Bost K L, Cuchens M A
Carcinogenesis. 1986 Aug;7(8):1251-6. doi: 10.1093/carcin/7.8.1251.
Radiotracer methods were used to determine the distribution of 3-methylcholanthrene (3-MC) within the lymphoid organs of rats following i.g. intubation, i.l. injection into the small intestine, i.v. injection or direct injection of the Peyer's patches with 3-[6-14C]methylcholanthrene (14C-MC). The data indicate that the gut-associated Peyer's patches and mesenteric lymph nodes were exposed to higher amounts of orally administered 14C-MC than any of the other lymphoid organs. Whereas the Peyer's patches exhibited the highest sp. act. for longer periods of time when low amounts of 14C-MC were administered, the sp. act. of the mesenteric lymph node were greater when rats were intubated with higher amounts of 14C-MC. Furthermore, the Peyer's patches were exposed to higher amounts of possible metabolites of 14C-MC. Injection of 14C-MC into the small intestinal lumen resulted in increased ratios of the Peyer's patch sp. act. to mesenteric lymph node sp. act., indicating that by-passing the stomach altered the distribution patterns. Data from rats injected i.v. with 14C-MC demonstrated that mesenteric lymph nodes but not Peyer's patches adsorbed and retained 14C-MC from the blood and indicated that the 14C-MC associated with Peyer's patches of i.g. treated rats was adsorbed from the gut rather than from the blood. Results obtained from rats which were exposed to 3-MC by directly injecting Peyer's patches with 14C-MC also indicated that the Peyer's patches were able to retain 3-MC once localized within this lymphoid organ, to metabolize the 3-MC and to possibly excrete the polycyclic aromatic hydrocarbon into the small intestine. Collectively the data indicate that Peyer's patches have an important role in the adsorption from the gut and subsequent retention of 3-MC and hence may be a likely target organ for lymphoid carcinogenesis following oral exposure to carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbons.
采用放射性示踪剂方法,通过经口插管、向小肠内注射、静脉注射或用3-[6-¹⁴C]甲基胆蒽(¹⁴C-MC)直接注射到派伊尔氏淋巴集结,来测定大鼠淋巴器官内3-甲基胆蒽(3-MC)的分布情况。数据表明,与肠道相关的派伊尔氏淋巴集结和肠系膜淋巴结比其他任何淋巴器官接触到的经口给予的¹⁴C-MC量都更高。当给予少量¹⁴C-MC时,派伊尔氏淋巴集结在较长时间内表现出最高的比活度;而当给大鼠插管给予较高量的¹⁴C-MC时,肠系膜淋巴结的比活度更高。此外,派伊尔氏淋巴集结接触到的¹⁴C-MC可能的代谢物量更高。向小肠肠腔内注射¹⁴C-MC导致派伊尔氏淋巴集结比活度与肠系膜淋巴结比活度的比值增加,表明绕过胃改变了分布模式。静脉注射¹⁴C-MC的大鼠的数据表明,肠系膜淋巴结而非派伊尔氏淋巴集结从血液中吸附并保留¹⁴C-MC,这表明经口处理的大鼠派伊尔氏淋巴集结相关的¹⁴C-MC是从肠道而非血液中吸附的。通过向派伊尔氏淋巴集结直接注射¹⁴C-MC使大鼠接触3-MC所获得的结果也表明,派伊尔氏淋巴集结一旦定位于该淋巴器官就能保留3-MC,代谢3-MC,并可能将多环芳烃排泄到小肠中。总体而言,数据表明派伊尔氏淋巴集结在从肠道吸附并随后保留3-MC方面具有重要作用,因此可能是口服接触致癌多环芳烃后淋巴组织癌变的一个可能靶器官。