Division of Physiotherapy, Department of Health and Rehabilitation Sciences, Faculty of Medicine and Health Sciences, Stellenbosch University, Cape Town.
Afr J Prim Health Care Fam Med. 2023 Apr 25;15(1):e1-e12. doi: 10.4102/phcfm.v15i1.3929.
Chronic musculoskeletal pain (CMSP) is prevalent globally and places a significant burden on individuals, healthcare systems and economies. Contextually appropriate clinical practice guidelines (CPGs) on CMSP are advocated to translate evidence into practice.
This study aimed to investigate the applicability and feasibility of evidence-based CPG recommendations for adults with CMSP in the primary health care (PHC) sector of South Africa (SA).
The PHC sector in South Africa (SA).
Consensus methodology was used, comprising two online Delphi rounds and a consensus meeting. A multidisciplinary panel of local healthcare professionals involved in CMSP management was purposefully sampled and invited to participate. The first Delphi survey considered 43 recommendations. In the consensus meeting, the results of the first Delphi round were discussed. The second Delphi round reconsidered the recommendations with no consensus.
Seventeen experts participated in the first Delphi round, 13 in the consensus meeting and 14 in the second Delphi round. In Delphi round two, 40 recommendations were endorsed, three were not endorsed and an additional recommendation was added.
A multidisciplinary panel endorsed 41 multimodal clinical recommendations as applicable and feasible for the PHC of adults with CMSP, in SA. Although certain recommendations were endorsed, they may not be readily implementable in SA because of context factors.Contribution: The study forms the basis of a model of care for contextually relevant PHC of CMSP. Future research should explore factors that could influence the uptake of the recommendations into practice to optimise chronic pain care in SA.
慢性肌肉骨骼疼痛(CMSP)在全球范围内普遍存在,给个人、医疗保健系统和经济带来了巨大负担。提倡针对 CMSP 的具有文化背景的临床实践指南(CPG)将证据转化为实践。
本研究旨在调查在南非(SA)初级保健(PHC)领域针对 CMSP 成年人的循证 CPG 建议的适用性和可行性。
南非的初级保健部门(SA)。
使用共识方法,包括两轮在线 Delphi 调查和一次共识会议。一个由参与 CMSP 管理的当地医疗保健专业人员组成的多学科小组被有目的地抽样并邀请参加。第一轮 Delphi 调查考虑了 43 项建议。在共识会议上,讨论了第一轮 Delphi 调查的结果。第二轮 Delphi 调查重新考虑了没有共识的建议。
17 名专家参加了第一轮 Delphi 调查,13 名参加了共识会议,14 名参加了第二轮 Delphi 调查。在第二轮 Delphi 调查中,有 40 项建议得到了认可,有 3 项建议没有得到认可,还有 1 项建议被添加。
一个多学科小组认可了 41 项多模式临床建议,认为这些建议适用于南非 CMSP 的 PHC,具有可行性。尽管某些建议得到了认可,但由于背景因素,它们在南非可能不容易实施。
该研究为 CMSP 的具有文化背景的 PHC 护理模式奠定了基础。未来的研究应探讨可能影响建议实施的因素,以优化南非的慢性疼痛护理。