Souviron A, Díez de los Rios A, Labajos M, Morell M
Rev Esp Fisiol. 1986 Mar;42(1):51-5.
In isolated segments of ileum excised from bilaterally adrenalectomized and nephrectomized rats, 10(-12) M angiotensin or 10(-3) M noradrenaline added to serosal medium stimulated both fluid transfer and NaCl transport. The alpha adrenergic antagonist phentolamine blocked the stimulation of fluid transfer induced by angiotensin. These results are consistent with the hypothesis that noradrenaline may mediate the increase of intestinal fluid absorption induced by angiotensin in the rat. In segments of isolated ileum from normal rats 10(-12) M angiotensin only stimulated fluid transfer under one of the two following conditions when 10(-3) M imipramine, a noradrenaline uptake blocker, was present in the serosal medium; or when the rats had been previously treated with L-Dopa, a precursor of noradrenaline biosynthesis. These results suggested that the necessity for bilateral adrenalectomy and nephrectomy might be associated to the necessity of increasing the tissue levels of noradrenaline. Direct measurement of noradrenaline tissue content confirmed this.
在从双侧肾上腺切除和肾切除的大鼠身上切下的离体回肠段中,向浆膜培养基中添加10⁻¹² M血管紧张素或10⁻³ M去甲肾上腺素可刺激液体转运和氯化钠转运。α肾上腺素能拮抗剂酚妥拉明可阻断血管紧张素诱导的液体转运刺激。这些结果与以下假设一致,即去甲肾上腺素可能介导大鼠体内血管紧张素诱导的肠液吸收增加。在正常大鼠的离体回肠段中,只有在以下两种情况之一时,10⁻¹² M血管紧张素才会刺激液体转运:当浆膜培养基中存在10⁻³ M丙咪嗪(一种去甲肾上腺素摄取阻滞剂)时;或者当大鼠先前用去甲肾上腺素生物合成的前体左旋多巴处理过时。这些结果表明,双侧肾上腺切除和肾切除的必要性可能与增加组织去甲肾上腺素水平的必要性有关。去甲肾上腺素组织含量的直接测量证实了这一点。