In cultivated male eel, spermatogonia are the only germ cells present in testis. Our previous studies using an organ culture system have shown that gonadotropin and 11-ketotestosterone (11-KT, a potent androgen in teleost fishes) can induce all stages of spermatogenesis in vitro. for detailed investigation of the control mechanisms of spermatogenesis, especially of the interaction between germ cells and testicular somatic cells during 11-KT-induced spermatogenesis in vitro, we have established a new culture system in which germ cells and somatic cells are cocultured after they are aggregated into pellets by centrifugation. Germ cells (spermatogonia) and somatic cells (mainly Sertoli cells) were isolated from immature eel testis. Coculture of the isolated germ cells and somatic cells without forming aggregation did not induce spermatogenesis, even in the presence of 11-KT. In contrast, when isolated germ cells and somatic cells were formed into pellets by centrifugation and were then cultured with 11-KT for 30 days, the entire process of spermatogenesis from premitotic spermatogonia to spermatozoa was induced. However, in the absence of 11-KT in the culture medium spermatogenesis was not induced, even when germ cell and somatic cells were aggregated. These results demonstrate that physical contact of germ cells to Sertoli cells is required for inducing spermatogenesis in response to 11-KT.