De Department of Nuclear Medicine and Multi-Disciplinary Clinic Unit of Lymphology, Institut Jules Bordet, Université Libre de Bruxelles, Bruxelles, Belgium.
Rehabilitation Sciences and Physiotherapy Faculty, Vrije Universiteit Brussel, Brussel, Belgium.
Lymphat Res Biol. 2023 Dec;21(6):594-600. doi: 10.1089/lrb.2022.0056. Epub 2023 May 17.
The purpose of this study was to measure the effects of lymphoscintigraphically guided manual lymphatic drainage (LG-MLD) and to compare it with standardized manual lymphatic drainage (St-MLD). Fifty-two patients with lymphedema of the upper limb who underwent lymphoscintigraphy were randomly allocated into two groups. Following the phase of physical activity, the control group underwent two phases of St-MLD as the experimental group underwent a first phase of St-MLD followed by a second phase of LG-MLD. Areas of interest were then selected [in particular, dermal backflow (DBF) and axillary lymph nodes (LN)], radioactive activities were quantified for each of these areas. If a first phase of St-MLD increased the LN activity by 28% on average, the findings indicated that for the second phase of DLM, LG-MLD was 19% more efficient than St-MLD in increasing LN activity. If a period of rest does not influence the lymph charge of DBF areas, physical activity leads to an average activity increase of 17%, whereas LG-MLD and St-MLD lead to an activity decrease of 11%. For patients with lymphedema, the findings indicate that MLD can increase the lymphatic flow toward the lymphatic nodes by 28% on average and can decrease the charge in the areas of DBF by 11% on average. Moreover, lymphoscintigraphy can be an important therapeutic tool because LG-MLD significantly increases lymphatic flow by 19% more than St-MLD. Concerning the areas of DBF, the LG-MLD and St-MLD decrease the charge in these areas with the same intensity.
本研究旨在测量淋巴闪烁造影引导下手动淋巴引流(LG-MLD)的效果,并将其与标准化手动淋巴引流(St-MLD)进行比较。52 例上肢淋巴水肿患者行淋巴闪烁造影后随机分为两组。在进行物理活动阶段后,对照组进行两阶段 St-MLD,实验组进行第一阶段 St-MLD 后进行第二阶段 LG-MLD。然后选择感兴趣区域[特别是真皮回流(DBF)和腋窝淋巴结(LN)],对每个区域的放射性活性进行量化。如果第一阶段 St-MLD 使 LN 活性平均增加 28%,则表明对于第二阶段 DLM,LG-MLD 使 LN 活性增加 19%比 St-MLD 更有效。如果休息期不影响 DBF 区域的淋巴负荷,则物理活动导致平均活性增加 17%,而 LG-MLD 和 St-MLD 导致活性降低 11%。对于淋巴水肿患者,结果表明 MLD 可使淋巴向淋巴结的流动平均增加 28%,并使 DBF 区域的负荷平均降低 11%。此外,淋巴闪烁造影术可以作为一种重要的治疗工具,因为 LG-MLD 可使淋巴流量比 St-MLD 平均增加 19%。关于 DBF 区域,LG-MLD 和 St-MLD 以相同的强度降低这些区域的电荷。