Alafandi Bana Zuhair, Al Aliwy Marwan, Hakim Raghad, Merjaneh Laura, Balid Mohamed Muhanad, Markaby Joud, Shehade Linda, Agha Sarab, Ayoub Kusay
Faculty of Medicine, Aleppo University, Aleppo, Syria.
Department of General Surgery, Aleppo University Hospital, Aleppo, Syria.
J Surg Case Rep. 2023 Jun 7;2023(6):rjad320. doi: 10.1093/jscr/rjad320. eCollection 2023 Jun.
Chylolymphatic cysts are an extremely rare variant of mesenteric cysts and account for 7.3% of all abdominal cysts. They can develop anywhere along the mesentery of the gastrointestinal tract and present in a wide range of symptoms. A 46-year-old male presented with mild abdominal pain and intermittent claudication in his right leg for the last 2 months and a history of a retroperitoneal resection of a simple abdominal cyst 5 years ago. Abdominal ultrasound and computerized tomography showed a fluid-filled cystic lesion measuring 17 × 11 × 10 cm in the right retroperitoneum. The cyst was surgically excised, and the histopathological examination was consistent with the chylolymphatic cyst. On a 1-year follow-up, the patient is recovered with no recurrence observed. Our report presents a case of a giant retroperitoneal chylolymphatic cyst with uncommon presenting symptoms and a rare etiology.
乳糜淋巴囊肿是肠系膜囊肿中极为罕见的一种类型,占所有腹部囊肿的7.3%。它们可沿胃肠道系膜的任何部位发生,并表现出多种症状。一名46岁男性在过去2个月出现轻度腹痛和右腿间歇性跛行,5年前有过一次单纯腹部囊肿的腹膜后切除术病史。腹部超声和计算机断层扫描显示右腹膜后有一个17×11×10 cm的液性囊性病变。该囊肿经手术切除,组织病理学检查结果符合乳糜淋巴囊肿。在1年的随访中,患者康复,未观察到复发。我们的报告展示了一例具有不寻常症状表现和罕见病因的巨大腹膜后乳糜淋巴囊肿病例。