Faupel L, Kunze K, Ecke H
Unfallchirurgie. 1986 Apr;12(2):110-3. doi: 10.1007/BF02588333.
A control of osteomyelitis by parenteral administration of antibiotic drugs is not possible due to sequestration, thrombosis of the peripheral vessels, and encapsulation of the osseous focuses. The autoblood-antibiotic plombage was indicated in 1951 by Winter. The principle used for this method is the concentration of one or more antibiotic drugs in an autogenic carrier releasing the drugs which then exert their effect directly at the site of the disease. In the experimentation on animals, the streptomycin level in the peripheral blood decreases only after 130 hours to the inhibiting threshold value of 0.008 g/ml. The autoblood-antibiotic filling becomes a connective tissue filling and, about seven weeks later, a bone filling. There are three conditions for a therapeutic success of the antibiotic plombage. 1. It must be only a limited, unilocalized, not too extended bone process. 2. large débridement and sequestrotomy, and 3. the bone must be provided with an own absolute stability. 74 out of 112 patients treated with an autoblood-antibiotic plombage were immediately free from symptoms. Two thirds of these patients showed a superficial recovery.
由于死骨形成、外周血管血栓形成以及骨病灶的包裹,通过胃肠外给予抗生素药物来控制骨髓炎是不可能的。自体血-抗生素填充法是温特于1951年提出的。该方法的原理是使一种或多种抗生素药物在自体载体中浓缩,载体释放药物,然后药物在疾病部位直接发挥作用。在动物实验中,外周血中的链霉素水平仅在130小时后才降至抑制阈值0.008克/毫升。自体血-抗生素填充会变成结缔组织填充,大约七周后会变成骨填充。抗生素填充治疗成功有三个条件。1. 必须只是有限的、非多部位的、不太广泛的骨病变。2. 进行广泛的清创术和死骨切除术,3. 骨骼必须具备自身的绝对稳定性。112例接受自体血-抗生素填充治疗的患者中有74例立即症状消失。这些患者中有三分之二显示出表面恢复。