Imagawa M, Arakawa K
Jpn Heart J. 1986 Mar;27(2):191-204. doi: 10.1536/ihj.27.191.
Furosemide-sensitive Na-K cotransport was measured as zero-trans efflux of each ion from fresh or Na loaded erythrocytes in normotensives (n = 34), essential (n = 41) or secondary (n = 12) hypertensives and essential (n = 17) or secondary (n = 5) hypotensives. The stoichiometry of Na and K efflux was 0.9:1 in fresh cells and 1:1 in cells loaded with sufficient Na to give near the maximum velocity (Vmax) in a combined analysis. There was a tendency toward a negative correlation between the Vmax of Na efflux and serum total cholesterol (p = 0.09) in the whole and it was significant in normotensives (r = -0.60). Vmax of Na efflux also negatively correlated to age (p less than 0.01). After adjustment for age and total cholesterol level, essential hypertensives had a significantly (p less than 0.01) higher mean Vmax of Na efflux (0.657 +/- 0.029 mM/l cells/hr) than normotensives (0.388 +/- 0.045), while essential hypotensives had a lower value (0.212 +/- 0.047) (p less than 0.01). Na efflux from fresh cells adjusted for internal Na content was higher in essential hypertensives (0.173 +/- 0.018) than in normotensives (0.107 +/- 0.026) (p less than 0.05). Thus, elevated cotransport was linked to essential hypertension and reduced cotransport to hypotension. Whether it is a cause or a result remains to be further investigated.
在正常血压者(n = 34)、原发性高血压患者(n = 41)或继发性高血压患者(n = 12)以及原发性低血压患者(n = 17)或继发性低血压患者(n = 5)中,速尿敏感的钠钾协同转运通过新鲜或钠负荷红细胞中各离子的零转运外流来测量。在综合分析中,新鲜细胞中钠和钾外流的化学计量比为0.9:1,而在钠负荷足以使速度接近最大值(Vmax)的细胞中为1:1。总体而言,钠外流的Vmax与血清总胆固醇之间存在负相关趋势(p = 0.09),在正常血压者中具有显著性(r = -0.60)。钠外流的Vmax也与年龄呈负相关(p < 0.01)。在调整年龄和总胆固醇水平后,原发性高血压患者的钠外流平均Vmax(0.657 +/- 0.029 mM/l细胞/小时)显著高于正常血压者(0.388 +/- 0.045)(p < 0.01),而原发性低血压患者的值较低(0.212 +/- 0.047)(p < 0.01)。根据内部钠含量调整后的新鲜细胞钠外流,原发性高血压患者(0.173 +/- 0.018)高于正常血压者(0.107 +/- 0.026)(p < 0.05)。因此,协同转运升高与原发性高血压相关,协同转运降低与低血压相关。这是原因还是结果仍有待进一步研究。