Ritacco K A, Nockels C F, Ellis R P
Proc Soc Exp Biol Med. 1986 Jul;182(3):393-8. doi: 10.3181/00379727-182-42357.
These experiments determined if supplemental vitamins A and/or E would enhance ovine antibody responses. All-rac-alpha-tocopheryl acetate was fed to lambs approximately 6 months old (30 to 40 kg) at levels of 33 (controls), 121, 276, 396, and 476 mg/kg of feed (which are total vitamin E levels). Primary and secondary immunizations with 10 mg keyhole limpet hemocyanin (KLH) were given. A nonlinear dose response of serum antibody titers was observed and the 476 mg vitamin E/kg treatment significantly enhanced (P less than 0.05) the peak primary response over controls. Retinyl acetate fed at five levels ranging from 7000 (the control level) to 97,400 IU/kg feed failed to influence antibody production to 10 mg KLH of lambs about 6 months old (29 to 41 kg). There was no detectable response to an ovalbumin antigen (100 mg). Neonatal lambs were injected with retinyl palmitate or the carrier of the injected vitamin. These lambs failed to raise antibody titers to either of the antigens administered (10 mg KLH, 100 mg ovalbumin). This was apparently due to a neonatal period of immune paralysis to certain antigens. A preliminary study showed that no KLH-specific antibodies are detectable in lambs immunized earlier than 7 weeks of age. Lambs in this age range were utilized in the last trial in which four treatments were applied: 3000 mg oral vitamin E, 400,000 IU injected vitamin A, 4 ml of the injectable vitamin A carrier, or no treatment. Half of the animals in each of these groups were immunized with 15 mg KLH and 1 ml Brucella ovis bacterin and the other half served as nonimmunized controls. No significant differences in titers to KLH were observed. Lambs receiving 3000 mg vitamin E or the carrier produced secondary peak anti-B. ovis titers higher (P less than 0.05) than those of the untreated controls.
这些实验确定了补充维生素A和/或E是否会增强绵羊的抗体反应。将消旋-α-生育酚醋酸酯以33(对照组)、121、276、396和476毫克/千克饲料的水平(均为总维生素E水平)喂给约6个月大(30至40千克)的羔羊。用10毫克钥孔戚血蓝蛋白(KLH)进行初次和二次免疫。观察到血清抗体滴度呈非线性剂量反应,476毫克维生素E/千克处理组的初次反应峰值比对照组显著增强(P小于0.05)。以7000(对照水平)至97400国际单位/千克饲料的五个水平投喂醋酸视黄酯,未能影响约6个月大(29至41千克)羔羊对10毫克KLH的抗体产生。对卵清蛋白抗原(100毫克)未检测到反应。给新生羔羊注射棕榈酸视黄酯或注射用维生素的载体。这些羔羊对所给予的任何一种抗原(10毫克KLH、100毫克卵清蛋白)均未产生抗体滴度升高。这显然是由于新生期对某些抗原的免疫麻痹。一项初步研究表明,在7周龄之前免疫的羔羊中检测不到KLH特异性抗体。在最后一项试验中使用了这个年龄范围内的羔羊,该试验采用了四种处理方法:口服3000毫克维生素E、注射400000国际单位维生素A、注射4毫升注射用维生素A载体或不进行处理。每组动物的一半用15毫克KLH和1毫升绵羊布鲁氏菌菌苗进行免疫,另一半作为未免疫对照。观察到对KLH的滴度没有显著差异。接受3000毫克维生素E或载体的羔羊产生的抗绵羊布鲁氏菌二次峰值滴度高于未处理对照组(P小于0.05)。