Eckl P, Hofmann W, Türk R
Radiat Environ Biophys. 1986;25(1):43-54. doi: 10.1007/BF01209684.
Due to the large absorbing surface of the mycelium that grows in the upper parts of the soil mushrooms take up higher amounts of 137Cs and 40K than lichens. Besides these nuclides only the long-lived radionuclides 125Sb and 60Co could be measured; but not the short-lived fission-products 144Ce, 95Zr and 95Nb which probably decayed before absorption into the mycelium. These nuclides, however, are present in lichens because of their surface structures which enable high foliar deposition. The 137Cs-content of lichens is probably due to absorption by the mycobiont and seems to be used to satisfy their potassium-requirements. Mushrooms on the other hand are characterized by a relatively stable potassium-content and a wide ranging 137Cs-content which depends on the availability in different substrates. Occasionally the natural radionuclides 238U and 226Ra could be detected in mushroom and lichen samples, showing no correlation with the natural radionuclide content of the soil.
由于生长在土壤上部的菌丝体具有较大的吸收表面积,蘑菇比地衣吸收的137Cs和40K量更高。除了这些核素外,仅能测量到长寿命放射性核素125Sb和60Co;但短寿命裂变产物144Ce、95Zr和95Nb可能在被菌丝体吸收之前就已衰变,因此未被检测到。然而,由于地衣的表面结构有利于高叶面积沉积,这些核素在地衣中存在。地衣中的137Cs含量可能是由于菌根共生体的吸收,似乎是用来满足它们对钾的需求。另一方面,蘑菇的特点是钾含量相对稳定,137Cs含量范围广泛,这取决于不同基质中的可利用性。偶尔在蘑菇和地衣样本中能检测到天然放射性核素238U和226Ra,它们与土壤中的天然放射性核素含量没有相关性。