Zimmermann K, Schneider H
Z Gesamte Inn Med. 1986 May 1;41(9):264-7.
All long-term diabetics (1,108 cases) of the district Neubrandenburg were investigated in a cross-section study and compared with a non-diabetic population. Long-term diabetics were significantly more frequently suffering from renal insufficiency (44.9%) and hypertension (54.7%) but they were more rarely obese than nondiabetics. A clearly positive correlation existed in the two groups between hypertension and renal insufficiency as well as between obesity and hypertension. With growing age the proportion of long-term diabetics suffering from renal insufficiency and hypertension increased. The treatment of hypertension must be regarded as highly important in the care of diabetics.
在一项横断面研究中,对新勃兰登堡地区的所有长期糖尿病患者(1108例)进行了调查,并与非糖尿病人群进行了比较。长期糖尿病患者患肾功能不全(44.9%)和高血压(54.7%)的频率明显更高,但与非糖尿病患者相比,他们肥胖的情况较少。在两组中,高血压与肾功能不全之间以及肥胖与高血压之间存在明显的正相关。随着年龄的增长,患肾功能不全和高血压的长期糖尿病患者比例增加。在糖尿病护理中,高血压的治疗必须被视为非常重要。