Northside Clinical Unit, The University of Queensland, Brisbane, Queensland, Australia.
School of Medicine and Dentistry, Griffith University, Southport, Queensland, Australia.
Age Ageing. 2023 Jun 1;52(6). doi: 10.1093/ageing/afad078.
Delivering delirium care is challenging. Systems may not be set up to facilitate good delirium practice and staff may have low baseline understanding of how to spot, stop and treat delirium. In this context, delirium guidelines are especially important. In this article, we review the 2021 Australian Delirium Clinical Care Standards. The care standards are different to guidelines insofar as they focus on main presentations and represent eight quality statements describing the best evidence-based care patients with delirium should be offered. The standards speak to three different audiences: consumer, clinician and healthcare organisations. As such, they provide some system-level solutions to practice-level problems. They incorporate latest evidence and reflect the sway away from prescribing to treat delirium, stating that antipsychotics should be avoided. Furthermore, they promote inclusivity of families and carers in delirium care processes as an important medium to engender good practice. Limitations include the fact that they extend to delirium in multiple settings where different approaches may be necessary. They also lack the granularity of being able to provide recommendations on a greater range of drugs that might be used and assume settings are ready to introduce best delirium practice. In sum, they represent an important step forward for delirium knowledge translation and are particularly relevant for patients in the geriatric setting. The guidelines though are constrained as to what they can advocate due to research gaps especially into treatment of delirium.
提供谵妄护理具有挑战性。系统可能尚未设置为便于进行良好的谵妄实践,并且工作人员对如何发现、停止和治疗谵妄的基本理解可能较低。在这种情况下,谵妄指南尤其重要。在本文中,我们回顾了 2021 年澳大利亚谵妄临床护理标准。这些护理标准与指南不同,因为它们侧重于主要表现,并代表八项质量声明,描述了应向患有谵妄的患者提供的最佳循证护理。这些标准针对三个不同的受众:消费者、临床医生和医疗保健组织。因此,它们为实践层面的问题提供了一些系统层面的解决方案。它们纳入了最新的证据,并反映了从处方治疗谵妄的趋势,指出应避免使用抗精神病药。此外,它们提倡将家庭和护理人员纳入谵妄护理过程中,作为促进良好实践的重要手段。其局限性包括它们扩展到多个环境中的谵妄,在这些环境中可能需要不同的方法。它们也缺乏能够提供更广泛可能使用的药物建议的粒度,并假设已经准备好引入最佳谵妄实践。总之,它们代表了谵妄知识转化的重要一步,特别是对于老年患者。尽管由于研究空白,特别是在治疗谵妄方面,指南受到限制,但它们仍然具有相关性。