• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

吲哚菁绿荧光成像引导的微创直肠癌手术中的血流灌注评估(EssentiAL 试验):一项随机临床试验。

Blood Perfusion Assessment by Indocyanine Green Fluorescence Imaging for Minimally Invasive Rectal Cancer Surgery (EssentiAL trial): A Randomized Clinical Trial.

机构信息

Department of Surgery, Gastroenterological Center, Yokohama City University Medical Center, Minami-ku, Yokohama, Japan.

Department of Surgery, Surgical Oncology and Science, Sapporo Medical University, Chuo-ku, Sapporo, Japan.

出版信息

Ann Surg. 2023 Oct 1;278(4):e688-e694. doi: 10.1097/SLA.0000000000005907. Epub 2023 May 23.

DOI:10.1097/SLA.0000000000005907
PMID:
37218517
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10481925/
Abstract

OBJECTIVE

The aim of the present randomized controlled trial was to evaluate the superiority of indocyanine green fluorescence imaging (ICG-FI) in reducing the rate of anastomotic leakage in minimally invasive rectal cancer surgery.

BACKGROUND

The role of ICG-FI in anastomotic leakage in minimally invasive rectal cancer surgery is controversial according to the published literature.

METHODS

This randomized, open-label, phase 3, trial was performed at 41 hospitals in Japan. Patients with clinically stage 0-III rectal carcinoma less than 12 cm from the anal verge, scheduled for minimally invasive sphincter-preserving surgery were preoperatively randomly assigned to receive a blood flow evaluation by ICG-FI (ICG+ group) or no blood flow evaluation by ICG-FI (ICG- group). The primary endpoint was the anastomotic leakage rate (grade A+B+C, expected reduction rate of 6%) analyzed in the modified intention-to-treat population.

RESULTS

Between December 2018 and February 2021, a total of 850 patients were enrolled and randomized. After the exclusion of 11 patients, 839 were subject to the modified intention-to-treat population (422 in the ICG+ group and 417 in the ICG- group). The rate of anastomotic leakage (grade A+B+C) was significantly lower in the ICG+ group (7.6%) than in the ICG- group (11.8%) (relative risk, 0.645; 95% confidence interval 0.422-0.987; P =0.041). The rate of anastomotic leakage (grade B+C) was 4.7% in the ICG+ group and 8.2% in the ICG- group ( P =0.044), and the respective reoperation rates were 0.5% and 2.4% ( P =0.021).

CONCLUSIONS

Although the actual reduction rate of anastomotic leakage in the ICG+ group was lower than the expected reduction rate and ICG-FI was not superior to white light, ICG-FI significantly reduced the anastomotic leakage rate by 4.2%.

摘要

目的

本随机对照试验的目的是评估吲哚菁绿荧光成像(ICG-FI)在降低微创直肠癌手术吻合口漏发生率方面的优势。

背景

根据已发表的文献,ICG-FI 在微创直肠癌手术吻合口漏中的作用存在争议。

方法

这项在日本 41 家医院进行的随机、开放标签、3 期临床试验,纳入了临床分期为 0-III 期、距肛缘小于 12cm 的直肠腺癌患者,这些患者拟行微创保肛手术,术前随机分为接受吲哚菁绿荧光血流评估(ICG+ 组)或不接受吲哚菁绿荧光血流评估(ICG- 组)。主要终点是改良意向治疗人群中的吻合口漏发生率(A级+B级+C 级,预期降低率 6%)。

结果

在 2018 年 12 月至 2021 年 2 月期间,共纳入 850 例患者并进行随机分组。排除 11 例患者后,839 例患者进入改良意向治疗人群(ICG+ 组 422 例,ICG- 组 417 例)。ICG+ 组的吻合口漏(A级+B 级+C 级)发生率明显低于 ICG- 组(7.6%比 11.8%)(相对风险,0.645;95%置信区间,0.422-0.987;P=0.041)。ICG+ 组的吻合口漏(B 级+C 级)发生率为 4.7%,ICG- 组为 8.2%(P=0.044),相应的再次手术率分别为 0.5%和 2.4%(P=0.021)。

结论

尽管 ICG+ 组的实际吻合口漏降低率低于预期降低率,并且 ICG-FI 并不优于白光,但 ICG-FI 确实显著降低了 4.2%的吻合口漏发生率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63bb/10481925/57cb92d8425e/sla-278-e688-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63bb/10481925/90af24cc0722/sla-278-e688-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63bb/10481925/57cb92d8425e/sla-278-e688-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63bb/10481925/90af24cc0722/sla-278-e688-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63bb/10481925/57cb92d8425e/sla-278-e688-g002.jpg

相似文献

1
Blood Perfusion Assessment by Indocyanine Green Fluorescence Imaging for Minimally Invasive Rectal Cancer Surgery (EssentiAL trial): A Randomized Clinical Trial.吲哚菁绿荧光成像引导的微创直肠癌手术中的血流灌注评估(EssentiAL 试验):一项随机临床试验。
Ann Surg. 2023 Oct 1;278(4):e688-e694. doi: 10.1097/SLA.0000000000005907. Epub 2023 May 23.
2
Indocyanine green near-infrared fluorescence bowel perfusion assessment to prevent anastomotic leakage in minimally invasive colorectal surgery (AVOID): a multicentre, randomised, controlled, phase 3 trial.吲哚菁绿近红外荧光肠道灌注评估预防微创结直肠手术吻合口漏(AVOID):一项多中心、随机、对照、3 期临床试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2024 Oct;9(10):924-934. doi: 10.1016/S2468-1253(24)00198-5. Epub 2024 Aug 13.
3
Indocyanine green fluorescence imaging to reduce the risk of anastomotic leakage in laparoscopic low anterior resection for rectal cancer: a propensity score-matched cohort study.吲哚菁绿荧光成像降低腹腔镜低位直肠癌前切除吻合口漏风险的前瞻性匹配队列研究。
Surg Endosc. 2020 Jan;34(1):202-208. doi: 10.1007/s00464-019-06751-9. Epub 2019 Mar 14.
4
Impact of Low Ligation on Bowel Perfusion and Anastomotic Leakage in Minimally Invasive Rectal Cancer Surgery: A Post Hoc Analysis of a Randomized Controlled Trial.低位结扎对微创直肠癌手术中肠管灌注及吻合口漏的影响:一项随机对照试验的事后分析
Dis Colon Rectum. 2025 May 1;68(5):544-552. doi: 10.1097/DCR.0000000000003669. Epub 2025 Feb 7.
5
Efficacy of intraoperative ICG fluorescence imaging evaluation for preventing anastomotic leakage after left-sided colon or rectal cancer surgery: a propensity score-matched analysis.术中吲哚菁绿荧光成像评估对预防左半结肠癌或直肠癌手术后吻合口漏的疗效:倾向评分匹配分析。
Surg Endosc. 2021 May;35(5):2373-2385. doi: 10.1007/s00464-020-08230-y. Epub 2021 Jan 25.
6
Colonic perfusion assessment with indocyanine-green fluorescence imaging in anterior resections: a propensity score-matched analysis.吲哚菁绿荧光成像在直肠前切除术中结肠灌洗评估:倾向评分匹配分析。
Tech Coloproctol. 2020 Sep;24(9):935-942. doi: 10.1007/s10151-020-02232-7. Epub 2020 May 8.
7
C-reactive protein-to-albumin ratio as a risk factor for anastomotic leakage after anterior resection for rectal cancer with intraoperative use of indocyanine green fluorescence imaging.C 反应蛋白-白蛋白比值作为术中应用吲哚菁绿荧光成像行直肠前切除术治疗直肠癌后吻合口漏的危险因素。
Surg Endosc. 2024 Aug;38(8):4236-4244. doi: 10.1007/s00464-024-10940-6. Epub 2024 Jun 10.
8
Perfusion outcomes with near-infrared indocyanine green imaging system in laparoscopic total mesorectal excision for mid-rectal or low-rectal cancer (POSTER): a study protocol.腹腔镜全直肠系膜切除术治疗中直肠或低位直肠肿瘤的近红外吲哚菁绿成像系统灌注效果(POSTER):研究方案。
BMJ Open. 2024 May 9;14(5):e079858. doi: 10.1136/bmjopen-2023-079858.
9
Indocyanine green fluorescence imaging during laparoscopic rectal cancer surgery could reduce the incidence of anastomotic leakage: a single institutional retrospective cohort study.腹腔镜直肠癌手术中吲哚菁绿荧光成像可降低吻合口漏的发生率:单中心回顾性队列研究。
World J Surg Oncol. 2022 Dec 13;20(1):397. doi: 10.1186/s12957-022-02856-z.
10
Perfusion Assessment in Left-Sided/Low Anterior Resection (PILLAR III): A Randomized, Controlled, Parallel, Multicenter Study Assessing Perfusion Outcomes With PINPOINT Near-Infrared Fluorescence Imaging in Low Anterior Resection.左侧/低位前切除术中的灌注评估(PILLAR III):一项随机、对照、平行、多中心研究,评估 PINPOINT 近红外荧光成像在低位前切除术中的灌注结果。
Dis Colon Rectum. 2021 Aug 1;64(8):995-1002. doi: 10.1097/DCR.0000000000002007.

引用本文的文献

1
Machine learning prediction of anastomotic leak after low anterior resection: Nationwide database analysis.低位前切除术后吻合口漏的机器学习预测:全国性数据库分析
Medicine (Baltimore). 2025 Aug 22;104(34):e43977. doi: 10.1097/MD.0000000000043977.
2
Pushing the boundaries of indocyanine green fluorescence angiography in colorectal surgery.拓展吲哚菁绿荧光血管造影术在结直肠手术中的应用边界。
Updates Surg. 2025 Aug 26. doi: 10.1007/s13304-025-02389-6.
3
Clinical value of fluorescence laparoscopic surgery on anastomotic leakage prevention in ultra-low rectal cancer: real-world multicenter retrospective evidence with neoadjuvant chemoradiotherapy stratification.
荧光腹腔镜手术在预防超低位直肠癌吻合口漏方面的临床价值:新辅助放化疗分层的真实世界多中心回顾性证据
Tech Coloproctol. 2025 Aug 21;29(1):165. doi: 10.1007/s10151-025-03203-6.
4
Fluorescence quantitative assessment of blood perfusion in the gastric conduit to reduce anastomotic leakage after esophagectomy: a randomized controlled trial.荧光定量评估胃代食管术中胃管道血流灌注以减少食管癌切除术后吻合口漏:一项随机对照试验
Surg Endosc. 2025 Aug 20. doi: 10.1007/s00464-025-12093-6.
5
Indocyanine green fluorescence-guided imaging enhances the efficiency and accuracy of inferior mesenteric artery lymph node dissection in rectal cancer.吲哚菁绿荧光引导成像提高了直肠癌肠系膜下动脉淋巴结清扫的效率和准确性。
Surg Endosc. 2025 Aug 14. doi: 10.1007/s00464-025-12075-8.
6
Indocyanine Green Fluorescence Imaging for Colorectal Surgery: A Health Technology Assessment.用于结直肠手术的吲哚菁绿荧光成像:一项卫生技术评估
Ont Health Technol Assess Ser. 2025 Jul 10;25(3):1-124. eCollection 2025.
7
Intraoperative visualization of lymphatic flow along the ileocolic artery using ICG fluorescence imaging and its implications for right-sided colon cancer surgery.使用吲哚菁绿荧光成像术中观察沿回结肠动脉的淋巴流及其对右半结肠癌手术的意义。
Surg Endosc. 2025 Sep;39(9):5872-5878. doi: 10.1007/s00464-025-11912-0. Epub 2025 Jul 26.
8
Impact of anastomotic technique and norepinephrine on microcirculation in colorectal surgery: findings from a porcine model using laser speckle contrast imaging.吻合技术与去甲肾上腺素对结直肠手术中微循环的影响:使用激光散斑对比成像的猪模型研究结果
Tech Coloproctol. 2025 Jul 19;29(1):144. doi: 10.1007/s10151-025-03195-3.
9
Reinforcement sutures for preventing anastomotic leakage following double-stapling anastomosis in rectal cancer surgery: a systematic review and meta-analysis.直肠癌手术中双吻合器吻合术后预防吻合口漏的加强缝合:一项系统评价和荟萃分析
Surg Today. 2025 Jul 17. doi: 10.1007/s00595-025-03099-7.
10
Intraoperative assessment of anastomotic microcirculation during right hemicolectomy with real-time laser speckle contrast imaging is safe and feasible.在右半结肠切除术中使用实时激光散斑对比成像对吻合口微循环进行术中评估是安全可行的。
Colorectal Dis. 2025 Jul;27(7):e70162. doi: 10.1111/codi.70162.