Bard H, Fouron J C, De Muylder X, Ducharme G, Lafond J S
J Clin Invest. 1986 Jul;78(1):191-5. doi: 10.1172/JCI112551.
To determine the effects of maternal hyperglycemia on fetal hemodynamic and cardiac function, a study was carried out on nine chronically catheterized fetal sheep. In six fetuses, glucose was infused intravenously with an initial dose of 5 mg/kg per min. Data were compared with controls. This dose was gradually increased to 16 mg/kg per min by the fifth day. The initial blood glucose was 14.7 +/- 3.0 mg/dl and increased to 54.6 +/- 16.4 mg/dl by the last day of the infusion period (P less than 0.001). The PO2 decreased from a baseline of 20.25 +/- 3.40 to 15.88 +/- 5.24 mmHg (P less than 0.01). Similarly significant decreases were also observed for the blood O2 content and O2 hemoglobin saturation: 8.5 +/- 1.7 to 6.4 +/- 2.2 ml/dl and 62.3 +/- 13.6 to 46.1 +/- 17.6%, respectively, during hyperglycemia (P less than 0.01). The duration of the preejection period (PEP) before the start of the experiment was 45 +/- 4 ms; a final value of 57 +/- 10 ms was obtained (P less than 0.01). However, the electromechanical delay and ejection time (ET) showed no significant variation. The ratio of the PEP/ET increased from 0.31 +/- 0.04 to 0.38 +/- 0.07 (P less than 0.01) during hyperglycemia. The reticulocytes increased from 1.4 +/- 1.8 to 3.1 +/- 2.9% (P less than 0.05) and the 2,3-diphosphoglycerate decreased from 4.4 +/- 1.1 to 2.8 +/- 1.2 mumol/g hemoglobin (P less than 0.005). This study demonstrated that fetal hyperglycemia depresses myocardial function in the fetal lamb. The changes in cardiac function could not be explained by the small drop in O2 saturation.
为了确定母体高血糖对胎儿血流动力学和心脏功能的影响,对9只长期插管的胎羊进行了一项研究。在6只胎儿中,静脉输注葡萄糖,初始剂量为每分钟5毫克/千克。将数据与对照组进行比较。到第5天,该剂量逐渐增加到每分钟16毫克/千克。输注期最后一天的初始血糖为14.7±3.0毫克/分升,增加到54.6±16.4毫克/分升(P<0.001)。动脉血氧分压(PO2)从基线的20.25±3.40降至15.88±5.24毫米汞柱(P<0.01)。在高血糖期间,血液氧含量和氧合血红蛋白饱和度也出现了类似的显著下降,分别从8.5±1.7降至6.4±2.2毫升/分升,以及从62.3±13.6降至46.1±17.6%(P<0.01)。实验开始前的射血前期(PEP)持续时间为45±4毫秒,最终值为57±10毫秒(P<0.01)。然而,电机械延迟和射血时间(ET)没有显著变化。高血糖期间,PEP/ET比值从0.31±0.04增加到0.38±0.07(P<0.01)。网织红细胞从1.4±1.8增加到3.1±2.9%(P<0.05),2,3-二磷酸甘油酸从4.4±1.1降至2.8±1.2微摩尔/克血红蛋白(P<0.005)。这项研究表明,胎儿高血糖会抑制胎羊的心肌功能。心脏功能的变化无法用氧饱和度的小幅下降来解释。