Drake M E
Clin Electroencephalogr. 1986 Apr;17(2):61-5.
Hyperventilation (HV) is an important activating procedure in clinical EEG. Paroxysmal HV slowing is associated with hypoglycemia and is common in children. Paroxysmal slowing in adults is sometimes interpreted as indicating cerebral instability or paroxysmal tendencies. We investigated the clinical correlates of paroxysmal HV slowing in 100 consecutive EEGs recorded in 1984 and compared these to 100 controls (age-matched normal EEGs recorded since 1982). Twenty-eight percent of patients over 15 with paroxysmal HV slowing not due to hypoglycemia had headaches, 80% of them vascular. Ten percent had syncope, 15% acute behavioral changes possibly representing seizures, 9% psychiatric disorders, 5% assorted complaints of obscure etiology, 20% had clinically definite seizures, 10% assorted neurologic disorders other than epilepsy, and 3% mental retardation. Fewer patients with HV paroxysms had epilepsy than did control individuals (p less than 0.05), while neurologic disorders of other kinds were more often found in those with HV paroxysms (p less than 0.025). Specific psychiatric diagnoses were less frequent in the paroxysmal HV group, but the difference was not significant. Paroxysmal HV responses in non-hypoglycemic adults may identify individuals prone to syncope, vascular headaches, or other autonomic dysfunction. They are not correlated with epilepsy however, and should not be considered abnormal.
过度换气(HV)是临床脑电图检查中的一项重要激活程序。阵发性HV减慢与低血糖有关,在儿童中很常见。成人的阵发性减慢有时被解释为提示脑功能不稳定或阵发性倾向。我们调查了1984年连续记录的100份脑电图中阵发性HV减慢的临床相关因素,并将其与100名对照者(自1982年以来记录的年龄匹配的正常脑电图)进行比较。15岁以上非低血糖所致阵发性HV减慢的患者中,28%有头痛,其中80%为血管性头痛。10%有晕厥,15%有可能代表癫痫发作的急性行为改变,9%有精神障碍,5%有病因不明的各种主诉,20%有临床明确的癫痫发作,10%有癫痫以外的各种神经系统疾病,3%有智力发育迟缓。与对照个体相比,HV阵发性发作的患者患癫痫的较少(p<0.05),而在HV阵发性发作的患者中更常发现其他类型的神经系统疾病(p<0.025)。阵发性HV组中特定精神疾病诊断的发生率较低,但差异不显著。非低血糖成人的阵发性HV反应可能识别出易发生晕厥、血管性头痛或其他自主神经功能障碍的个体。然而,它们与癫痫无关,不应被视为异常。