• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用标准成人机器对体重小于 10 公斤的儿童进行连续肾脏替代治疗的安全性和疗效。

Safety and efficacy of continuous renal replacement therapy for children less than 10 kg using standard adult machines.

机构信息

Paediatric Intensive Care Unit, King's College Hospital NHS Foundation Trust, Denmark Hill, London, UK.

Department of Women and Children's Health, School of Life Course Sciences, King's College London, London, UK.

出版信息

Eur J Pediatr. 2023 Aug;182(8):3619-3629. doi: 10.1007/s00431-023-05007-y. Epub 2023 May 26.

DOI:10.1007/s00431-023-05007-y
PMID:37233776
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10460307/
Abstract

UNLABELLED

Continuous Renal Replacement Therapy (CRRT) machines are used off-label in patients less than 20 kg. Infant and neonates-dedicated CRRT machines are making their way into current practice, but these machines are available only in select centres. This study assesses the safety and efficacy of CRRT using adult CRRT machines in children ≤ 10 kg and to determines the factors affecting the circuit life in these children.

DESIGN

Retrospective cohort study of children ≤ 10 kg who received CRRT (January 2010-January 2018) at a PICU in a tertiary care centre in London, UK. Primary diagnosis, markers for illness severity, CRRT characteristics, length of PICU admission and survival to PICU discharge were collected. Descriptive analysis compared survivors and non-survivors. A subgroup analysis compared children ≤ 5 kg to children 5-10 kg. Fifty-one patients ≤ 10 kg received 10,328 h of CRRT, with median weight of 5 kg. 52.94% survived to hospital discharge. Median circuit life was 44 h (IQR 24-68). Bleeding episodes occurred with 6.7% of sessions and hypotension for 11.9%. Analysis of efficacy showed a reduction in fluid overload at 48 h (P = 0.0002) and serum creatinine at 24 and 48 h (P = 0.001). Blood priming was deemed to be safe as serum potassium decreased at 4 h (P = 0.005); there was no significant change in serum calcium. Survivors had a lower PIM2 score at PICU admission (P < 0.001) and had longer PICU length of stay (P < 0.001).    Conclusion: Pending neonatal and infant dedicated CRRT machines, CRRT can be safely and effectively applied to children weighing ≤ 10 kg using adult-sized CRRT machines.

WHAT IS KNOWN

• Continuous Renal Replacement Therapy can be used for a variety of renal and non-renal indications to improve outcomes for children in the paediatric intensive care unit. These include, persistent oliguria, fluid overload, hyperkalaemia, metabolic acidosis, hyperlactatemia, hyperammonaemia, and hepatic encephalopathy. • Young children ≤ 10 kg are most often treated using standard adult machines, off-label. This potentially places them at risk of side effects due to high extracorporeal circuit volumes, relatively higher blood flows, and difficulty in achieving vascular access.

WHAT IS NEW

• This study found that standard adult machines were effective in reducing fluid overload and creatinine in children ≤ 10 kg. This study also assessed safety of blood priming in this group and found no evidence of an acute fall in haemoglobin or calcium, and a fall in serum potassium by a median of 0.3 mmol/L. The frequency of bleeding episodes was 6.7%, and hypotension requiring vasopressors or fluid resuscitation occurred with 11.9% of treatment sessions. • These findings suggest that adult CRRT machines are sufficiently safe and efficacious for routine use in PICU for children ≤ 10 kg and suggest that further research is undertaken, regarding the routine rollout of dedicated machines.

摘要

目的

在 20kg 以下的患者中,不按照标签说明使用连续肾脏替代疗法 (CRRT) 机器。婴儿和新生儿专用的 CRRT 机器正在进入当前的实践中,但这些机器仅在一些选定的中心提供。本研究评估了在 10kg 以下的儿童中使用成人 CRRT 机器进行 CRRT 的安全性和有效性,并确定了影响这些儿童回路寿命的因素。

设计

对英国伦敦一家三级护理中心儿科重症监护病房 (PICU) 2010 年 1 月至 2018 年 1 月期间接受 CRRT 的≤10kg 儿童进行回顾性队列研究。收集主要诊断、疾病严重程度标志物、CRRT 特征、PICU 住院时间和生存至 PICU 出院情况。描述性分析比较了幸存者和非幸存者。亚组分析比较了≤5kg 和 5-10kg 的儿童。51 名≤10kg 的患儿接受了 10328h 的 CRRT,平均体重为 5kg。52.94%的患儿存活至出院。中位数回路寿命为 44h(IQR 24-68)。有 6.7%的治疗发生出血事件,11.9%发生低血压。疗效分析显示,48 小时时液体超负荷减少(P=0.0002),24 小时和 48 小时时血清肌酐减少(P=0.001)。血液预充被认为是安全的,因为 4 小时时血清钾下降(P=0.005);血清钙没有显著变化。幸存者在 PICU 入院时的 PIM2 评分较低(P<0.001),PICU 住院时间较长(P<0.001)。

结论

在等待新生儿和婴儿专用的 CRRT 机器的情况下,使用成人尺寸的 CRRT 机器可以安全有效地对体重≤10kg 的儿童进行 CRRT。

已知

• 连续肾脏替代疗法可用于多种肾脏和非肾脏适应症,以改善儿科重症监护病房儿童的预后。这些适应症包括持续少尿、液体超负荷、高钾血症、代谢性酸中毒、高乳酸血症、高氨血症和肝性脑病。

• 通常使用标准成人机器对≤10kg 的幼儿进行治疗,这是一种超说明书应用。这可能会使他们面临副作用的风险,因为体外回路体积较高,相对较高的血流和难以实现血管通路。

新发现

• 本研究发现,标准成人机器可有效减少≤10kg 儿童的液体超负荷和肌酐。本研究还评估了在该组中血液预充的安全性,未发现血红蛋白或钙急性下降的证据,血清钾中位数下降 0.3mmol/L。出血事件的频率为 6.7%,低血压需要血管加压药或液体复苏的发生率为 11.9%。

• 这些发现表明,成人 CRRT 机器在 10kg 以下儿童的 PICU 中常规使用是安全有效的,并建议进一步研究专门机器的常规应用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/16fd/10460307/030a6a5543f9/431_2023_5007_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/16fd/10460307/2553c7a0bd28/431_2023_5007_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/16fd/10460307/030a6a5543f9/431_2023_5007_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/16fd/10460307/2553c7a0bd28/431_2023_5007_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/16fd/10460307/030a6a5543f9/431_2023_5007_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Safety and efficacy of continuous renal replacement therapy for children less than 10 kg using standard adult machines.使用标准成人机器对体重小于 10 公斤的儿童进行连续肾脏替代治疗的安全性和疗效。
Eur J Pediatr. 2023 Aug;182(8):3619-3629. doi: 10.1007/s00431-023-05007-y. Epub 2023 May 26.
2
Fluid overload and fluid removal in pediatric patients on extracorporeal membrane oxygenation requiring continuous renal replacement therapy: a multicenter retrospective cohort study.需要持续肾脏替代治疗的接受体外膜肺氧合的儿科患者的液体超负荷与液体清除:一项多中心回顾性队列研究
Pediatr Nephrol. 2020 May;35(5):871-882. doi: 10.1007/s00467-019-04468-4. Epub 2020 Jan 17.
3
Clinical effect and safety of continuous renal replacement therapy in the treatment of neonatal sepsis-related acute kidney injury.连续肾脏替代疗法治疗新生儿脓毒症相关性急性肾损伤的临床效果及安全性。
BMC Nephrol. 2020 Jul 18;21(1):286. doi: 10.1186/s12882-020-01945-z.
4
Clinical Features and Indications Associated with Mortality in Continuous Renal Replacement Therapy for Pediatric Patients.儿科患者连续性肾脏替代治疗与死亡率相关的临床特征和适应证。
Indian J Pediatr. 2019 Apr;86(4):360-364. doi: 10.1007/s12098-019-02868-w. Epub 2019 Feb 11.
5
Fluid balance after continuous renal replacement therapy initiation and outcome in paediatric multiple organ failure.连续肾脏替代治疗开始后液体平衡与儿科多器官衰竭结局的关系。
Acta Anaesthesiol Scand. 2019 Sep;63(8):1028-1036. doi: 10.1111/aas.13389. Epub 2019 Jun 3.
6
Continuous renal replacement therapy in neonates and children: what does the pediatrician need to know? An overview from the Critical Care Nephrology Section of the European Society of Paediatric and Neonatal Intensive Care (ESPNIC).新生儿及儿童的连续性肾脏替代治疗:儿科医生需要了解什么?欧洲儿科和新生儿重症监护学会(ESPNIC)重症监护肾脏病学组的综述
Eur J Pediatr. 2024 Feb;183(2):529-541. doi: 10.1007/s00431-023-05318-0. Epub 2023 Nov 17.
7
Evaluation of continuous renal replacement therapy and risk factors in the pediatric intensive care unit.儿科重症监护病房中连续性肾脏替代治疗的评估及危险因素。
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2020 Jan-Feb;31(1):53-61. doi: 10.4103/1319-2442.279961.
8
Continuous renal replacement therapy in children: fluid overload does not always predict mortality.儿童连续性肾脏替代治疗:液体超负荷并不总是预测死亡率。
Pediatr Nephrol. 2016 Apr;31(4):651-9. doi: 10.1007/s00467-015-3248-6. Epub 2015 Nov 12.
9
A Report of 7-Year Experience on Pediatric Continuous Renal Replacement Therapy.儿童连续性肾脏替代治疗 7 年经验报告。
J Intensive Care Med. 2019 Nov-Dec;34(11-12):985-989. doi: 10.1177/0885066617724339. Epub 2017 Aug 18.
10
Epoprostenol (Prostacyclin Analog) as a Sole Anticoagulant in Continuous Renal Replacement Therapy for Critically Ill Children With Liver Disease: Single-Center Retrospective Study, 2010-2019.依前列醇(前列环素类似物)作为唯一抗凝剂在连续肾脏替代治疗中用于危重症肝病儿童:2010-2019 年单中心回顾性研究。
Pediatr Crit Care Med. 2024 Jan 1;25(1):15-23. doi: 10.1097/PCC.0000000000003371. Epub 2023 Sep 12.

引用本文的文献

1
KRT Designed for Infants: A Game Changer.专为婴儿设计的KRT:一项变革性产品。
Kidney360. 2024 Jul 1;5(7):1041-1043. doi: 10.34067/KID.0000000000000484. Epub 2024 Jun 5.
2
Diagnosis and management of pediatric acute liver failure: consensus recommendations of the Indian Society of Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition (ISPGHAN).儿童急性肝衰竭的诊断和治疗:印度儿科学会胃肠病学、肝病学和营养学分会(ISPGHAN)的共识建议。
Hepatol Int. 2024 Oct;18(5):1343-1381. doi: 10.1007/s12072-024-10720-3. Epub 2024 Aug 30.
3
Characteristics and outcomes of children ≤ 10 kg receiving continuous kidney replacement therapy: a WE-ROCK study.

本文引用的文献

1
Comparison of diagnostic criteria for acute kidney injury in critically ill children: a multicenter cohort study.比较危重症儿童急性肾损伤诊断标准:一项多中心队列研究。
Crit Care. 2022 Jul 7;26(1):207. doi: 10.1186/s13054-022-04083-0.
2
I-KID study protocol: evaluation of efficacy, outcomes and safety of a new infant haemodialysis and ultrafiltration machine in clinical use: a randomised clinical investigation using a cluster stepped-wedge design.I-KID 研究方案:评估新型婴儿血液透析和超滤机在临床应用中的疗效、结局和安全性:采用群组级联 stepped-wedge 设计的随机临床研究。
BMJ Paediatr Open. 2021 Oct 18;5(1):e001224. doi: 10.1136/bmjpo-2021-001224. eCollection 2021.
3
体重≤10 公斤的儿童接受连续肾脏替代治疗的特征和结局:WE-ROCK 研究。
Pediatr Nephrol. 2025 Jan;40(1):253-264. doi: 10.1007/s00467-024-06438-x. Epub 2024 Aug 20.
4
Continuous kidney replacement therapy in critically ill children: heparin vs citrate.危重症儿童的持续肾脏替代治疗:肝素与枸橼酸盐对比
Pediatr Res. 2024 Aug;96(3):563-564. doi: 10.1038/s41390-024-03238-9. Epub 2024 May 13.
5
Time to Continuous Renal Replacement Therapy Initiation and 90-Day Major Adverse Kidney Events in Children and Young Adults.开始持续肾脏替代治疗的时间与儿童和青年患者 90 天内主要不良肾脏事件的关系。
JAMA Netw Open. 2024 Jan 2;7(1):e2349871. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2023.49871.
6
The efficacy and safety of continuous blood purification in neonates with septic shock and acute kidney injury: a two-center retrospective study.连续血液净化治疗新生儿感染性休克合并急性肾损伤的疗效及安全性:一项多中心回顾性研究。
Eur J Pediatr. 2024 Feb;183(2):689-696. doi: 10.1007/s00431-023-05336-y. Epub 2023 Nov 16.
Survival of infants treated with CKRT: comparing adapted adult platforms with the Carpediem™.
CKRT 治疗婴儿的存活率:比较适应的成人平台与 Carpediem™。
Pediatr Nephrol. 2022 Mar;37(3):667-675. doi: 10.1007/s00467-021-05180-y. Epub 2021 Aug 20.
4
Renal replacement therapies for infants and children in the ICU.重症监护病房中婴儿和儿童的肾脏替代治疗。
Curr Opin Pediatr. 2020 Jun;32(3):360-366. doi: 10.1097/MOP.0000000000000894.
5
Basics of continuous renal replacement therapy in pediatrics.儿科连续性肾脏替代治疗基础
Kidney Res Clin Pract. 2019 Dec 31;38(4):455-461. doi: 10.23876/j.krcp.19.060.
6
Kidney Support in Children using an Ultrafiltration Device: A Multicenter, Retrospective Study.儿童使用超滤设备的肾脏支持:一项多中心回顾性研究。
Clin J Am Soc Nephrol. 2019 Oct 7;14(10):1432-1440. doi: 10.2215/CJN.03240319. Epub 2019 Aug 28.
7
Peritoneal dialysis catheter outcomes in infants initiating peritoneal dialysis for end-stage renal disease.终末期肾病患儿开始腹膜透析时的腹膜透析导管相关结局
BMC Nephrol. 2018 Sep 14;19(1):231. doi: 10.1186/s12882-018-1015-1.
8
Prostacyclin as an Anticoagulant for Continuous Renal Replacement Therapy in Children.前列环素作为儿童连续性肾脏替代治疗的抗凝剂
Blood Purif. 2017;43(4):279-289. doi: 10.1159/000452754. Epub 2017 Jan 25.
9
Neonatal extracorporeal renal replacement therapy-a routine renal support modality?新生儿体外肾脏替代治疗——常规肾脏支持模式?
Pediatr Nephrol. 2016 Nov;31(11):2013-5. doi: 10.1007/s00467-016-3423-4. Epub 2016 Jun 6.
10
Smaller circuits for smaller patients: improving renal support therapy with Aquadex™.为更小的患者设计更小的回路:使用Aquadex™改善肾脏支持治疗。
Pediatr Nephrol. 2016 May;31(5):853-60. doi: 10.1007/s00467-015-3259-3. Epub 2015 Nov 16.