Biga N, Judlin D, Thomine J M, Léger H
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1986;72(2):115-20.
The authors have performed the Insall procedure on 30 knees since 1981. The results are analysed with a minimum of one year follow-up. The procedure, which is an active transfer of the iliotibial tract to the tibial plateau is based on the action of the proprioceptive structure of the muscles of the thigh. It produced a decrease of 50 p. 100 in the anterior drawer sign, the Lackman test disappeared in two thirds of the cases and the pivot-shift test disappeared in four knees out of five. Twenty-two patients engaged in some kind of sport before their accident; 17 were able to practice their sport at the same level after the operation. The results as evaluated by the CLAS system were good in 23, fair in five and poor in two. The indications are discussed and the results compared with those obtained after other procedures. This procedure should be performed on patients suffering disabling instability in daily life with a marked anterior drawer sign, but who are not high level athletes. The technical details are given. The transfer should be sufficiently massive, solid and well vascularised. The lateral stability of the knee should not be impaired by the procedure.
自1981年以来,作者对30个膝关节实施了英萨尔手术。对结果进行了分析,随访时间最短为一年。该手术是将髂胫束主动转移至胫骨平台,其依据是大腿肌肉本体感觉结构的作用。前抽屉试验减少了50%,三分之二的病例拉克曼试验消失,五分之四的膝关节轴移试验消失。22名患者在受伤前从事某种体育运动;17名患者术后能够在相同水平上进行运动。根据CLAS系统评估,结果为优的有23例,良的有5例,差的有2例。对手术适应症进行了讨论,并将结果与其他手术的结果进行了比较。该手术应适用于日常生活中因明显前抽屉试验而导致功能障碍性不稳定,但并非高水平运动员的患者。文中给出了技术细节。转移应足够广泛、牢固且血运良好。该手术不应损害膝关节的外侧稳定性。