床复杂性领域、抗凝治疗与结局:GLORIA-AF 注册研究 II 期和 III 期报告。
Thromb Haemost. 2022 Dec;122(12):2030-2041. doi: 10.1055/s-0042-1756355. Epub 2022 Aug 29.
3
Impact of malignancy on outcomes in European patients with atrial fibrillation: A report from the ESC-EHRA EURObservational research programme in atrial fibrillation general long-term registry.
恶性肿瘤对欧洲心房颤动患者结局的影响:来自 ESC-EHRA EURObservational 研究计划心房颤动一般长期注册研究的报告。
Eur J Clin Invest. 2022 Jul;52(7):e13773. doi: 10.1111/eci.13773. Epub 2022 Mar 28.
4
Randomized, Double-Blind Comparison of Half-Dose Versus Full-Dose Edoxaban in 14,014 Patients With Atrial Fibrillation.随机、双盲、半剂量与全剂量依度沙班比较在 14014 例房颤患者中的应用。
J Am Coll Cardiol. 2021 Mar 9;77(9):1197-1207. doi: 10.1016/j.jacc.2020.12.053.
5
Relation of Left Atrial Enlargement to Subsequent Thromboembolic Events in Nonvalvular Atrial Fibrillation Patients With Low to Borderline Embolic Risk.非瓣膜性心房颤动患者中左心房扩大与低至边缘栓塞风险的血栓栓塞事件的关系。
Am J Cardiol. 2021 Mar 15;143:67-73. doi: 10.1016/j.amjcard.2020.12.034. Epub 2021 Jan 5.
6
2020 ESC Guidelines for the diagnosis and management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS): The Task Force for the diagnosis and management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC.2020年欧洲心脏病学会(ESC)与欧洲心胸外科学会(EACTS)合作制定的心房颤动诊断和管理指南:欧洲心脏病学会(ESC)心房颤动诊断和管理特别工作组,由ESC欧洲心律协会(EHRA)特别贡献制定。
Eur Heart J. 2021 Feb 1;42(5):373-498. doi: 10.1093/eurheartj/ehaa612.
7
Apixaban Versus Warfarin in Patients With Atrial Fibrillation and Advanced Chronic Kidney Disease.阿哌沙班与华法林在伴有心房颤动和慢性肾脏病晚期的患者中的比较。
Circulation. 2020 Apr 28;141(17):1384-1392. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.119.044059. Epub 2020 Mar 12.
8
Use of oral anticoagulants in patients with atrial fibrillation and renal dysfunction.在伴有肾功能障碍的心房颤动患者中应用口服抗凝剂。
Nat Rev Nephrol. 2018 May;14(5):337-351. doi: 10.1038/nrneph.2018.19. Epub 2018 Mar 26.
9
Temporal trends of antithrombotic therapy for stroke prevention in Korean patients with non-valvular atrial fibrillation in the era of non-vitamin K antagonist oral anticoagulants: A nationwide population-based study.非维生素K拮抗剂口服抗凝剂时代韩国非瓣膜性心房颤动患者预防卒中的抗栓治疗的时间趋势:一项基于全国人群的研究。
PLoS One. 2017 Dec 20;12(12):e0189495. doi: 10.1371/journal.pone.0189495. eCollection 2017.
10
Guided de-escalation of antiplatelet treatment in patients with acute coronary syndrome undergoing percutaneous coronary intervention (TROPICAL-ACS): a randomised, open-label, multicentre trial.经皮冠状动脉介入治疗的急性冠状动脉综合征患者的抗血小板治疗降级指导(TROPICAL-ACS):一项随机、开放标签、多中心试验。
Lancet. 2017 Oct 14;390(10104):1747-1757. doi: 10.1016/S0140-6736(17)32155-4. Epub 2017 Aug 28.