Bożek Milena, Kurkowska-Jastrzebska Iwona, Krzystanek Ewa, Bienkowski Przemyslaw, Konopko Magdalena, Sienkiewicz-Jarosz Halina
1 Department of Neurology, Institute of Psychiatry and Neurology, Warsaw, Poland.
2 Department of Neurology, Institute of Psychiatry and Neurology, Warsaw, Poland.
Postep Psychiatr Neurol. 2023 Mar;32(1):12-17. doi: 10.5114/ppn.2023.126329. Epub 2023 Apr 6.
A survey of epilepsy patients' experiences of and attitudes towards the pharmacy switching of anti-epileptic medications.
A structured questionnaire was administered to a group of epilepsy patients treated at the Institute of Psychiatry and Neurology and the Medical University of Silesia, Poland. Two hundred and eleven patients (mean [± SD] age: 41.0 ± 15.6 years) were recruited; 60.6% were women. 68.2% had been treated for over 10 years.
Most individuals (63%) claimed that they had never bought a generic substitute medication. Among the patients who declared that a switch had been proposed to them at a pharmacy (~40%), only 68.7% received any explanation at all from a pharmacist. Some reported positive emotions mostly related to a lower price of the new drug but also to the explanations received. Most respondents who accepted the pharmacy switch (67.4%) did not notice any significant changes in the efficacy or tolerability of treatment, while the remaining subjects reported an increase in seizure frequency (23.2%) and deterioration in treatment tolerance (9%).
Around 40% of Polish epilepsy patients have been confronted with a proposal to switch their anti-epileptic medications at a pharmacy. More of them report negative attitudes towards the pharmacist's proposal than do not. It is possible that one of the major reasons for this is the insufficient information provided by pharmacists. It remains to be established whether the reported decrease in seizure control could be accounted for by a low concentration of the anti-epileptic drug in the blood after the switch.
调查癫痫患者对抗癫痫药物更换药房的经历和态度。
对波兰西里西亚医科大学精神病学与神经病学研究所治疗的一组癫痫患者进行结构化问卷调查。招募了211名患者(平均[±标准差]年龄:41.0±15.6岁);60.6%为女性。68.2%的患者接受治疗超过10年。
大多数人(63%)声称他们从未购买过通用替代药物。在那些宣称药房曾向他们提议换药的患者中(约40%),只有68.7%的人从药剂师那里得到了任何解释。一些人报告了积极情绪,主要与新药价格较低以及得到的解释有关。大多数接受药房换药的受访者(67.4%)没有注意到治疗效果或耐受性有任何显著变化,而其余受试者报告癫痫发作频率增加(23.2%)和治疗耐受性恶化(9%)。
约40%的波兰癫痫患者面临药房更换抗癫痫药物的提议。更多患者对药剂师的提议持消极态度而非积极态度。造成这种情况的一个主要原因可能是药剂师提供的信息不足。换药后抗癫痫药物血液浓度低是否能解释所报告的癫痫控制下降情况,仍有待确定。