• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

射血分数保留的心力衰竭合并慢性肾脏病患者的肾小管损伤与临床结局。

Renal tubular damage and clinical outcome in heart failure with preserved ejection fraction and chronic kidney disease.

机构信息

Department of Cardiology, Pulmonology, and Nephrology, Yamagata University School of Medicine, Yamagata, Japan.

Faculty of Medicine, Yamagata University School of Medicine, Yamagata, Japan.

出版信息

ESC Heart Fail. 2023 Aug;10(4):2458-2468. doi: 10.1002/ehf2.14378. Epub 2023 Jun 1.

DOI:10.1002/ehf2.14378
PMID:37264723
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10375165/
Abstract

AIMS

Despite advances in heart failure (HF) treatment, HF with preserved ejection fraction (HFpEF) remains a health problem with a high mortality rate. HFpEF is composed of diverse phenogroups, of which patients with concomitant renal impairment have worse outcomes. Renal tubular damage (RTD) is associated with the development of HF and chronic kidney disease (CKD). However, the impact of RTD on HF progression in patients with HFpEF and CKD remains unclear. The aim of the present study was to examine whether RTD could predict HF-related events in patients with HFpEF and CKD.

METHODS AND RESULTS

We measured RTD markers, such as urinary β -microglobulin to creatinine ratio (UBCR) and N-acetyl-β-d-glucosamidase (NAG) level, in 319 consecutive patients with HFpEF and CKD who were hospitalized for acute HF (49% females, mean age 76 ± 12). Based on previous reports, high UBCR and high NAG levels were defined as UBCR ≥300 μg/gCr and NAG >14.2 U/gCr, respectively. There were 91 HF-related events, defined as HF hospitalizations or HF deaths, during the median follow-up period of 5.2 years. The prevalence of high UBCR increased with advancing New York Heart Association functional class and albuminuria. Kaplan-Meier analysis demonstrated that patients with high UBCR had more HF-related events than those with normal or low UBCR. Multivariate Cox proportional hazards regression analyses demonstrated that high UBCR, but not high NAG level, was an independent predictor of HF-related events after adjusting for confounding risk factors in patients with HFpEF and CKD (hazard ratio, 2.60; 95% confidence interval, 1.52-4.72; P = 0.0009). UBCR significantly improved the C-statistic, with a significant net reclassification index and integrated discrimination improvement (0.738 vs. 0.684; P = 0.0244).

CONCLUSION

RTD, as assessed by a high UBCR, was associated with the severity and clinical outcomes of HFpEF and CKD, indicating that it could be a feasible marker for HF progression.

摘要

目的

尽管心力衰竭(HF)的治疗取得了进展,但射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)仍然是一个死亡率较高的健康问题。HFpEF 由多种表型组成,其中合并肾功能损害的患者预后更差。肾小管损伤(RTD)与 HF 和慢性肾脏病(CKD)的发展有关。然而,RTD 对 HFpEF 和 CKD 患者 HF 进展的影响尚不清楚。本研究旨在探讨 RTD 是否可以预测 HFpEF 和 CKD 患者的 HF 相关事件。

方法和结果

我们测量了 319 例连续住院的 HFpEF 和 CKD 急性 HF 患者(49%为女性,平均年龄 76±12 岁)的 RTD 标志物,如尿β-微球蛋白与肌酐比值(UBCR)和 N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶(NAG)水平。根据以往的报告,高 UBCR 和高 NAG 水平分别定义为 UBCR≥300μg/gCr 和 NAG>14.2U/gCr。在中位随访 5.2 年期间,有 91 例 HF 相关事件,定义为 HF 住院或 HF 死亡。随着纽约心脏协会(NYHA)功能分级和白蛋白尿的进展,高 UBCR 的患病率增加。Kaplan-Meier 分析表明,高 UBCR 组的 HF 相关事件发生率高于正常或低 UBCR 组。多变量 Cox 比例风险回归分析表明,在校正 HFpEF 和 CKD 患者的混杂危险因素后,高 UBCR 而不是高 NAG 水平是 HF 相关事件的独立预测因素(风险比,2.60;95%置信区间,1.52-4.72;P=0.0009)。UBCR 显著提高了 C 统计量,具有显著的净重新分类指数和综合判别改善(0.738 与 0.684;P=0.0244)。

结论

RTD 作为 UBCR 的一个指标,与 HFpEF 和 CKD 的严重程度和临床结局相关,表明它可能是 HF 进展的一个可行标志物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/e35ef27143cc/EHF2-10-2458-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/b9cb26b8e9a8/EHF2-10-2458-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/7892b81c0d07/EHF2-10-2458-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/435d7979e43b/EHF2-10-2458-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/9506d08fb138/EHF2-10-2458-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/e35ef27143cc/EHF2-10-2458-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/b9cb26b8e9a8/EHF2-10-2458-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/7892b81c0d07/EHF2-10-2458-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/435d7979e43b/EHF2-10-2458-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/9506d08fb138/EHF2-10-2458-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a623/10375165/e35ef27143cc/EHF2-10-2458-g003.jpg

相似文献

1
Renal tubular damage and clinical outcome in heart failure with preserved ejection fraction and chronic kidney disease.射血分数保留的心力衰竭合并慢性肾脏病患者的肾小管损伤与临床结局。
ESC Heart Fail. 2023 Aug;10(4):2458-2468. doi: 10.1002/ehf2.14378. Epub 2023 Jun 1.
2
Comorbid renal tubular damage and hypoalbuminemia exacerbate cardiac prognosis in patients with chronic heart failure.合并肾小管损伤和低白蛋白血症会加重慢性心力衰竭患者的心脏预后。
Clin Res Cardiol. 2016 Feb;105(2):162-71. doi: 10.1007/s00392-015-0899-z. Epub 2015 Jul 29.
3
Hypokalemia, Kidney Function, and Clinical Outcomes in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.低钾血症、肾功能与射血分数保留的心力衰竭临床结局。
Circ J. 2023 Dec 25;88(1):117-126. doi: 10.1253/circj.CJ-23-0562. Epub 2023 Nov 17.
4
Risk Factors and Outcomes Associated With Heart Failure With Preserved and Reduced Ejection Fraction in People With Chronic Kidney Disease.慢性肾脏病患者射血分数保留型和降低型心力衰竭的相关危险因素和结局。
Circ Heart Fail. 2024 May;17(5):e011173. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.123.011173. Epub 2024 May 14.
5
Associations with and prognostic impact of chronic kidney disease in heart failure with preserved, mid-range, and reduced ejection fraction.心力衰竭伴保留、中间范围和射血分数降低患者中慢性肾脏病的相关性及其预后影响。
Eur J Heart Fail. 2017 Dec;19(12):1606-1614. doi: 10.1002/ejhf.821. Epub 2017 Mar 29.
6
Association of renal tubular damage with cardio-renal anemia syndrome in patients with heart failure.心力衰竭患者肾小管损伤与心肾贫血综合征的关联。
Int J Cardiol. 2014 May 1;173(2):222-8. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.02.044. Epub 2014 Feb 28.
7
The association of chronic kidney disease and microalbuminuria with heart failure with preserved vs. reduced ejection fraction.慢性肾脏病及微量白蛋白尿与射血分数保留型和射血分数降低型心力衰竭的关联。
Eur J Heart Fail. 2017 May;19(5):615-623. doi: 10.1002/ejhf.778. Epub 2017 Feb 20.
8
The impact of renal tubular damage, as assessed by urinary β2-microglobulin-creatinine ratio, on cardiac prognosis in patients with chronic heart failure.尿β2-微球蛋白/肌酐比值评估的肾小管损伤对慢性心力衰竭患者心脏预后的影响。
Circ Heart Fail. 2013 Jul;6(4):662-8. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.112.000089. Epub 2013 May 14.
9
The Hospitalization Burden and Post-Hospitalization Mortality Risk in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction: Results From the I-PRESERVE Trial (Irbesartan in Heart Failure and Preserved Ejection Fraction).射血分数保留的心力衰竭患者的住院负担和住院后死亡率风险:I-PRESERVE 试验(伊贝沙坦治疗心力衰竭和保留射血分数)的结果。
JACC Heart Fail. 2015 Jun;3(6):429-441. doi: 10.1016/j.jchf.2014.12.017. Epub 2015 May 14.
10
Association Between β-Blocker Use and Mortality/Morbidity in Patients With Heart Failure With Reduced, Midrange, and Preserved Ejection Fraction and Advanced Chronic Kidney Disease.β 受体阻滞剂在射血分数降低、中间范围、保留以及射血分数保留的心力衰竭合并晚期慢性肾脏病患者中的死亡率/发病率的相关性。
Circ Heart Fail. 2020 Nov;13(11):e007180. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.120.007180. Epub 2020 Oct 19.

引用本文的文献

1
How to Enhance Cardiorenal Benefits in Patients With Chronic Heart Failure?如何增强慢性心力衰竭患者的心肾获益?
Int J Heart Fail. 2025 Apr 4;7(2):58-78. doi: 10.36628/ijhf.2025.0004. eCollection 2025 Apr.
2
Low levels of adropin are associated with acute kidney injury after decongestion in patients with acutely decompensated heart failure.急性失代偿性心力衰竭患者在解除充血后,低水平的内脂素与急性肾损伤相关。
J Mol Cell Cardiol Plus. 2025 May 2;12:100302. doi: 10.1016/j.jmccpl.2025.100302. eCollection 2025 Jun.
3
Cardiorenal Syndrome in Heart Failure with Preserved Ejection Fraction: Insights into Pathophysiology and Recent Advances.

本文引用的文献

1
2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: Developed by the Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC). With the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.2021 ESC 急性和慢性心力衰竭诊断和治疗指南:由欧洲心脏病学会(ESC)急性和慢性心力衰竭诊断和治疗工作组制定。特别感谢欧洲心脏病学会心力衰竭协会(HFA)的贡献。
Eur J Heart Fail. 2022 Jan;24(1):4-131. doi: 10.1002/ejhf.2333.
2
Empagliflozin in Heart Failure with a Preserved Ejection Fraction.恩格列净治疗射血分数保留的心力衰竭。
N Engl J Med. 2021 Oct 14;385(16):1451-1461. doi: 10.1056/NEJMoa2107038. Epub 2021 Aug 27.
3
射血分数保留的心力衰竭中的心肾综合征:病理生理学见解与最新进展
Cardiorenal Med. 2025;15(1):41-60. doi: 10.1159/000542633. Epub 2025 Jan 3.
4
Renal tubular damage as an independent risk factor for all-cause and cardiovascular mortality in a community-based population: the Takahata study.肾小管损伤作为社区人群全因死亡率和心血管死亡率的独立危险因素:高畑研究
Clin Exp Nephrol. 2025 Apr;29(4):444-451. doi: 10.1007/s10157-024-02592-6. Epub 2024 Nov 14.
5
Urine chloride trajectory and relationship with diuretic response in acute heart failure.急性心力衰竭中尿氯轨迹及其与利尿剂反应的关系
ESC Heart Fail. 2025 Feb;12(1):133-141. doi: 10.1002/ehf2.15054. Epub 2024 Oct 22.
6
Logistic regression model for predicting risk factors and contribution of cerebral microbleeds using renal function indicators.使用肾功能指标预测脑微出血危险因素及贡献的逻辑回归模型。
Front Neurol. 2024 Sep 18;15:1428625. doi: 10.3389/fneur.2024.1428625. eCollection 2024.
KDIGO 2020 Clinical Practice Guideline for Diabetes Management in Chronic Kidney Disease.
KDIGO 2020慢性肾脏病糖尿病管理临床实践指南
Kidney Int. 2020 Oct;98(4S):S1-S115. doi: 10.1016/j.kint.2020.06.019.
4
Predictors of Mortality by Sex and Race in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction: ARIC Community Surveillance Study.射血分数保留的心力衰竭患者的死亡率性别和种族预测因素:ARIC 社区监测研究。
J Am Heart Assoc. 2020 Oct 20;9(19):e014669. doi: 10.1161/JAHA.119.014669. Epub 2020 Sep 14.
5
Anemia, Mortality, and Hospitalizations in Heart Failure With a Preserved Ejection Fraction (from the TOPCAT Trial).射血分数保留的心力衰竭患者中的贫血、死亡率及住院情况(来自TOPCAT试验)
Am J Cardiol. 2020 May 1;125(9):1347-1354. doi: 10.1016/j.amjcard.2020.01.046. Epub 2020 Feb 8.
6
Searching for disease-related malnutrition using Big Data tools.利用大数据工具寻找与疾病相关的营养不良。
Endocrinol Diabetes Nutr (Engl Ed). 2020 Apr;67(4):224-227. doi: 10.1016/j.endinu.2019.11.009. Epub 2020 Mar 5.
7
Impact of Malnutrition Using Geriatric Nutritional Risk Index in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.老年营养风险指数评估对射血分数保留的心力衰竭患者营养不良的影响。
JACC Heart Fail. 2019 Aug;7(8):664-675. doi: 10.1016/j.jchf.2019.04.020. Epub 2019 Jul 10.
8
Cardiorenal Syndrome: Classification, Pathophysiology, Diagnosis, and Treatment Strategies: A Scientific Statement From the American Heart Association.心脏肾脏综合征:分类、病理生理学、诊断和治疗策略:美国心脏协会的科学声明。
Circulation. 2019 Apr 16;139(16):e840-e878. doi: 10.1161/CIR.0000000000000664.
9
Renoprotective effects of canagliflozin, a sodium glucose cotransporter 2 inhibitor, in type 2 diabetes patients with chronic kidney disease: A randomized open-label prospective trial.钠-葡萄糖协同转运蛋白2抑制剂卡格列净对2型糖尿病合并慢性肾脏病患者的肾脏保护作用:一项随机开放标签前瞻性试验。
Diab Vasc Dis Res. 2018 Sep;15(5):469-472. doi: 10.1177/1479164118782872. Epub 2018 Jun 20.
10
Association of Cardiovascular Biomarkers With Incident Heart Failure With Preserved and Reduced Ejection Fraction.心血管生物标志物与射血分数保留和降低的心力衰竭事件的相关性。
JAMA Cardiol. 2018 Mar 1;3(3):215-224. doi: 10.1001/jamacardio.2017.4987.