Suppr超能文献

远程康复对无法进行门诊康复的心力衰竭患者的可行性。

Feasibility of telerehabilitation for heart failure patients inaccessible for outpatient rehabilitation.

机构信息

Department of Circulation and Medical Imaging, Faculty of Medicine and Health Sciences, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.

Department of Nephrology, Clinic of Medicine, St. Olavs University Hospital, Trondheim, Norway.

出版信息

ESC Heart Fail. 2023 Aug;10(4):2406-2417. doi: 10.1002/ehf2.14405. Epub 2023 May 23.

Abstract

AIMS

Despite strong recommendations, outpatient cardiac rehabilitation is underused in chronic heart failure (CHF) patients. Possible barriers are frailty, accessibility, and rural living, which may be overcome by telerehabilitation. We designed a randomized, controlled trial to evaluate the feasibility of a 3-month real-time, home-based telerehabilitation, high-intensity exercise programme for CHF patients who are either unable or unwilling to participate in standard outpatient cardiac rehabilitation and to explore outcomes of self-efficacy and physical fitness at 3 months post-intervention.

METHODS AND RESULTS

CHF patients with reduced (≤40%), mildly reduced (41-49%), or preserved ejection fraction (≥50%) (n = 61) were randomized 1:1 to telerehabilitation or control in a prospective controlled trial. The telerehabilitation group (n = 31) received real-time, home-based, high-intensity exercise for 3 months. Inclusion criteria were (i) ≥18 years, (ii) New York Heart Association class II-III, stable on optimized medical therapy for >4 weeks, and (iii) N-terminal pro-brain natriuretic peptide >300 ng/L. All participants participated in a 2-day 'Living with heart failure' course. No other intervention beyond standard care was provided for controls. Outcome measures were adherence, adverse events, self-reported outcome measures, the general perceived self-efficacy scale, peak oxygen uptake (VO ) and a 6-min walk test (6MWT). The mean age was 67.6 (11.3) years, and 18% were women. Most of the telerehabilitation group (80%) was adherent or partly adherent. No adverse events were reported during supervised exercise. Ninety-six per cent (26/27) reported that they felt safe during real-time, home-based telerehabilitation, high-intensity exercise, and 96% (24/25) reported that, after the home-based supervised telerehabilitation, they were motivated to participate in further exercise training. More than half the population (15/26) reported minor technical issues with the videoconferencing software. 6MWT distance increased significantly in the telerehabilitation group (19 m, P = 0.02), whereas a significant decrease in VO (-0.72 mL/kg/min, P = 0.03) was observed in the control group. There were no significant differences between the groups in general perceived self-efficacy scale, VO , and 6MWT distance after intervention or at 3 months post-intervention.

CONCLUSIONS

Home-based telerehabilitation was feasible in chronic heart failure patients inaccessible for outpatient cardiac rehabilitation. Most participants were adherent when given more time and felt safe exercising at home under supervision, and no adverse events occurred. The trial suggests that telerehabilitation can increase the use of cardiac rehabilitation, but the clinical benefit of telerehabilitation must be evaluated in larger trials.

摘要

目的

尽管有强烈的推荐,但慢性心力衰竭(CHF)患者对门诊心脏康复的使用仍然不足。可能的障碍包括虚弱、可及性和农村生活,这些障碍可以通过远程康复来克服。我们设计了一项随机对照试验,以评估一种为期 3 个月的实时、家庭为基础的远程康复、高强度运动方案在无法或不愿意参加标准门诊心脏康复的 CHF 患者中的可行性,并探讨 3 个月干预后自我效能感和身体适应性的结果。

方法和结果

根据射血分数降低(≤40%)、轻度降低(41-49%)或保留(≥50%)(n=61),将 CHF 患者随机分为 1:1 比例的远程康复组或对照组进行前瞻性对照试验。远程康复组(n=31)接受为期 3 个月的实时、家庭为基础的高强度运动。纳入标准为:(i)≥18 岁;(ii)纽约心脏协会心功能分级 II-III 级,在优化药物治疗后>4 周稳定;(iii)N 端脑利钠肽前体(NT-proBNP)>300ng/L。所有参与者均参加了为期 2 天的“与心力衰竭共存”课程。对照组除标准治疗外,不提供其他干预措施。主要终点为依从性、不良事件、自我报告结局指标、一般感知自我效能量表、峰值摄氧量(VO )和 6 分钟步行试验(6MWT)。平均年龄为 67.6(11.3)岁,18%为女性。大多数远程康复组(80%)是依从的或部分依从的。在监督运动期间没有报告不良事件。96%(26/27)报告说他们在实时、家庭为基础的远程康复、高强度运动中感到安全,96%(24/25)报告说,在家庭监督的远程康复后,他们有动力参加进一步的运动训练。超过一半的患者(15/26)报告说他们对视频会议软件有轻微的技术问题。远程康复组的 6MWT 距离显著增加(19m,P=0.02),而对照组的 VO 显著下降(-0.72mL/kg/min,P=0.03)。干预后和干预后 3 个月,两组一般感知自我效能量表、VO 和 6MWT 距离均无显著差异。

结论

对于无法进行门诊心脏康复的慢性心力衰竭患者,家庭为基础的远程康复是可行的。当给予更多时间时,大多数参与者是依从的,并且在家中在监督下安全地运动,并且没有发生不良事件。该试验表明,远程康复可以增加心脏康复的使用,但必须在更大的试验中评估远程康复的临床获益。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/09f6/10375147/97c318be01c8/EHF2-10-2406-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验