Division of Physiotherapy, Faculty of Medicine and Health Sciences, Stellenbosch University, PO Box 241, Cape Town, 8000, South Africa.
Faculty of Medicine and Health Sciences, Stellenbosch University, P O Box 241, Cape Town, 8000, South Africa.
BMC Med Res Methodol. 2019 Jun 28;19(1):134. doi: 10.1186/s12874-019-0771-3.
Clinical guidelines produced in developed nations may not be appropriate in resource-constrained environments, due to differences in cultural, societal, economic and policy contexts. The purpose of this article is to describe an innovative and resource-efficient method to develop a clinical practice guideline (CPG), using the CPG contextualisation approach.
The four phased contextualisation framework was applied to produce a contextualised, multidisciplinary CPG for the primary health care of adults with chronic musculoskeletal pain (CMSP) in the South African context. The four phases were: a contextual analysis, evidence synthesis, contextual integration and external evaluation. Qualitative methodology was used to investigate context factors influencing health care in this environment. A systematic review was conducted to identify current, high-quality CPGs on the topic, and to synthesise a core set of clinical recommendations from the CPGs. Consensus methods were used to integrate context information with recommendations. A multidisciplinary panel of local experts authenticated and contextualised recommendations. The resultant CPG was externally reviewed using a survey.
The results from the contextual analysis phase indicated a wide range of contextual factors that could influence the applicability and implementability of the recommendations, including: the personal characteristics of the patient and clinician, social and environmental circumstances, healthcare interventions available, and healthcare system factors. During phase two, six existent high quality CPGs were identified and a core set of multidisciplinary recommendations were sourced from them. The contextual integration phase produced the validated recommendations, accompanied by its underpinning body of evidence and context specific information. The outcome of phase four (external review) was that the recommendations were confirmed as relevant for the intended setting.
CPG contextualisation was found to be a practical approach to develop a contextualised multidisciplinary CPG for the primary health care of adults with CMSP in a South African setting. The contextualisation approach enhanced the integration of multiple stakeholder perspectives and highlighted the importance of considering clinical, social and economic complexities during CPG development. Attention to contextual information is advocated to enhance the uptake of CPG recommendations, particularly in resource constrained settings.
Health Research Ethics Committee of Stellenbosch University, South Africa (S14/01/018); the review protocol was registered on PROSPERO (registration number CRD42015022098 ).
由于文化、社会、经济和政策背景的差异,在资源有限的环境中,发达国家制定的临床指南可能并不适用。本文的目的是描述一种创新的、资源高效的方法,使用临床实践指南的情境化方法来制定临床实践指南。
采用四阶段情境化框架,针对南非成人慢性肌肉骨骼疼痛的初级保健,制定情境化的多学科临床实践指南。这四个阶段包括:情境分析、证据综合、情境整合和外部评估。采用定性方法研究影响该环境下医疗保健的情境因素。系统评价旨在确定该主题的当前高质量指南,并从指南中综合出一套核心临床建议。共识方法用于将情境信息与建议整合。多学科的当地专家小组对建议进行认证和情境化。最终的指南通过调查进行外部审查。
情境分析阶段的结果表明,有一系列广泛的情境因素可能会影响建议的适用性和可执行性,包括:患者和临床医生的个人特征、社会和环境情况、可获得的医疗干预措施以及医疗系统因素。在第二阶段,确定了六项现有的高质量指南,并从这些指南中获取了一套核心的多学科建议。情境整合阶段产生了经过验证的建议,并附有其支持证据和特定情境信息。第四阶段(外部审查)的结果是,建议被确认为与预期环境相关。
在南非背景下,为成人慢性肌肉骨骼疼痛的初级保健制定情境化的多学科临床实践指南时,发现临床实践指南的情境化是一种实用方法。情境化方法增强了对多个利益相关者观点的整合,并强调了在制定临床实践指南时考虑临床、社会和经济复杂性的重要性。倡导关注情境信息,以提高临床实践指南建议的采用率,特别是在资源有限的环境中。
南非斯泰伦博斯大学健康研究伦理委员会(S14/01/018);该审查方案在 PROSPERO(注册号 CRD42015022098)上进行了注册。