University of Vermont, 1 South Prospect Street, Burlington, VT 05401, USA.
Yale University, 135 College St, New Haven, CT 06510, USA.
Psychol Med. 2023 Dec;53(16):7581-7590. doi: 10.1017/S0033291723001332. Epub 2023 May 19.
It is unknown how much variation in adult mental health problems is associated with differences between societal/cultural groups, over and above differences between individuals.
To test these relative contributions, a consortium of indigenous researchers collected Adult Self-Report (ASR) ratings from 16 906 18- to 59-year-olds in 28 societies that represented seven culture clusters identified in the Global Leadership and Organizational Behavioral Effectiveness study (e.g. Confucian, Anglo). The ASR is scored on 17 problem scales, plus a personal strengths scale. Hierarchical linear modeling estimated variance accounted for by individual differences (including measurement error), society, and culture cluster. Multi-level analyses of covariance tested age and gender effects.
Across the 17 problem scales, the variance accounted for by individual differences ranged from 80.3% for DSM-oriented anxiety problems to 95.2% for DSM-oriented avoidant personality (mean = 90.7%); by society: 3.2% for DSM-oriented somatic problems to 8.0% for DSM-oriented anxiety problems (mean = 6.3%); and by culture cluster: 0.0% for DSM-oriented avoidant personality to 11.6% for DSM-oriented anxiety problems (mean = 3.0%). For strengths, individual differences accounted for 80.8% of variance, societal differences 10.5%, and cultural differences 8.7%. Age and gender had very small effects.
Overall, adults' self-ratings of mental health problems and strengths were associated much more with individual differences than societal/cultural differences, although this varied across scales. These findings support cross-cultural use of standardized measures to assess mental health problems, but urge caution in assessment of personal strengths.
目前尚不清楚个体差异之外,社会/文化群体之间的差异与成年心理健康问题的差异有多大关系。
为了检验这些相对贡献,一个由本土研究人员组成的联盟从 28 个社会中收集了 16906 名 18 至 59 岁成年人的成人自我报告(ASR)评分,这些社会代表了全球领导力和组织行为有效性研究中确定的七个文化群(例如,儒家、英裔)。ASR 根据 17 个问题量表以及个人优势量表进行评分。分层线性模型估计了个体差异(包括测量误差)、社会和文化群所解释的方差。多水平协方差分析检验了年龄和性别效应。
在 17 个问题量表中,个体差异解释的方差范围从基于 DSM 的焦虑问题的 80.3%到基于 DSM 的回避型人格问题的 95.2%(平均值为 90.7%);由社会解释:从基于 DSM 的躯体问题的 3.2%到基于 DSM 的焦虑问题的 8.0%(平均值为 6.3%);由文化群解释:从基于 DSM 的回避型人格问题的 0.0%到基于 DSM 的焦虑问题的 11.6%(平均值为 3.0%)。对于优势,个体差异解释了 80.8%的方差,社会差异解释了 10.5%,文化差异解释了 8.7%。年龄和性别影响很小。
总体而言,成年人对心理健康问题和优势的自我评估与个体差异的相关性远大于社会/文化差异,尽管这在不同的量表中有所不同。这些发现支持使用标准化量表评估心理健康问题的跨文化应用,但在评估个人优势时应谨慎。