Kim Frieberg, Pablo Gago-Ferrero, Lubertus Bijlsma, Lutz Ahrens, Karin Wiberg, Félix Hernández, Agneta Oskarsson, Johan Lundqvist
Department of Biomedical Sciences and Veterinary Public Health, Swedish University of Agricultural Sciences (SLU), Box 7028, Uppsala SE-750 07, Sweden.
Department of Environmental Chemistry, Spanish Council of Scientific Research (CSIC), Institute of Environmental Assessment and Water Research - Severo Ochoa Excellence Center (IDAEA), Jordi Girona, 18-26, Barcelona 08034, Spain; Edifici H20 - Parc Cientific i Tecnològic de Girona, Catalan Institute for Water Research (ICRA), Institut Català de Recerca de l'Aigua (ICRA), Carrer Emili Grahit, 101, Girona E-17003, Spain.
Water Res. 2023 Aug 15;242:120147. doi: 10.1016/j.watres.2023.120147. Epub 2023 May 31.
Indirect potable reuse of wastewater is a practice that is gaining attention, aiming to increase freshwater supplies to meet water scarcity. However, reusing effluent wastewater for drinking water production comes with a paired risk of adverse health effects, due to the potential presence of pathogenic microorganisms and hazardous micropollutants. Disinfection is an established method to reduce microbial hazards in drinking water, but it has been associated with formation of disinfection by-products (DBPs). In this study, we performed an effect-based assessment of chemical hazards in a system wherein a full-scale trial of disinfection by chlorination, of the treated wastewater was performed prior discharge to the reciepient river. The presence of bioactive pollutants was assessed along the entire treatment system, starting from incoming wastewater to finished drinking water at seven sites in and around the Llobregat River in Barcelona, Spain. Samples were collected in two campaigns, with and without applied chlorination treatment (13 mg Cl/L) to the effluent wastewater. The water samples were analysed for cell viability, oxidative stress response (Nrf2 activity), estrogenicity, androgenicity, aryl hydrocarbon receptor (AhR) activity and activation of NFĸB (nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells) signaling using stably transfected mammalian cell lines. Nrf2 activity, estrogen receptor activation and AhR activation was detected in all investigated samples. Overall, removal efficiencies were high in both wastewater treatment and drinking water treatment samples for most of the studied endpoints. No increase in oxidative stress (Nrf2 activity) could be attributed to the additional chlorination treatment of the effluent wastewater. However, we found an increase in AhR activity and a reduction of ER agonistic activity after chlorination treatment of effluent wastewater. The bioactivity detected in finished drinking water was considerably lower compared to what was found in effluent wastewater. We could thus conclude that indirect reuse of treated wastewater for drinking water production can be possible without compromising drinking water quality. This study contributed important knowledge in efforts to increase the reuse of treated wastewater as a source for drinking water production.
间接饮用水回用是一种日益受到关注的做法,旨在增加淡水供应以应对水资源短缺问题。然而,将再生废水用于饮用水生产存在对健康产生不利影响的双重风险,因为可能存在致病微生物和有害微污染物。消毒是一种既定的减少饮用水中微生物危害的方法,但它与消毒副产物(DBPs)的形成有关。在本研究中,我们对一个系统中的化学危害进行了基于效应的评估,在该系统中,对处理后的废水进行氯化消毒的全规模试验在排放到受纳河流之前进行。沿着整个处理系统评估生物活性污染物的存在情况,从进入的废水开始,到西班牙巴塞罗那略夫雷加特河及其周边七个地点的成品饮用水。在两个采样活动中收集样本,对废水进行氯化处理(13 mg Cl/L)和不进行氯化处理。使用稳定转染的哺乳动物细胞系对水样进行细胞活力、氧化应激反应(Nrf2活性)、雌激素活性、雄激素活性、芳烃受体(AhR)活性以及NFĸB(活化B细胞的核因子κ轻链增强子)信号通路激活的分析。在所有调查样本中均检测到Nrf2活性、雌激素受体激活和AhR激活。总体而言,对于大多数研究终点,废水处理和饮用水处理样本的去除效率都很高。氧化应激(Nrf2活性)的增加不能归因于对废水的额外氯化处理。然而,我们发现对废水进行氯化处理后AhR活性增加,雌激素受体激动活性降低。成品饮用水中检测到的生物活性与废水中的相比要低得多。因此,我们可以得出结论,将处理后的废水间接回用用于饮用水生产在不损害饮用水质量的情况下是可行的。本研究为努力增加将处理后的废水回用作为饮用水生产来源提供了重要知识。