Gannon M X, Goldman M D, Simms M H, Ruddock S, Ashton F, Slaney G
Ann R Coll Surg Engl. 1986 May;68(3):134-6.
Experience with 146 in-situ vein bypass procedures for obliterative arterial disease are reviewed to determine the specific complication of the technique. Vein wall injury with the Hall valvulotome occurred in 6 patients (4%) and vein patching of a stenosed femoral vein was required in 2 patients. Residual arteriovenous fistulae occurred in 24 patients (16.5%) of whom 9 had an associated graft thrombosis distal to the fistula of which 6 were corrected by thrombectomy and fistula ligation. Perioperative thrombosis occurred in 29 grafts (20%) and was more common in the femoropopliteal group (23/80) than in the femorocrural group (6/66) (P less than 0.01, X2 = 7.55). Fourteen of the femoropopliteal and two of the femorocrural thromboses were corrected resulting in an immediate patency of 89% and 94% respectively with the cumulative patency at one year being 77.5% and 79%. Complications of the in-situ bypass technique remain despite having largely overcome the problems of valve disruption. However, until a standard method emerges careful note must be made of technique and complications when considering reports of in-situ bypass patency.
回顾了146例用于治疗闭塞性动脉疾病的原位静脉搭桥手术的经验,以确定该技术的具体并发症。6例患者(4%)出现了使用霍尔瓣膜刀导致的静脉壁损伤,2例患者需要对狭窄的股静脉进行静脉修补。24例患者(16.5%)出现残余动静脉瘘,其中9例在瘘口远端伴有移植血管血栓形成,6例通过血栓切除术和瘘管结扎进行了纠正。29条移植血管(20%)发生围手术期血栓形成,在股腘动脉组(23/80)比在股胫动脉组(6/66)更常见(P小于0.01,X2 = 7.55)。股腘动脉组的14例和股胫动脉组的2例血栓形成得到纠正,分别使即刻通畅率达到89%和94%,一年时的累积通畅率分别为77.5%和79%。尽管原位搭桥技术已在很大程度上克服了瓣膜破坏问题,但其并发症仍然存在。然而,在出现标准方法之前,在考虑原位搭桥通畅情况的报告时,必须仔细记录技术和并发症。