• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

达芬奇 3D 机器人手术:对手术医生的眼部健康是否有风险?

3D Da Vinci robotic surgery: is it a risk to the surgeon's eye health?

机构信息

Ophthalmology Unit, "Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli, IRCCS", Largo A. Gemelli, 8, 00168, Rome, Italy.

Catholic University "Sacro Cuore", 00168, Rome, Italy.

出版信息

J Robot Surg. 2023 Oct;17(5):1995-2000. doi: 10.1007/s11701-023-01604-z. Epub 2023 Apr 27.

DOI:10.1007/s11701-023-01604-z
PMID:37103772
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10492867/
Abstract

Da Vinci three-dimensional (3D) system has been increasingly used in customary surgical settings, gaining fundamental relevance for abdominal, urological, and gynecological laparoscopic surgery. The aim of this research is to evaluate the degree of discomfort and potential changes in the binocular vision and ocular motility of surgical operators, who employ 3D vision systems during Da Vinci robotic surgery. Twenty-four surgeons were enrolled in the study, including twelve who typically use the 3D Da Vinci system and twelve who routinely employ 2D system. Routine general ophthalmological and orthoptic examinations were conducted at baseline (T0), the day before surgery, and 30 min after the 3D or 2D surgery (T1). In addition, surgeons were interviewed using a questionnaire of 18 symptoms, with each item containing three questions regarding the frequency, severity, and bothersomeness of the symptoms, in order to evaluate the degree of discomfort. Mean age at evaluation was 45.28 ± 8.71 years (range 33-63 years). Cover test, uncover test, and fusional amplitude showed no statistically significant difference. After surgery, no statistical difference was observed in the Da Vinci group on the TNO stereotest (p > 0.9999). However, the difference in the 2D group resulted statistically significant (p = 0.0156). Comparing participants (p 0.0001) and time (T0-T1; p = 0.0137), the difference between the two groups was statistically significant. Surgeons using 2D systems reported more discomfort than those using 3D systems. The absence of short-term consequences following surgery with the Da Vinci 3D system is a promising conclusion, considering the numerous advantages of this technology. Nonetheless, multicenter investigations and more studies are required to verify and interpret our findings.

摘要

达芬奇三维(3D)系统已越来越多地用于常规手术环境,为腹部、泌尿科和妇科腹腔镜手术提供了基本的相关性。本研究旨在评估使用达芬奇机器人手术中 3D 视觉系统的外科医生的不适感程度和双眼视觉及眼球运动的潜在变化。研究纳入了 24 名外科医生,其中 12 名通常使用 3D 达芬奇系统,12 名则常规使用 2D 系统。在基线(T0)、手术前一天和 3D 或 2D 手术后 30 分钟(T1)进行常规眼科和斜视检查。此外,通过包含三个关于症状频率、严重程度和困扰程度的问题的 18 个症状问卷对医生进行了访谈,以评估不适感程度。评估时的平均年龄为 45.28±8.71 岁(33-63 岁)。遮盖试验、显露试验和融合幅度均无统计学差异。手术后,达芬奇组的 TNO 立体视测试无统计学差异(p>0.9999)。然而,2D 组的差异具有统计学意义(p=0.0156)。比较参与者(p<0.0001)和时间(T0-T1;p=0.0137),两组间存在统计学差异。使用 2D 系统的医生报告的不适感比使用 3D 系统的医生更严重。考虑到这项技术的众多优势,达芬奇 3D 系统手术后无短期不良后果是一个有前途的结论。然而,需要进行更多的多中心研究来验证和解释我们的发现。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b32/10492867/d4cbb7d485c5/11701_2023_1604_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b32/10492867/e2b9fd04d522/11701_2023_1604_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b32/10492867/d4cbb7d485c5/11701_2023_1604_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b32/10492867/e2b9fd04d522/11701_2023_1604_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9b32/10492867/d4cbb7d485c5/11701_2023_1604_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
3D Da Vinci robotic surgery: is it a risk to the surgeon's eye health?达芬奇 3D 机器人手术:对手术医生的眼部健康是否有风险?
J Robot Surg. 2023 Oct;17(5):1995-2000. doi: 10.1007/s11701-023-01604-z. Epub 2023 Apr 27.
2
Robotic-assisted minimally invasive surgery for gynecologic and urologic oncology: an evidence-based analysis.机器人辅助微创手术在妇科和泌尿外科肿瘤学中的应用:一项基于证据的分析。
Ont Health Technol Assess Ser. 2010;10(27):1-118. Epub 2010 Dec 1.
3
Combining of ETHOS Operating Ergonomic Platform, Three-dimensional Laparoscopic Camera, and Radius Surgical System Manipulators Improves Ergonomy in Urologic Laparoscopy: Comparison with Conventional Laparoscopy and da Vinci in a Pelvi Trainer.ETHOS 手术操作符合人体工程学平台、三维腹腔镜和 Radius 手术系统操作臂联合使用可改善泌尿外科腹腔镜手术中的人机工程学:与传统腹腔镜和达芬奇系统在骨盆训练器中的比较。
Eur Urol Focus. 2017 Oct;3(4-5):413-420. doi: 10.1016/j.euf.2016.11.006. Epub 2016 Nov 26.
4
[Application of Da Vinci robotic surgery to hernia repair].[达芬奇机器人手术在疝修补术中的应用]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2018 Jul 25;21(7):740-743.
5
Distraction and proficiency in laparoscopy: 2D versus robotic console 3D immersion.腹腔镜手术中的分散注意力与熟练程度:2D 与机器人控制台 3D 沉浸感的比较。
Surg Endosc. 2017 Nov;31(11):4625-4630. doi: 10.1007/s00464-017-5525-x. Epub 2017 Apr 13.
6
Long-term satisfaction of patients after laparoscopic and robotic-assisted hysterectomy.腹腔镜和机器人辅助子宫切除术患者的长期满意度。
Arch Gynecol Obstet. 2022 Jun;305(6):1481-1490. doi: 10.1007/s00404-021-06360-9. Epub 2021 Dec 26.
7
Does transition from the da Vinci Si to Xi robotic platform impact single-docking technique for robot-assisted laparoscopic nephroureterectomy?从达芬奇Si机器人平台过渡到Xi机器人平台是否会影响机器人辅助腹腔镜肾输尿管切除术的单对接技术?
BJU Int. 2015 Dec;116(6):990-4. doi: 10.1111/bju.13210. Epub 2015 Jul 18.
8
Structured cost analysis of robotic TME resection for rectal cancer: a comparison between the da Vinci Si and Xi in a single surgeon's experience.机器人全直肠系膜切除术治疗直肠癌的结构性成本分析:达芬奇 Si 和 Xi 系统在单外科医生经验中的比较。
Surg Endosc. 2019 Jun;33(6):1858-1869. doi: 10.1007/s00464-018-6465-9. Epub 2018 Sep 24.
9
Battle of the bots: a comparison of the standard da Vinci and the da Vinci Surgical Skills Simulator in surgical skills acquisition.机器人之战:标准达芬奇手术系统与达芬奇手术技能模拟器在手术技能获取方面的比较
J Robot Surg. 2017 Jun;11(2):159-162. doi: 10.1007/s11701-016-0636-2. Epub 2016 Aug 29.
10
Comparison of the short-term efficacy of two types of robotic total mesorectal excision for rectal cancer.两种类型的机器人全直肠系膜切除术治疗直肠癌的短期疗效比较。
Tech Coloproctol. 2022 Jan;26(1):19-28. doi: 10.1007/s10151-021-02546-0. Epub 2021 Nov 30.

引用本文的文献

1
Comment on: "3D Da Vinci robotic surgery: is it a risk to the surgeon's eye health?" by Molle, et al.关于莫勒等人的《3D达芬奇机器人手术:对外科医生眼部健康有风险吗?》的评论
J Robot Surg. 2025 Feb 7;19(1):63. doi: 10.1007/s11701-025-02226-3.
2
Interventions to prevent visual fatigue during robotic surgery.机器人手术中预防视觉疲劳的干预措施。
J Robot Surg. 2024 Nov 7;18(1):396. doi: 10.1007/s11701-024-02154-8.
3
3D monitors improve performance on the HUGO™ RAS system: a randomised trial.3D显示器可提高HUGO™远程呈现与协作系统的性能:一项随机试验。

本文引用的文献

1
Da Vinci Robot-Assisted Video Image Processing under Artificial Intelligence Vision Processing Technology.达芬奇机器人辅助下的人工智能视觉处理视频图像。
Comput Math Methods Med. 2022 Apr 30;2022:2752444. doi: 10.1155/2022/2752444. eCollection 2022.
2
Impact of Refractive Errors on Da Vinci SI Robotic System.屈光不正对达芬奇SI机器人系统的影响。
JSLS. 2020 Jul-Sep;24(3). doi: 10.4293/JSLS.2020.00031.
3
Incidence and severity of Visually Induced motion Sickness during 3D laparoscopy In Operators who had No experience with it (VISION).
Surg Endosc. 2024 Dec;38(12):7165-7171. doi: 10.1007/s00464-024-11275-y. Epub 2024 Oct 3.
三维腹腔镜手术中视觉诱发晕动病在无相关经验操作者中的发生率及严重程度(VISION研究)
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2020 Jun;15(2):283-289. doi: 10.5114/wiitm.2020.94347. Epub 2020 Apr 20.
4
Stereopsis: are we assessing it in enough depth?立体视觉:我们对它的评估足够深入吗?
Clin Exp Optom. 2018 Jul;101(4):485-494. doi: 10.1111/cxo.12655. Epub 2018 Jan 27.
5
Avoiding monocular artifacts in clinical stereotests presented on column-interleaved digital stereoscopic displays.避免在柱状交错数字立体显示器上呈现的临床立体测试中出现单眼伪像。
J Vis. 2016 Nov 1;16(14):13. doi: 10.1167/16.14.13.
6
Visual fatigue while watching 3D stimuli from different positions.从不同位置观看3D刺激物时的视觉疲劳。
J Optom. 2017 Jul-Sep;10(3):149-160. doi: 10.1016/j.optom.2016.07.002. Epub 2016 Aug 17.
7
The effects of absence of stereopsis on performance of a simulated surgical task in two-dimensional and three-dimensional viewing conditions.在二维和三维观察条件下,立体视缺失对模拟手术任务操作的影响。
Br J Ophthalmol. 2015 Feb;99(2):240-5. doi: 10.1136/bjophthalmol-2013-304517. Epub 2014 Sep 3.
8
[Viewing 3D stereoscopic images in children and adults with and without strabismus: multicenter study in Japan].[斜视与非斜视儿童及成人观看3D立体图像:日本多中心研究]
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 2013 Dec;117(12):971-82.
9
Heterophoria adaptation during the viewing of 3D stereoscopic stimuli.在观看 3D 立体刺激时的隐斜视适应。
Ophthalmic Physiol Opt. 2013 Sep;33(5):604-10. doi: 10.1111/opo.12081. Epub 2013 Jul 16.
10
An evaluation of stereoacuity (3D vision) in practising surgeons across a range of surgical specialities.对一系列外科专业领域在职外科医生的立体视敏度(3D视觉)进行评估。
Surgeon. 2014 Feb;12(1):7-10. doi: 10.1016/j.surge.2013.05.002. Epub 2013 Jun 10.